Every year, an estimated 15 million

Every year, an estimated 15 million girls aged under 18 are married worldwide with little or no say in the matter. In the developing world, one in nine girls is married before her 15th birthday and some child brides are as young as eight or nine.

Neither physically nor emotionally ready to become wives and mothers, these girls are at far greater risk of experiencing dangerous complications in pregnancy and childbirth, becoming infected with HIV/AIDS and suffering domestic violence. With little access to education and economic opportunities, they and their families are more likely to live in poverty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปี การประเมิน 15 ล้านหญิงอายุต่ำกว่า 18 แต่งงานทั่วโลก มีน้อย หรือไม่พูดในเรื่องนั้น ในประเทศกำลังพัฒนา หนึ่งในเก้าสาวจะแต่งงานก่อนวันเกิดของเธอ 15 และ brides บางลูกมีเด็กเป็นแปดหรือเก้าไม่จริง หรืออารมณ์ที่พร้อมจะเป็น ภรรยา และแม่ หญิงเหล่านี้จะเสี่ยงมากกว่าไกลประสบภาวะแทรกซ้อนที่อันตรายในการตั้งครรภ์และคลอดบุตร กลายเป็นติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์และความรุนแรงในครอบครัวทุกข์ เล็กน้อยถึงการศึกษาและโอกาสทางเศรษฐกิจ พวกเขาและครอบครัวมีแนวโน้มที่อยู่ในความยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีประมาณ 15 ล้านเด็กหญิงอายุต่ำกว่า 18 ปีแต่งงานทั่วโลกที่มีการพูดน้อยหรือไม่มีเลยในเรื่อง ในประเทศกำลังพัฒนาซึ่งเป็นหนึ่งในเก้าสาวแต่งงานก่อนวันเกิด 15 ของเธอและบางเจ้าสาวเด็กเป็นสาวเป็นแปดหรือเก้า. ทั้งทางร่างกายหรืออารมณ์พร้อมที่จะเป็นภรรยาและแม่สาวเหล่านี้มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ของการประสบภาวะแทรกซ้อนที่เป็นอันตรายใน การตั้งครรภ์และการคลอดบุตร, การติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์และความทุกข์ทรมานความรุนแรงในครอบครัว เล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยการเข้าถึงการศึกษาและโอกาสทางเศรษฐกิจที่พวกเขาและครอบครัวของพวกเขามีแนวโน้มที่จะอยู่ในความยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกๆ ปี ประมาณ 15 ล้าน สาวอายุต่ำกว่า 18 แต่งงานทั่วโลกที่มีน้อยหรือไม่พูดในเรื่อง ในประเทศกำลังพัฒนาทั่วโลก หนึ่งในเก้าสาวแต่งงานก่อนวันเกิดปีที่ 15 ของเธอ และเจ้าสาวเด็กเป็นสาวเป็นแปดหรือเก้า

ทั้งทางกายภาพ หรืออารมณ์ที่พร้อมจะเป็นแม่ ภรรยา และสาวๆที่ไกลมากขึ้นความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนที่อันตรายในการตั้งครรภ์และคลอด การติดเชื้อเอชไอวี / เอดส์ และทุกข์ ความรุนแรงในครอบครัว กับโอกาสการเข้าถึงการศึกษา และเศรษฐกิจ พวกเขาและครอบครัวของพวกเขามีแนวโน้มที่จะอยู่ในความยากจน