Childhood to mid-lifeEarly life and

Childhood to mid-life

Early life and education

George W. Bush with his parents, Barbara and George H. W. Bush, c. 1947
George Walker Bush was born on July 6, 1946 at Grace-New Haven Hospital (now Yale – New Haven Hospital) in New Haven, Connecticut[22] as the first child of George Herbert Walker Bush and Barbara Pierce. He was raised in Midland and Houston, Texaswith four siblings, Jeb, Neil, Marvin and Dorothy. Another younger sister, Robin, died from leukemia at the age of three in 1953.[23] His grandfather, Prescott Bush, was a U.S. Senator from Connecticut.[24] His father George H. W. Bush was Ronald Reagan's Vice President from 1981 to 1989 and the 41st U.S. President from 1989 to 1993. Bush has English and some German ancestry, along with more distant Dutch, Welsh, Irish, French, and Scottish roots.[25]

Bush attended public schools in Midland, Texas until the family moved to Houston after he had completed his 7th grade year. He then went to The Kinkaid School, a prep school in Houston for two years.[26]

Bush finished high school at the Phillips Academy, a boarding school (then all-male) in Andover, Massachusetts, where he played baseball and, during his senior year, was the head cheerleader.[27][28] He attended Yale University from 1964 to 1968, graduating with an B.A. in history.[29] During this time, he was a cheerleader and a member of the Delta Kappa Epsilon, serving as the fraternity's president during his senior year.[30][31][32] Bush also became a member of the Skull and Bones society as a senior.[33] Bush was a rugby union player and was on Yale's 1st XV.[34] He characterized himself as an average student.[35] His average during his first three years at Yale was 77 and he had a similar average under a nonnumeric rating system in his final year.[36]

Beginning in the fall of 1973, Bush attended the Harvard Business School, where he earned a Master of Business Administration. He is the only U.S. President to have earned an M.B.A.[37]

Texas Air National Guard
See also: George W. Bush military service controversy

Lt. George W. Bush while in the Texas Air National Guard
In May 1968, Bush was commissioned into the Texas Air National Guard.[38] After two years of active-duty service while training,[39] he was assigned to Houston, flying Convair F-102s with the 147th Reconnaissance Wing out of the Ellington Field Joint Reserve Base.[38][40] Critics, including former Democratic National Committee Chairman Terry McAuliffe, have alleged that Bush was favorably treated due to his father's political standing as a member of the House of Representatives, citing his selection as a pilot despite his low pilot aptitude test scores and his irregular attendance.[41] In June 2005, the United States Department of Defense released all the records of Bush's Texas Air National Guard service, which remain in its official archives.[42]

In late 1972 and early 1973, he drilled with the 187th Fighter Wing of the Alabama Air National Guard, having moved to Montgomery, Alabama to work on the unsuccessful U.S. Senate campaign of Republican Winton M. Blount.[43][44] In 1972, Bush was suspended from flying for failure to take a scheduled physical exam.[45] He was honorably discharged from the Air Force Reserve on November 21, 1974.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัยเด็กชีวิตกลางช่วงชีวิตและการศึกษาจอร์จ W. บุชกับพ่อ บาร์บารา และจอร์จ H. W. Bush, c. 1947จอร์จวอล์กเกอร์บุชเกิดบน 6 กรกฎาคม 1946 ที่เกรซนิวเฮโรงพยาบาล (ตอนนี้เยล – โรงพยาบาลนิวเฮ) ในนิวเฮ คอนเนตทิคัต [22] เป็นลูกของจอร์จเฮอร์เบิร์ตวอล์คเกอร์บุชและเพียร์ซบาร์บารา เขาขึ้นคอร์ปอร์เรและฮุสตัน Texaswith สี่พี่น้อง เจ็บ นีล Marvin และโดโรธี น้องอื่น โรบิน เสียชีวิตจากมะเร็งเม็ดเลือดขาวอายุสามในปีค.ศ. 1953[23] เขาปู่ โรงแรมเพรสคอตต์บุช สวี สหรัฐฯ จากคอนเนตทิคัตได้[24] พ่อจอร์จ H. W. Bush โรนัลด์เรแกนรองประธานจาก 1981 ถึงปี 1989 และประธานาธิบดีสหรัฐฯ 41 2532 ถึง 1993 บุชได้มืดบางเยอรมัน กับดัตช์ไกลขึ้น ชาวเวลส์ รากภาษาไอริช ภาษาฝรั่งเศส และสกอตแลนด์และอังกฤษ[25]บุชเข้าร่วมโรงเรียนในคอร์ปอร์เร เท็กซัสจนครอบครัวย้ายไปฮูสตันหลังจากเขาได้เสร็จสิ้นปีของเขาเกรด 7 เขาแล้วไป Kinkaid โรงเรียน โรงเรียนเตรียมในฮูสตันสำหรับสองปี[26]บุชจบมัธยมศึกษาที่สถาบันไขควง โรงเรียนประจำ (แล้วเพศชายทั้งหมด) ในแอนโดเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ที่เขาเล่นเบสบอล และ ปีพระอาวุโส เป็นเชียร์ลีดเดอร์หัว[27][28] เขาดูแลมหาวิทยาลัยเยลจากปี 1964 1968 จบ ด้วยการบัญชีบัณฑิตทฤษฎีประวัติศาสตร์[29] ในช่วงเวลานี้ เขาได้เป็นเชียร์ลีดเดอร์และเป็นสมาชิกของการเดลต้ากัปปะเอปไซลอน บริการปีอาวุโสเขาเป็นประธานของภราดรภาพ[30][31][32] บุชยังเป็น สมาชิกของสมาคมหัวกะโหลกและกระดูกเป็นรุ่น[33] บุชถูกเล่นรักบี้ยูเนียน และบนของเยล XV 1[34] เขาลักษณะตัวเองเป็นนักศึกษามีค่าเฉลี่ย[35] 77 ถูกเฉลี่ยระหว่างปีสามพระองค์แรกที่เยลของเขา และเขามีค่าเฉลี่ยเหมือนกันภายใต้ระบบการจัดอันดับไม่ใช่ตัวเลขในปีสุดท้ายของเขา[36]เริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงของ 1973 บุชร่วมโรงเรียนสอนธุรกิจ ฮาร์วาร์ดซึ่งเขาได้รับเป็นหลักบริหารธุรกิจ เขาเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาเท่านั้นหามาได้ M.B.A.[37]เท็กซัสอากาศแห่งชาติรักษาดู: ถกเถียงทหารของจอร์จ W. บุชลิตรต่อจอร์จ W. บุชขณะในเท็กซัสอากาศแห่งชาติยามใน 1968 พฤษภาคม บุชได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ในเท็กซัสอากาศแห่งชาติรักษา[38] หลังจากสองปีของบริการเปิดใช้งานหน้าที่ขณะอบรม, [39] เขาถูกกับฮุสตัน บิน Convair F-102s มีปีกมารวมกัน 147th จากอีลิงตันฟิลด์ร่วมสำรองฐาน[38][40] วิจารณ์ รวมถึงอดีตประชาธิปไตยแห่งชาติประธานกรรมการเทอร์รี่ McAuliffe ได้ถูกกล่าวว่า บุชถูกพ้องต้องรักษาเนื่องจากพ่อของเขายืนทางการเมืองเป็นกรรมการราษฎร อ้างถึงเลือกเขาเป็นนักบินแม้มีคะแนนต่ำสุดที่ทดสอบความสามารถนักบินของเขาและการเข้างานของเขาผิดปกติ[41] ในเดือน 2005 มิถุนายน กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาออกเรกคอร์ดทั้งหมดของบุชยามเท็กซัสอากาศแห่งชาติบริการ ที่อยู่ในคลังเก็บของอย่างเป็นทางการ[42]ในปลายปี 1972 และ 1973 ก่อน เขาเจาะ มีปีกรบ 187th ของอลาบามาอากาศแห่งชาติยาม มีย้ายไปมอนท์โก อลาบามาทำแคมเปญวุฒิสภาสหรัฐสำเร็จของพลวินตัน M. Blount[43][44] ในปี 1972 บุชถูกหยุดชั่วคราวจากการเดินทางสำหรับความล้มเหลวของการสอบทางกายภาพตามกำหนดการ[45] เขาได้ออกจากกองทัพอากาศสำรอง honorably บน 21 พฤศจิกายน 1974

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัยเด็กถึงกลางเดือนชีวิตชีวิตในวัยเด็กและการศึกษาจอร์จดับเบิลยูบุชกับพ่อแม่ของเขาบาร์บาร่าและจอร์จดับเบิลยูบุชค 1947 จอร์จบุชวอล์คเกอร์เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1946 ที่เกรซใหม่ยังโรงพยาบาล (ตอนนี้เยล - Haven โรงพยาบาลใหม่) ใน New Haven บน [22] เป็นลูกคนแรกของจอร์จเฮอร์เบิร์วอล์คเกอร์บุชและบาร์บาราเพียร์ซ เขาถูกเลี้ยงดูมาในประเทศและฮูสตัน Texaswith สี่พี่น้อง Jeb นีล, มาร์วินและโดโรธี อีกน้องสาวของโรบินเสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเมื่ออายุสามขวบในปี 1953 [23] ปู่ของเขาเพรสคอตต์บุชเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐจากคอนเนตทิคั. [24] พ่อของเขาจอร์จดับเบิลยูบุชเป็นโรนัลด์เรแกนรองประธาน 1981-1989 และครั้งที่ 41 ประธานาธิบดีสหรัฐจาก 1989 ถึง 1993 บุชมีภาษาอังกฤษและบางเชื้อสายเยอรมันพร้อมกับชาวดัตช์ที่ห่างไกลมากขึ้น, เวลส์, ไอร์แลนด์, ฝรั่งเศส, และรากก็อต. [25] บุชเข้าร่วมโรงเรียนของรัฐในมิดแลนด์, เท็กซัสจนครอบครัวย้ายไป ฮูสตันหลังจากที่เขาได้เสร็จในปีชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ของเขา จากนั้นเขาก็เดินไปที่โรงเรียนคินเคด, โรงเรียนเตรียมในฮูสตันเป็นเวลาสองปี. [26] บุชจบโรงเรียนมัธยมที่ฟิลลิปสถาบันการศึกษาโรงเรียนกินนอน (แล้วทุกเพศชาย) ในโดเวอร์, แมสซาชูเซตที่เขาเล่นเบสบอลและระหว่าง ปีสุดท้ายของเขาเป็นหัวหน้าทีมเชียร์ลีดเดอร์. [27] [28] เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล 1964-1968 จบการศึกษาปริญญาตรีในประวัติศาสตร์. [29] ในช่วงเวลานี้เขาเป็นเชียร์ลีดเดอร์และเป็นสมาชิกของเดลต้าแคปป้าเอปไซลอน ทำหน้าที่เป็นประธานของสมาคมในช่วงปีสุดท้ายของเขา. [30] [31] [32] บุชก็กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของกะโหลกศีรษะและกระดูกสังคมในฐานะผู้อาวุโส. [33] บุชเป็นผู้เล่นรักบี้และเป็นวันที่ 1 สิบห้าของเยล . [34] เขาโดดเด่นในตัวเองเป็นนักเรียนเฉลี่ย. [35] โดยเฉลี่ยของเขาในช่วงสามปีแรกของเขาที่มหาวิทยาลัยเยลเป็น 77 และเขาก็มีค่าเฉลี่ยที่คล้ายกันภายใต้ระบบการจัดอันดับที่ไม่ใช่ตัวเลขในปีสุดท้ายของเขา. [36] เริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วง 1973 บุชเข้าร่วม Harvard Business School, ซึ่งเขาได้รับปริญญาโทบริหารธุรกิจ เขาเป็นเพียงประธานาธิบดีสหรัฐที่จะได้รับปริญญาโทบริหารธุรกิจ [37] ยามเท็กซัสอากาศแห่งชาติดูเพิ่มเติม: จอร์จดับเบิลยูบุชรับราชการทหารการโต้เถียงขีดข่วน จอร์จดับเบิลยูบุชในขณะที่อากาศยามชาติเท็กซัสในเดือนพฤษภาคมปี 1968 บุชได้รับหน้าที่เข้าเท็กซัสอากาศยามชาติ. [38] หลังจากสองปีของการบริการที่ใช้งานหนักในขณะที่การฝึกอบรม [39] เขาได้รับมอบหมายให้ฮุสตันบินแวร์ F-102S กับการสำรวจปีก 147 ออกจากสนามบิน Ellington Field ร่วมสำรองฐาน. [38] [40] นักวิจารณ์รวมทั้งอดีตประธานคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยเทอร์รี่ McAuliffe ได้ถูกกล่าวหาว่าบุชได้รับการรักษาอยู่ในเกณฑ์ดีเนื่องจากการยืนทางการเมืองของบิดาของเขาในฐานะสมาชิก ของสภาผู้แทนราษฎรอ้างตัวเลือกของเขาเป็นนักบินแม้จะมีความถนัดของเขานักบินต่ำคะแนนการทดสอบและการเข้าร่วมความผิดปกติของเขา. [41] ในเดือนมิถุนายน 2005 สหรัฐอเมริกากระทรวงกลาโหมออกระเบียนทั้งหมดของบุชของบริการทางอากาศแห่งชาติเท็กซัสยามที่ ยังคงอยู่ในที่เก็บอย่างเป็นทางการ. [42] ในช่วงปลายปี 1972 และต้นปี 1973 เขาเจาะกับ 187 กองโจรฝ่ายซ้ายของอลาบามาอากาศยามชาติต้องย้ายไปอลาบาม่าในการทำงานกับแคมเปญที่ประสบความสำเร็จวุฒิสภาสหรัฐของพรรครีพับลิวินตันเมตร Blount . [43] [44] ในปี 1972 บุชถูกระงับจากการบินสำหรับความล้มเหลวที่จะใช้การตรวจร่างกายที่กำหนด. [45] เขาเป็นคนมีคุณธรรมจากพลตรีสำรองที่ 21 พฤศจิกายน 1974

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยเด็กกับชีวิตกลาง

ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา

จอร์จ ดับเบิลยู บุช กับพ่อแม่ บาบาร่า และ จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช , C . 1947
จอร์จ วอล์คเกอร์ บุช เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ที่ยังใหม่เกรซโรงพยาบาล ( ตอนนี้เยล–โรงพยาบาลท่าใหม่ ) ใน New Haven , Connecticut [ 22 ] เป็นลูกแรก จอร์จเฮอร์เบิร์ตวอล์กเกอร์บุชและบาร์บาราเพียร์ซ เขาถูกยกขึ้นใน มิดแลนด์และฮูสตัน , texaswith สี่พี่น้อง เจบ นีลมาร์วิน และโดโรธี อีกคน น้องโรบิ้น เสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว เมื่ออายุได้ 3 ปี 1953 . [ 23 ] ปู่ของเขาเพรสคอตต์บุชเป็นวุฒิสมาชิกจากมลรัฐคอนเนตทิคัต [ 24 ] พ่อของจอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ( ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2524 ถึงปี 1989 และ 41 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาจาก 2532 ถึง 2536 บุชได้ภาษาอังกฤษและเยอรมันเชื้อสายพร้อมกับไกลมากขึ้นดัตช์ เวลส์ ไอริชฝรั่งเศส และรากชาวสก็อต [ 25 ]

บุชเข้าโรงเรียนรัฐบาลใน Midland , Texas จนครอบครัวย้ายไปฮูสตัน หลังจากที่เขาเสร็จสิ้นของเขาเกรด 7 ปี แล้วก็ไปโรงเรียน Kinkaid , โรงเรียนกวดวิชาในฮูสตัน 2 ปี . [ 26 ]

บุชเสร็จสิ้นโรงเรียนมัธยมที่วิทยาลัยฟิลลิปส์เป็นโรงเรียนประจำ ( แล้วผู้ชายทั้งหมด ) ในแอนโดเวอร์ , แมสซา , ที่เขาเล่นเบสบอลและในช่วงปีสุดท้ายของเขา คือ หัวหน้าทีมเชียร์ลีดเดอร์ [ 27 ] [ 28 ] เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยลจากปี 1964 ถึง 1968 , จบด้วยบีเอในประวัติศาสตร์ [ 29 ] ในช่วงเวลานี้ เขาเคยเป็นเชียร์ลีดเดอร์และเป็นสมาชิกของเดลต้าเอปไซลอนคัป ให้บริการเป็นประธานของสมาคมในปีสุดท้ายของเขา . 30 ] [ 31 ] [ 32 ] บุชยังได้เป็นสมาชิกของกะโหลกศีรษะและกระดูกสังคมในฐานะรุ่นพี่[ 33 ] บุชเป็นรักบี้ลีกเล่นและบนของเยล 1 สิบห้า [ 34 ] เขาอธิบายว่าตัวเองเป็นนักเรียนโดยเฉลี่ย [ 35 ] เฉลี่ยของเขาในช่วงสามปีแรกของเขาที่ Yale 77 เขาเฉลี่ยกันภายใต้ระบบการจัดอันดับ nonnumeric ในปีสุดท้ายของเขา [ 36 ]

เริ่มต้น ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1973 บุชเข้าร่วมโรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ดที่ซึ่งเขาได้รับปริญญาโทบริหารธุรกิจเขาเป็นเพียงประธานาธิบดีสหรัฐจะได้รับปริญญาโท [ 37 ]

เท็กซัสอากาศยามชาติ
ดู : จอร์จ ดับเบิลยู บุช รับราชการทหารการโต้เถียง

นายจอร์จ ดับเบิลยู บุช ขณะที่ในเท็กซัสอากาศยามชาติ
พฤษภาคม 1968 บุชเป็นนายทหารในเท็กซัสอากาศยามชาติ [ 38 ] หลังจากสองปี ของบริการการปฏิบัติหน้าที่ขณะฝึกอบรม [ 39 ] เขาได้รับมอบหมายในฮูสตันเครื่องบิน Convair f-102s กับการลาดตระเวน 147th ปีกของเอลลิงตันฟิลด์ร่วมสำรองฐาน [ 38 ] [ 40 ] วิจารณ์ รวมถึง อดีตประธานคณะกรรมการแห่งชาติประชาธิปไตยเทอร์รี่ mcauliffe ได้กล่าวหาว่า บุช ซึ่งถือว่ายืนทางการเมืองเนื่องจากพ่อของเขาเป็นสมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรกล่าวถึงการเลือกของเขาเป็นนักบินนักบินของเขาต่ำ มีคะแนนสอบวัดความถนัดและการเข้าร่วมผิดปกติของเขา [ 41 ] มิถุนายน 2548 กระทรวงกลาโหมแห่งสหรัฐอเมริกาออกระเบียนทั้งหมดของบุชเท็กซัสอากาศยามชาติบริการ ซึ่งยังคงอยู่ในเอกสารอย่างเป็นทางการ [ 42 ]

ปลายปี 1972 และ 1973 เขาเจาะด้วย 187th รบปีกของอลาบามาแห่งชาติอากาศยามต้องย้ายไป Montgomery , Alabama ทำงานไม่สำเร็จ วุฒิสภาสหรัฐอเมริการณรงค์ของพรรครีพับลิ Winton ม. Blount [ 43 ] [ 44 ] ในปี 1972 บุชถูกระงับจากการบินสำหรับความล้มเหลวที่จะใช้ตารางตรวจสอบทางกายภาพ [ 45 ] เขาได้ออกจากกองทัพอากาศในวันที่ 21 พฤศจิกายน ปี พ.ศ. 2517