Limited funding available as the co

Limited funding available as the company is still a SME business. The company may find it is more difficult to seek a large amount of funds to invest on machines and other resources in order to respond a wide international demand.
Lack of accessibility as the company has only 5 shops available which are only in 2 provinces; Chiang Rai and Bangkok. Customers who are not living in the two countries will find it is difficult and inconvenient to go to the company’s shops, which will demotivate customer to buy Fruit House products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำกัดมีเงินทุนเป็นบริษัทยังคงเป็นธุรกิจ SME บริษัทอาจพบมากขึ้นยากที่จะหาจำนวนเงินลงทุนในเครื่องจักรและทรัพยากรอื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่กว้างนานาชาติขนาดใหญ่ ขาดการเข้าถึงบริษัทมีเพียง 5 ร้านมีซึ่งมีเฉพาะใน 2 จังหวัด เชียงรายและกรุงเทพมหานคร ลูกค้าที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในทั้งสองประเทศจะพบว่า มันยาก และไม่สะดวกที่จะไปของบริษัท ร้านค้าซึ่งจะ demotivate ให้ลูกค้าซื้อผลิตภัณฑ์ผลไม้บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระดมทุนมีจำนวน จำกัด เป็น บริษัท ที่ยังคงเป็นธุรกิจ SME บริษัท อาจจะพบว่ามันเป็นเรื่องยากมากที่จะแสวงหาเงินจำนวนมากในการลงทุนในเครื่องจักรและทรัพยากรอื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการทั่วประเทศ.
ขาดการเข้าถึงเป็น บริษัท ที่มีเพียง 5 ร้านค้าที่มีอยู่ที่มีเฉพาะใน 2 จังหวัด ได้แก่ เชียงรายและกรุงเทพฯ ลูกค้าที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในทั้งสองประเทศจะพบว่ามันเป็นเรื่องยากและไม่สะดวกที่จะไปที่ร้านค้าของ บริษัท ฯ ซึ่งจะลดแรงกระตุ้นของลูกค้าที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ผลไม้บ้าน