any given operating point, this Dan

any given operating point, this Danish
turbine basically has to operate at constant
speed.
The construction and performance of
fixed-speed wind turbines very much depends
on the characteristics of mechanical
subcircuits, e.g., pitch control time
constants, main breaker maximum
switching rate, etc. The response time of
some of these mechanical circuits may be
in the range of tens of milliseconds. As a
result, each time a gust of wind hits the
turbine, a fast and strong variation of
electrical output power can be observed.
These load variations not only require a
stiff power grid to enable stable operation,
but also require a sturdy mechanical
design to absorb high mechanical
stresses. This strategy leads to expensive
mechanical construction, especially at
high-rated power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดการทำงานชี้ เดนมาร์กนี้กังหันลมโดยทั่วไปมีการใช้งานในค่าคงความเร็วโครงสร้างและประสิทธิภาพของกังหันลมความเร็วคงที่มากขึ้นลักษณะของเครื่องกลsubcircuits เช่น สนามควบคุมเวลาค่าคงที่ เบรกเกอร์หลักสูงสุดสลับราคา ฯลฯ เวลาตอบสนองของวงจรทางกลเหล่านี้บางอย่างอาจมีในช่วงสิบมิลลิวินาที เป็นการผลการค้นหา แต่ละครั้ง gust ของปริมาณลมกังหัน รูปแบบรวดเร็ว และแข็งแรงของพลังงานไฟฟ้าที่สามารถสังเกตโหลดเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไม่เพียงแต่ต้องการสายส่งไฟฟ้าแข็งให้ทำงานได้เสถียรแต่ยัง ต้องการแข็งแรงทางกลออกแบบการดูดซับสูงกลเครียด กลยุทธ์นี้นำไปสู่ราคาแพงเครื่องจักรกลก่อสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พลังที่ได้คะแนนสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดปฏิบัติการใดก็ตามเดนมาร์กนี้
กังหันโดยทั่วไปมีการทำงานที่ต่อเนื่อง
ความเร็ว.
การก่อสร้างและประสิทธิภาพการทำงานของ
กังหันลมความเร็วคงที่มากขึ้นอยู่
กับลักษณะของกล
subcircuits เช่นเวลาการควบคุมระดับเสียง
คงหลักเบรกสูงสุด
อัตราการเปลี่ยน ฯลฯ . เวลาตอบสนองของ
บางส่วนของวงจรกลเหล่านี้อาจจะ
อยู่ในช่วงหลายสิบมิลลิวินาที ในฐานะที่เป็น
ผลให้ทุกครั้งที่มีลมพัดฮิต
กังหันการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและแข็งแกร่งของ
การส่งออกพลังงานไฟฟ้าที่สามารถสังเกตได้.
รูปแบบโหลดเหล่านี้ไม่เพียงต้องมี
ตารางอำนาจแข็งเพื่อให้การดำเนินงานมีเสถียรภาพ
แต่ยังต้องใช้เครื่องจักรกลที่มีความทนทาน
การออกแบบเพื่อ ดูดซับเชิงกลสูง
ความเครียด กลยุทธ์นี้จะนำไปสู่ราคาแพง
ก่อสร้างวิศวกรรมโดยเฉพาะที่
กำลังสูงจัดอันดับ