This analysiscould be more dramatic

This analysis
could be more dramatic if the sampling had not been
limited to begin from day 5 where cellulose pellicles start to
emerge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์นี้อาจเป็นอย่างมากถ้าไม่ได้รับการสุ่มตัวอย่างจำกัด(มหาชน)จะเริ่มจากวัน 5 ที่เซลลูโลส pellicles เริ่มที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์นี้อาจจะเป็นที่น่าทึ่งมากขึ้นถ้าสุ่มตัวอย่างไม่ได้รับการ
จำกัด ที่จะเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 5
เกล็ดเซลลูโลสเริ่มที่จะโผล่ออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย
อาจจะเร้าใจมากขึ้นถ้าคนไม่ได้
( เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 ที่เซลลูโลส pellicles

เริ่มโผล่ออกมา