Delvaux was born in Antheit in the

Delvaux was born in Antheit in the Belgian province of Liège, the son of a lawyer. The young Delvaux took music lessons, studied Greek and Latin, and absorbed the fiction of Jules Verne and the poetry of Homer. All of his work was to be influenced by these readings, starting with his earliest drawings showing mythological scenes. He studied at the Académie Royale des Beaux-Arts in Brussels, albeit in the architecture department owing to his parents' disapproval of his ambition to be a painter. Nevertheless, he pursued his goal, attending painting classes taught by Constant Montald and Jean Delville. The painters Frans Courtens and Alfred Bastien also encouraged Delvaux, whose works from this period were primarily naturalistic landscapes. He completed some 80 paintings between 1920 and 1925,[1] which was the year of his first solo exhibition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Delvaux เกิดใน Antheit ในเบลเยียมจังหวัดของ Liège บุตรของทนายความ Delvaux หนุ่มเอาบทเรียนดนตรี เรียนภาษากรีกและละติน และดูดซึมนิยายของชูลส์เวิร์นและบทกวีของโฮเมอร์ งานของเขาทั้งหมดถูกจะมีผลมาจากการอ่านเหล่านี้ เริ่มต้น ด้วยภาพวาดของเขาเร็วแสดงตำนาน เขาศึกษาที่ Beaux-Arts เดรอแยล Académie ในบรัสเซลส์ แม้ว่าในแผนกสถาปัตยกรรมเนื่องจากความผิดหวังของพ่อของความใฝ่ฝันของเขาให้เป็นจิตรกร อย่างไรก็ตาม เขาสร้างของเขาเป้าหมาย เข้าร่วมเรียนวาดภาพสอน โดย Montald ที่คงและฌอง Delville ชื่อจิตรกรฟรันส์ Courtens และ Bastien อัลเฟรดยังสนับสนุนให้ Delvaux ทำงานจากรอบระยะเวลานี้ถูกหลัก naturalistic ภูมิประเทศ เขาเสร็จสมบูรณ์บางภาพ 80 1920 และ 1925, [1] ซึ่งเป็นปีของนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Delvaux เกิดใน Antheit ในจังหวัดเบลเยียมเจ้าลูกชายของทนายความ หนุ่ม Delvaux เอาเรียนดนตรีศึกษาภาษากรีกและละตินและดูดซึมนิยายของจูลส์เวิร์นและบทกวีของโฮเมอร์ ทั้งหมดของการทำงานของเขาคือการได้รับอิทธิพลจากการอ่านเหล่านี้เริ่มต้นด้วยภาพวาดที่เก่าแก่ที่สุดของเขาแสดงให้เห็นฉากที่เป็นตำนาน เขาเรียนที่Académie Royale des Beaux-Arts ในกรุงบรัสเซลส์แม้ว่าในแผนกสถาปัตยกรรมเนื่องจากความไม่พอใจของพ่อแม่ของความทะเยอทะยานของเขาที่จะเป็นจิตรกร อย่างไรก็ตามเขาไล่ตามเป้าหมายของเขา, ภาพวาดเข้าร่วมชั้นเรียนการสอนโดยคง Montald และฌองวิลล์ จิตรกรฟรานส์และอัลเฟรด Courtens Bastien ยังให้กำลังใจ Delvaux ซึ่งมีผลงานจากช่วงเวลานี้เป็นหลักภูมิทัศน์ธรรมชาติ เขาจบ 80 ภาพวาดระหว่างปี 1920 และปี 1925 [1] ซึ่งเป็นปีของการจัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดลโวเกิดใน antheit ในเบลเยียมของจังหวัดลีแยฌ ลูกชายของทนาย ส่วนเดลโวหนุ่ม เรียนดนตรี เรียนภาษากรีกและละตินและดูดซึมนิยายของ Jules Verne และบทกวีของโฮเมอร์ งานของเขาทั้งหมดจะถูกอิทธิพลจากความเชื่อเหล่านี้ เริ่มด้วยภาพวาดแสดงฉากแรกสุดที่เป็นตำนาน เขาเรียนที่อากาเดมี Royale des Beaux Arts ในกรุงบรัสเซลส์แม้ว่าในแผนกสถาปัตย์ เพราะพ่อแม่กีดกันความทะเยอทะยานของเขาเป็นจิตรกร อย่างไรก็ตาม เขาไล่ตามเป้าหมายของเขา เรียนวาดรูป เรียนการสอนโดย montald คงที่และฌอง delville . จิตรกรฝรั่งเศส courtens แบสเติ้นสนับสนุนและอัลเฟรดเดลโว ที่มีผลงานจากช่วงเวลานี้เป็นภูมิประเทศหลักทางธรรมชาติเขาเสร็จบาง 80 ภาพระหว่างปี 1920 และ 1925 [ 1 ] ซึ่งเป็นปีของการจัดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขา