we may be free from the imprisonmen

we may be free from the imprisonment of the metal wires,but the shadows impose an unsettling incarceration all their own,shifting,twisting,weaving the unutterable grammar of the existential sentence we all find ourselves serving. Suddenly,we are the trapped eyes pacing about'the constantly passing bars' of Rainer Maria Rilke's famous poem'the panther'.'It seems to him',the poet writes of the wretched beast' there are/a thousand bar;and behind the bars,no world.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอาจเป็นอิสระจากคุกของสายโลหะ แต่เงากำหนดจำคุกที่ไม่มั่นคงทั้งหมดของตนเอง เปลี่ยนเกียร์ บิด ทอ unutterable ไวยากรณ์ของประโยคอัตถิภาวนิยมเราพบว่าเราให้บริการ ทันใดนั้น เราก็เป็นติด pacing อย่างต่อเนื่องผ่านบาร์ 'หลัง Maria Rilke เสือชื่อดัง poem'the' about'the .' ดูเหมือนเขา กวีเขียนของสัตว์ร้ายเศร้าหมอง' มี / พัน บาร์ และ หลัง บาร์ โลกไม่ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอาจจะเป็นอิสระจากการถูกจองจำของลวดโลหะ แต่เงากำหนดจำคุกไม่สงบทั้งหมดของตัวเองขยับบิดทอไวยากรณ์พูดไม่ได้ของประโยคที่อัตถิภาวนิยมที่เราทุกคนพบตัวเองที่ให้บริการ . ทันใดนั้นเรามีตาติดอยู่เดินไปเดินมา about'the บาร์ผ่านอย่างต่อเนื่องของเรนเนอร์มาเรียริลกี้ poem'the เสือดำที่มีชื่อเสียง '' มันดูเหมือนว่าเขา 'กวีเขียนของสัตว์เดรัจฉานอนาถ' มี / บาร์พันตัวและด้านหลัง บาร์โลกไม่มี.