The BASF process is conducted at 32

The BASF process is conducted at 320-380°C and ca. 340 bar. The ZnO-Cr2O3 catalyst has a maximum activity when the Zn/Cr ratio is about 70: 30. Cold gas is injected at many places in the catalyst bed to avoid high temperatures that would shift the equilibrium away from methanol. Being very resistant to the usual catalyst poisons at low concentrations, the oxide mixture has a service life of several years. Byproducts such as dimethyl ether, methyl formate, and the higher alcohols are separated by distillation with a low- and high-boiling column. In order to suppress side reactions, a short residence time (1 -2 s), which completely prevents equilibration from taking place, is employed. Conversions of only 12- 15% are usual for a single pass through reactor.

The industrial process has been made highly efficient. The use of high pressure centrifugal compressors - normally employed in NH3 plants - has made a particularly strong contribution.

UK Wesseling has developed a process operating at a low CO partial pressure (1 3 bar in gas recycle). The reaction conditions (300 bar and 350 °C) are similar to those of the BASF process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการของ BASF จะดำเนินที่ 320-380° C และ ca 340 เศษ ZnO Cr2O3 มีกิจกรรมสูงสุดเมื่อ Zn/Cr อัตราส่วน ประมาณ 70:30 เป็นฉีดก๊าซเย็นที่หลาย ๆ เตียงเศษเพื่อหลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงที่จะเปลี่ยนสมดุลจากเมทานอล ถูกมากทนต่อ poisons เศษปกติที่ความเข้มข้นต่ำ ส่วนผสมออกไซด์มีอายุหลายปี พลอยเช่นอีเทอร์ dimethyl, methyl รูปแบบเอกสาร และ alcohols สูงจะแยก โดยการกลั่นด้วยคอลัมน์เดือดต่ำ และสูง เพื่อระงับปฏิกิริยาข้างเคียง เวลาพำนักระยะสั้น (1 -2 s), ซึ่งป้องกัน equilibration จากสถานที่ทั้งหมด เป็นลูกจ้าง แปลงเพียง 12-15% เป็นปกติสำหรับรอบเดียวผ่านเครื่องปฏิกรณ์กระบวนการอุตสาหกรรมได้มีประสิทธิภาพสูงขึ้น ใช้แรงดันสูงแรงเหวี่ยง compressors -ปกติลูกจ้างใน NH3 พืช - ได้สัดส่วนแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งUK Wesseling ได้พัฒนากระบวนการทำงานที่ความดันบางส่วนของ CO ต่ำ (1 3 บาร์รีไซเคิลแก๊ส) เงื่อนไขปฏิกิริยา (300 บาร์และ 350 ° C) จะคล้ายกับการ BASF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการ BASF จะดำเนินการที่ 320-380 องศาเซลเซียสและแคลิฟอร์เนีย 340 บาร์ ตัวเร่งปฏิกิริยา ZnO-Cr2O3 มีกิจกรรมสูงสุดเมื่อ Zn / อัตราส่วน Cr ประมาณ 70: 30 ก๊าซเย็นถูกฉีดในสถานที่หลายแห่งในเตียงตัวเร่งปฏิกิริยาที่จะหลีกเลี่ยงอุณหภูมิสูงที่จะเปลี่ยนความสมดุลห่างจากเมทานอล เป็นมากทนต่อสารพิษตัวเร่งปฏิกิริยาปกติที่ความเข้มข้นต่ำผสมออกไซด์มีอายุการใช้งานหลายปี ผลพลอยได้เช่นไดเมทิลอีเทอร์เมธิลรูปแบบและแอลกอฮอล์ที่สูงขึ้นจะถูกแยกออกโดยการกลั่นด้วยคอลัมน์ต่ำและสูงเดือด เพื่อที่จะปราบปรามปฏิกิริยาด้านเวลาที่อยู่อาศัยระยะสั้น (1 -2 s) ที่สมบูรณ์ป้องกันไม่สมดุลจากการที่มีการจ้างงาน แปลงเพียง 12- 15% เป็นปกติสำหรับผ่านเดียวผ่านเครื่องปฏิกรณ์. กระบวนการทางอุตสาหกรรมได้รับการทำที่มีประสิทธิภาพสูง การใช้แรงดันสูงอัดแรงเหวี่ยง - การจ้างงานได้ตามปกติในพืช NH3 -. ได้ทำผลงานที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหราชอาณาจักร Wesseling ได้มีการพัฒนากระบวนการปฏิบัติงานที่ความดันต่ำ CO บางส่วน (1 3 บาร์ในก๊าซรีไซเคิล) เงื่อนไขการเกิดปฏิกิริยา (300 บาร์และ 350 ° C) มีความคล้ายคลึงกับของกระบวนการ BASF

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการเรียกร้องและที่ 320-380 ° C และประมาณ 340 Bar การ zno-cr2o3 ตัวเร่งปฏิกิริยามีอัตราส่วนสูงสุดกิจกรรมเมื่อ CR Zn / ประมาณ 70 : 30 เย็นก๊าซฉีดหลายที่ในตัวเตียงเพื่อหลีกเลี่ยงอุณหภูมิสูงที่จะเปลี่ยนสมดุลออกจากเมทานอล ถูกมากต้านทานต่อสารพิษตัวเร่งปฏิกิริยาปกติที่ความเข้มข้นต่ำออกไซด์ผสมมีการใช้งานหลายปี ผลพลอยได้ เช่น อีเทอร์ , Methyl รูปแบบ และจะถูกแยกโดยการกลั่นแอลกอฮอล์สูงกับต่ำและสูงเดือดคอลัมน์ เพื่อหยุดยั้งปฏิกิริยาข้าง , ระยะเวลาสั้น ( 1 - 2 ) ที่สมบูรณ์ป้องกัน equilibration จากการเป็นลูกจ้างการแปลงของเพียง 12 - 15 % เป็นปกติสำหรับเดียวผ่านทางเครื่องปฏิกรณ์

กระบวนการอุตสาหกรรมได้รับการสร้างที่มีประสิทธิภาพสูง การใช้ความดันสูงแรงเหวี่ยงคอมเพรสเซอร์จะใช้ในโรงงาน - nh3 ทำให้ผลงานที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง .

UK Wesseling ได้พัฒนากระบวนการดำเนินงานในระดับ CO ( 1 3 บาร์ในความดันย่อยของก๊าซไซ )เงื่อนไขการตอบสนอง ( 300 บาร์และ 350 ° C ) จะคล้ายกับบรรดาของกระบวนการเรียกร้อง