According to our discussing during

According to our discussing during the meeting in Thailand.
We decided to cancel current order of FMW 250 AX G XS from Galanz.
I have checked in the system and found we do not have this model left in stock.
So please note that we will phase out this product to FTH system but please provide spare part list for product maintenance in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเราคุยในระหว่างการประชุมในประเทศไทยเราตัดสินใจที่จะยกเลิกใบสั่งปัจจุบันของ FMW 250 AX G XS จาก Galanzฉันมีระบบการตรวจสอบ และพบว่าเราไม่มีรุ่นนี้เหลือในสต็อกดังนั้น โปรดทราบว่า เราจะระยะออกผลิตภัณฑ์นี้ระบบ FTH แต่กรุณาใส่รายการอะไหล่สำหรับการบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การพูดคุยของเราในระหว่างการประชุมในประเทศไทย.
เราตัดสินใจที่จะยกเลิกคำสั่งซื้อในปัจจุบันของ FMW 250 ขวาน G XS จาก Galanz.
ผมได้ตรวจสอบในระบบและพบว่าเราไม่ได้มีรูปแบบนี้เหลืออยู่ในสต็อก.
ดังนั้นโปรดทราบว่าเราจะเฟส ออกผลิตภัณฑ์นี้เพื่อ FTH ระบบ แต่โปรดให้รายชื่ออะไหล่บำรุงรักษาผลิตภัณฑ์ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันในระหว่างการประชุมในประเทศไทย .
เราตัดสินใจที่จะยกเลิกใบสั่งปัจจุบันของ fmw 250 g x จากขวาน Galanz .
ผมเช็คในระบบแล้วพบว่าเราไม่ได้มีรุ่นนี้เหลือในสต็อก .
ดังนั้นโปรดทราบว่าเราจะเลิกผลิตภัณฑ์นี้กับระบบ fth แต่ช่วยให้รายชื่อส่วนหนึ่ง สินค้าอะไหล่สำหรับการบำรุงรักษาในอนาคต