In this study, a registry-based pop

In this study, a registry-based population cohort was used to investigate associations between maternal exposure to ambient air pollution during weeks3–8 of pregnancy and the risk of congenital heart defects in their offspring. The exposure assessment was based on a spatiotemporal modeling approach that enabled the calculation of weekly air pollutant levels throughout the Tel-Aviv region between1999 and 2006. Increased exposure to PM10 was associated with an increased risk for multiple congenital heart defects, while increased exposure to PM2.5 was associated with a decreased risk for patent ductus arteriosus. For CO, O3, NO2 and SO2, no associations were found between gestational exposure during weeks 3–8 of pregnancy and the risk of any of the investigated congenital heart defect groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ รุ่นประชากรที่ใช้รีจิสทรีถูกใช้เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างมารดาสัมผัสกับมลพิษทางอากาศโดยรอบในช่วง weeks3-8 ของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงของโรคหัวใจพิการในลูกหลานของพวกเขา ประเมินความเสี่ยงตามวิธีการสร้างโมเดล spatiotemporal ที่เปิดใช้งานการคำนวณระดับมลพิษอากาศประจำสัปดาห์ between1999 ภูมิภาคเทลอาวีฟและ 2006 PM10 เพิ่มแสงถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงสำหรับหลายโรคหัวใจพิการ ขณะ PM2.5 เพิ่มแสงเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่ลดลงสำหรับสิทธิบัตร ductus arteriosus การจำกัด O3, NO2 และ SO2 สมาคมไม่พบระหว่างแสงครรภ์ระหว่างสัปดาห์ที่ 3-8 ของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงของหัวใจพิการแต่กำเนิด investigated กลุ่มงานบกพร่องอัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้รีจิสทรีตามประชากรการศึกษาถูกใช้ในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการเปิดรับแสงมารดาให้เกิดมลพิษทางอากาศในช่วง weeks3-8 ของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงของข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิดในลูกหลานของพวกเขา การประเมินการสัมผัสก็ขึ้นอยู่กับวิธีการสร้างแบบจำลอง spatiotemporal ที่เปิดใช้งานการคำนวณของระดับมลพิษทางอากาศรายสัปดาห์ตลอด Tel-Aviv ภูมิภาค between1999 และ 2006 เพิ่มขึ้นสัมผัสกับ PM10 มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับหลายข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิดในขณะที่เพิ่มขึ้นการสัมผัสกับ PM2 0.5 มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่ลดลงสำหรับสิทธิบัตร ductus arteriosus สำหรับ CO, O3, NO2 SO2 และไม่พบว่ามีการเชื่อมโยงระหว่างการเปิดรับในขณะตั้งครรภ์ในช่วงสัปดาห์ที่ 3-8 ของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงใด ๆ ของกลุ่มตรวจสอบข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาครั้งนี้ศึกษาประชากรตามทะเบียนถูกใช้เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างมารดาสัมผัสกับมลพิษทางอากาศใน weeks3 – 8 ของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงของรูปสิบสี่เหลี่ยมในลูกหลานของพวกเขา การประเมินการยึด spatiotemporal แบบจำลองที่ใช้คำนวณระดับมลพิษอากาศรายสัปดาห์ตลอด Tel Aviv และเขต between1999 2006 เพิ่มแสง PM10 ถูกเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับหลายรูปสิบสี่เหลี่ยม ในขณะที่เพิ่มการ pm2.5 ได้เกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงสำหรับจั้บ . สำหรับ Co , SO2 NO2 O3 และไม่มีสมาคมพบระหว่างการเปิดรับในระหว่าง 3 – 8 สัปดาห์ตั้งครรภ์และการตั้งครรภ์ความเสี่ยงของข้อบกพร่องหัวใจแต่กำเนิดชนิดใด ๆของกลุ่ม