THAI LIFE Insurance will mine all d

THAI LIFE Insurance will mine all distribution channels develop products and speed up its claims process to tap the new lifestyles of consumers and achieve its premium-income target of Bt17.30 billion this year.
President Chai Chaiyawan said yesterday that the life-insurance industry was expected to grow by at least 10 per cent this year as targeted customers enjoy higher income from the government's stimulus packages launched last quarter.

Insurers are also expected to develop new products and services to meet customers' requirements, making the competition in this industry tough.

However, the uptrend in interest rates in the second half might not support savings-oriented insurance policies.

The company is not disclosing its full-year results for 2015 but in the first 11 months, its first-year premium income grew by 16 per cent year on year to Bt12.82 billion, faster than the 11-per-cent rise in the market.
Its total premium income reached Bt60.08 billion in the period. Agency remained the main channel for acquiring new premiums.

This year, the company aims to increase first-year premium income by 20 per cent to Bt17.30 billion, of which Bt13.10 billion will come from the agency channel and the rest from channels such as bancassurance and telemarketing.

"Thailand is becoming an ageing society. We have to improve products such as annuities and health insurance to deal with this mega-trend. Those insurance policies can help provide security of income for customers when they are retirees and also ease worries about medical expenses," Chai said. The mega-trend forces insurance companies to become more active in developing all channels to respond to the intense demand of customers in each phase of their lifecycles.

The firm is also preparing to deal with the change of regulations and economic circumstances such as the inheritance tax and the reduction of insured deposits per bank per account.

Unit-linked insurance will be an alternative choice of savings for policyholders, so the company should also have this kind of policy, he said.

The company has adjusted conditions for underwriting in each area based on the actual risk in order to extend protection. It has sped up paying claims to customers.

To tap the Asean Economic Community, the company has opened a representative office in Myanmar and is studying other markets in Asean, as wells as how to boost brand recognition among target customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยประกันชีวิตเหมืองทั้งหมดจะช่องทางการจัดจำหน่ายพัฒนาสินค้าและเพิ่มความเร็วในการเรียกร้องที่จะแตะวิถีชีวิตใหม่ของผู้บริโภคและบรรลุเป้าหมายของพรีเมี่ยมที่มีรายได้ 17.30 บาทของพันล้านดอลลาร์ในปีนี้.
ประธานไชยไชยวรรณกล่าวเมื่อวานนี้ว่าอุตสาหกรรมประกันชีวิตเป็น คาดว่าจะเติบโตไม่น้อยกว่าร้อยละ 10 ในปีนี้เนื่องจากลูกค้าเป้าหมายเพลิดเพลินไปกับรายได้ที่เพิ่มขึ้นจากรัฐบาลมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเปิดตัวช่วงไตรมาสสุดท้าย. บริษัท ประกันนอกจากนี้ยังคาดว่าจะมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการใหม่ ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าทำให้การแข่งขันในอุตสาหกรรมนี้ที่ยากลำบากแต่ขาขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในช่วงครึ่งหลังอาจจะไม่สนับสนุนการออมที่มุ่งเน้นนโยบายการประกัน. บริษัท ไม่ได้เปิดเผยผลการเต็มปีในปี 2015 แต่ในช่วง 11 เดือนแรกเบี้ยประกันภัยปีแรกที่ขยายตัวร้อยละ 16 ปีในปีที่จะ Bt12.82 พันล้านได้เร็วกว่าการเพิ่มขึ้น 11 เปอร์เซ็นต์ในตลาด. รายได้พรีเมี่ยมทั้งหมดมันถึง Bt60.08 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลา หน่วยงานยังคงเป็นช่องทางหลักสำหรับการซื้อพรีเมี่ยมใหม่. ในปีนี้ บริษัท มีเป้าหมายที่จะเพิ่มรายได้ของพรีเมี่ยมปีแรกร้อยละ 20 ถึง 17.30 บาทพันล้านซึ่ง 13.10 พันล้านจะมาจากช่องทางหน่วยงานและส่วนที่เหลือมาจากช่องทาง เช่นการขายประกันผ่านธนาคารและการตลาดทางโทรศัพท์. "ประเทศไทยจะกลายเป็นสังคมผู้สูงอายุ. เรามีเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นเงินงวดและการประกันสุขภาพที่จะจัดการกับเรื่องนี้แนวโน้มล้าน. นโยบายการประกันผู้ที่สามารถช่วยให้การรักษาความปลอดภัยของรายได้สำหรับลูกค้าเมื่อพวกเขาจะเกษียณอายุและยัง สะดวกกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ "ชัยกล่าวว่า กองกำลังขนาดใหญ่ของแนวโน้ม บริษัท ประกันภัยที่จะกลายเป็นใช้งานมากขึ้นในการพัฒนาทุกช่องทางที่จะตอบสนองความต้องการที่รุนแรงของลูกค้าในแต่ละขั้นตอนของวงจรชีวิตของพวกเขา. บริษัท ยังเตรียมที่จะรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของกฎระเบียบและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจเช่นภาษีมรดก และการลดลงของเงินฝากของผู้ประกันตนต่อธนาคารต่อบัญชี. the ประกันหน่วยที่เชื่อมโยงจะเป็นทางเลือกของการออมสำหรับกรมธรรม์ดังนั้น บริษัท ควรจะมีประเภทของนโยบายนี้เขากล่าวว่า. บริษัท ได้มีการปรับเงื่อนไขในการจัดจำหน่ายในแต่ละพื้นที่ตาม บนความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจริงในการที่จะขยายการคุ้มครอง จะได้เร่งการเรียกร้องการจ่ายเงินให้กับลูกค้า. เพื่อแตะที่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน บริษัท ได้เปิดสำนักงานตัวแทนในพม่าและกำลังศึกษาตลาดอื่น ๆ ในอาเซียนเป็นหลุมเป็นวิธีการที่จะเพิ่มการรับรู้แบรนด์ในกลุ่มลูกค้าเป้าหมาย