Self-control—in this case, suppress

Self-control—in this case, suppressing a compelling action—showed a different developmental pattern in the context of emotional information than in its absence, especially
for males (Tottenham, Hare, & Casey, 2011). As illustrated in Figure 1 (also see Fig. 1 in Hare et al., 2008; National Research Council, 2011), when no emotional information is
present, not only do many adolescents perform as well as adults, some perform even better. However, when decisions are required in the heat of the moment (i.e., in the presence
of emotional cues; Fig. 2a), performance falters (Fig. 2b). Specifically, adolescents have difficulty suppressing a response to appetitive social cues relative to neutral ones. This diminished ability is not observed in children and adults, who show equal difficulty in suppressing responses regardless of the emotional content of the nontarget. Thus, the
description of teens as “all gasoline, no brakes, and no steering wheel” more accurately reflects their behavior in heated situations than in cool, less immediate, and less emotional ones. In these cool situations, the teen appears to be capable of acting rationally and making optimal decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การควบคุมตนเอง — ลดการกระทำที่น่าสนใจในกรณีนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการพัฒนารูปแบบแตกต่างกันในบริบทของข้อมูลอารมณ์มากกว่าในการขาดงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชาย (ท็อตแน่มฮ็อทสเปอร์ กระต่าย และเค ซี่ย์ 2011) ดังที่แสดงในรูปที่ 1 (ยังดูรูปที่ 1 ในกระต่าย et al. 2008 สภาวิจัยแห่งชาติ 2011), เมื่อไม่มีข้อมูลทางอารมณ์มีปัจจุบัน ไม่วัยรุ่นมากมายทำเช่นเดียวกับผู้ใหญ่ บางคนทำได้ดีกว่า อย่างไรก็ตาม เมื่อจะต้องตัดสินใจในช่วงเวลา (เช่น ในที่ที่มีของสัญลักษณ์อารมณ์ รูป 2a), ประสิทธิภาพการทำงาน falters (รูปที่ 2b) เฉพาะ วัยรุ่นมีปัญหาในการลดการตอบสนองการนี่สัญลักษณ์ทางสังคมกับคนกลาง ไม่มีสังเกตความสามารถลดลงนี้ในเด็กและผู้ใหญ่ ที่แสดงยากเท่าในการลดการตอบสนองโดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาอารมณ์ของการ nontarget ดังนั้น การคำอธิบายของวัยรุ่น "ทั้งเบนซิน เบรคไม่ และไม่มีพวงมาลัย" สะท้อนถึงพฤติกรรมในสถานการณ์ร้อนกว่าในเย็น ลดทันที และอารมณ์น้อยคนได้แม่นยำมากขึ้น ในสถานการณ์เหล่านี้เย็น วัยรุ่นจะ สามารถทำหน้าที่ rationally และตัดสินใจที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การควบคุมตนเองในกรณีนี้ที่น่าสนใจปราบปรามการกระทำแสดงให้เห็นรูปแบบการพัฒนาที่แตกต่างกันในบริบทของข้อมูลทางอารมณ์กว่าในกรณีที่ไม่มีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับเพศชาย (ท็อตแนมกระต่ายและเคซี่ย์ 2011) ดังแสดงในรูปที่ 1 (ดูรูปที่ 1 ในกระต่าย et al, 2008;.. สภาวิจัยแห่งชาติ 2011) เมื่อไม่มีข้อมูลที่อารมณ์เป็น
ปัจจุบันไม่เพียง แต่วัยรุ่นหลายดำเนินการเช่นเดียวกับผู้ใหญ่บางคนดำเนินการได้ดียิ่งขึ้น แต่เมื่อตัดสินใจจะต้องอยู่ในความร้อนของช่วงเวลา (เช่นในการปรากฏตัว
ของตัวชี้นำอารมณ์ Fig. 2A) ประสิทธิภาพการทำงานสะดุด (Fig. 2B) โดยเฉพาะวัยรุ่นที่มีปัญหาในการปราบปรามการตอบสนองต่อ appetitive ชี้นำสังคมเมื่อเทียบกับคนที่เป็นกลาง ความสามารถนี้ลดลงจะไม่ได้สังเกตในเด็กและผู้ใหญ่ที่แสดงให้เห็นความยากลำบากที่เท่าเทียมกันในการปราบปรามการตอบสนองโดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาทางอารมณ์ของ nontarget ดังนั้น
คำอธิบายของวัยรุ่นว่า "ทุกน้ำมันเบรคไม่มีและไม่มีพวงมาลัย" ถูกต้องมากขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงพฤติกรรมของพวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่อุ่นกว่าในคนที่เย็นทันทีน้อยลงและน้อยอารมณ์ ในสถานการณ์เย็นเหล่านี้วัยรุ่นที่ดูเหมือนจะเป็นความสามารถในการทำหน้าที่อย่างมีเหตุผลและการตัดสินใจที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมตนเอง ในกรณีนี้การกระทำที่น่าสนใจมีพัฒนาการรูปแบบแตกต่างกันในบริบทของข้อมูลทางอารมณ์มากกว่า ในการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชาย ( ท็อตแนม กระต่ายป่า และ เคซี่ย์ , 2011 ) ตามที่แสดงในรูปที่ 1 ( ดูรูปที่ 1 ในกระต่าย et al . , 2008 ; สภาวิจัยแห่งชาติ 2554 ) เมื่อไม่มีข้อมูลทางอารมณ์คือปัจจุบันไม่เพียง แต่ทำหลายวัยรุ่นแสดง รวมทั้งผู้ใหญ่บางแสดงดีกว่า อย่างไรก็ตาม เมื่อตัดสินใจจะถูกบังคับใช้ในความร้อนของช่วงเวลา ( เช่น ต่อหน้าตัวชี้นำทางอารมณ์ ; รูปที่ 2A ) , การทำงานพลาด ( รูปที่ 2B ) โดยเฉพาะวัยรุ่นมีปัญหาในการปราบปรามการตอบสนองต่อความอยากอาหารชักนำสังคมญาติที่เป็นกลาง นี้ลดลงความสามารถไม่พบในเด็กและผู้ใหญ่ ผู้ที่แสดงความยากในการปราบปรามการเท่าเทียมกัน โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาทางอารมณ์ของ nontarget . ดังนั้นรายละเอียดของวัยรุ่นเป็น " น้ำมันไม่มีเบรคและพวงมาลัย " ถูกต้องมากขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงพฤติกรรมในสถานการณ์ที่อุ่นกว่าและเย็นน้อยลงทันที และคนที่อารมณ์น้อยลง ในสถานการณ์เหล่านี้เย็น , วัยรุ่นที่ดูเหมือนจะเป็น ความสามารถในการแสดงเหตุผลและการตัดสินใจที่ดีที่สุด