I has already sent this quotation t

I has already sent this quotation to you before.
I will send you another quotation which you send me dated on Sept.28 in latter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ส่งใบเสนอราคานี้เพื่อคุณก่อน จะส่งใบเสนอราคาอื่นที่คุณส่งลงบน Sept.28 ในหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ส่งใบเสนอราคานี้ให้คุณก่อน.
ฉันจะส่งใบเสนอราคาอื่นที่คุณส่งฉันลงวันที่ใน Sept.28 ในหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ส่งใบเสนอราคาให้คุณก่อน
ผมจะส่งใบเสนอราคาที่คุณส่งฉันอีก ลงวันที่ sept.28 ในหลัง