15.2.12. Blow-off and exhaust pipes

15.2.12. Blow-off and exhaust pipes should be so situated or guarded that no person can be endangered by accidental contact with them or by escaping steam or hot water. 15.2.13. Boilers and steam pipes should be insulated so as
to protect workers against the risk of burns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.2.12 เป่าออกและท่อไอเสียควรให้ห้อง หรือรักษาที่สามารถทำคนไม่ติดต่อโดยไม่ตั้งใจได้ หรือหนีไอน้ำหรือน้ำร้อน 15.2.13. ควรหุ้มหม้อไอน้ำและท่อไอน้ำเพื่อเพื่อป้องกันผู้ปฏิบัติงานกับความเสี่ยงของการเผาไหม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.2.12 ระเบิดออกและท่อระบายอากาศควรจะอยู่เพื่อรักษาหรือว่าคนที่ไม่สามารถที่ใกล้สูญพันธุ์โดยการสัมผัสโดยบังเอิญกับพวกเขาหรือโดยการหลบหนีไอน้ำหรือน้ำร้อน 15.2.13 หม้อไอน้ำและท่อไอน้ำควรจะเป็นฉนวนเพื่อที่
จะปกป้องคนงานกับความเสี่ยงของการเผาไหม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15.2.12 . ระเบิดออกท่อไอเสียควรให้ตั้งอยู่ หรือที่คนไม่สามารถปกป้องอันตรายจากการสัมผัสโดยบังเอิญกับพวกเขาหรือโดยการหนีไอน้ำหรือน้ำร้อน 15.2.13 . หม้อไอน้ำท่อและควรหุ้มฉนวนเพื่อ
ปกป้องคนงานจากความเสี่ยงของการเผาไหม้