Two thousand years ago, papyrus was

Two thousand years ago, papyrus was the most popular writing material in the world. Today, modern papyrus is used as a specialty writing material by artists and calligraphers.

Papyrus, from which we get the modern word paper, is a writing material made from the papyrus plant, a reed which grows in the marshy areas around the Nile river. Papyrus was used as a writing material as early as 3,000 BC in ancient Egypt, and continued to be used to some extent until around 1100 AD.

Although it was produced exclusively in Egypt, where the papyrus plant grew, papyrus (the writing material) was exported throughout the classical world, and it was the most popular writing material for the ancient Greeks and Romans.

Papyrus sheets are made by arranging two layers of papyrus, one atop the other, at right angles. The layers are then pressed together, and the gum released by the breakdown of the plant's cellular structure acts as a glue which bonds the sheet together.

In ancient times, several sheets of papyrus were joined end to end to form a roll. These rolls could be 100 feet or more in length, and were the common form of papyrus in the ancient world. The ancient library of Alexandria was home to thousands of papyrus rolls containing the literary works of ancient authors.

Papyrus was also the medium of the New Testament in the early centuries after the death of Jesus. Christian texts were often in the form of a codex, rather than a roll. A codex contains several leaves bound together much like a modern book.

Papyrus eventually gave way to parchment, and later, paper. The large plantations in Egypt which used to cultivate high-grade papyrus for manufacture disappeared, and wild papyrus also began to disappear as the climate of Egypt slowly changed.

Fortunately for modern scholars, the dry climate of Egypt has preserved thousands of fragments of ancient papyrus. These fragments form the basis of the field of papyrology, the study of ancient papyrus. Papyrus texts offer scholars new literary sources as well as documents, such as letters and government records, which give much insight into life in ancient Egypt.

However, the art of papyrus making remained dead for a thousand years. During the 20th century, when more and more papyrus texts came to light, scholars began to investigate how ancient papyrus manufacturing occurred. Several variations on the basic scheme, which is outlined in Pliny's Natural History, were proposed and tested, but none has produced a writing material which is of the quality of ancient papyrus.

Two thousand years ago, papyrus making was a booming industry, and papyrus was made by highly skilled craftsmen working with a specially cultivated strain of papyrus that was bred to produce a high quality writing material. Today, papyrus is made from wild strains of papyrus, and the manufacturing process is carried out on a small scale by the few specialists who choose to make papyrus.

Recently, Leyla Lau-Lamb, a conservator at the University of Michigan Papyrus Collection, and Karen Koykka O'Neal, a professional papermaker in Ann Arbor, documented the modern papyrus-making process in action. This exhibit is a result of their labors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองพันปี กระดาษพาไพรัสมีวัสดุเขียนนิยมมากที่สุดในโลก วันนี้ กระดาษพาไพรัสสมัยใหม่จะใช้เป็นพิเศษในการเขียนวัสดุ โดยศิลปินและ calligraphersกระดาษพาไพรัส ซึ่งเราได้รับกระดาษคำทันสมัย เป็นวัสดุเขียนที่ทำจากพืชกระดาษพาไพรัส ลิ้นซึ่งเติบโตในพื้นที่ marshy รอบแม่น้ำไนล์ กระดาษพาไพรัสถูกใช้เป็นวัสดุการเขียนก่อนที่เป็น 3000 BC ในอียิปต์โบราณ และยังคงใช้ในบางกรณีจนถึงประมาณ 1100 ADแม้ว่าจะถูกผลิตในอียิปต์ ที่โรงกระดาษพาไพรัสโต ขอนำเสนอพาไพรัส (วัสดุเขียน) ส่งออกทั่วโลกคลาสสิก และเป็นวัสดุเขียนนิยมมากที่สุดในกรีกและโรมโบราณแผ่นพาไพรัสจะทำ โดยการจัดเรียงสองชั้นของกระดาษพาไพรัส หนึ่งบนยอดอื่น ๆ ที่มุมขวา ชั้นมีแล้วกดเข้าด้วยกัน และเหงือกออก โดยแบ่งรายละเอียดของโครงสร้างเซลล์ของพืชทำหน้าที่เป็นกาวซึ่งขายหุ้นกู้แผ่นเข้าด้วยกันในสมัยโบราณ หลาย ๆ แผ่นพาไพรัสมีร่วมทั่วถึงฟอร์มม้วน ก้อนเหล่านี้อาจเป็น 100 ฟุตหรือมากกว่าความยาว และมีแบบทั่วไปของกระดาษพาไพรัสในโลก รีโบราณเล็กซานเดียถูกม้วนบ้านพันกระดาษพาไพรัสประกอบด้วยงานวรรณกรรมของผู้เขียนโบราณกระดาษพาไพรัสยังถูกสื่อในพันธสัญญาใหม่ในศตวรรษแรกหลังจากการตายของพระเยซู ข้อความที่คริสเตียนมักจะถูกในรูปแบบของการตซูบิชิ แทนม้วน ตซูบิชิประกอบด้วยใบไม้หลายผูกกันมากเช่นเดียวกับหนังสือที่ทันสมัยกระดาษพาไพรัสให้ทางในที่สุด ถึง parchment และในภายหลัง กระดาษ สวนขนาดใหญ่ในอียิปต์ซึ่งใช้ปลูกกระดาษพาไพรัสคุณภาพสูงสำหรับผลิตหาย และกระดาษพาไพรัสที่ป่ายังเริ่มจะหายไป ตามสภาพภูมิอากาศของอียิปต์เปลี่ยนแปลงช้าโชคดีสำหรับนักวิชาการสมัยใหม่ อากาศแห้งของอียิปต์ได้เก็บรักษาไว้นับพันชิ้นส่วนของกระดาษพาไพรัสโบราณ ชิ้นส่วนเหล่านี้เป็นพื้นฐานของฟิลด์ของ papyrology การศึกษากระดาษพาไพรัสโบราณ ข้อความกระดาษพาไพรัสมีนักวิชาการวรรณกรรมแหล่งใหม่รวมทั้งเอกสาร จดหมายและระเบียนรัฐบาล ซึ่งทำให้เข้าใจในชีวิตในอียิปต์โบราณมากอย่างไรก็ตาม ศิลปะการทำกระดาษพาไพรัสยังคงตายปีพัน ในช่วงศตวรรษที่ 20 เมื่อมาก ขึ้นข้อความกระดาษพาไพรัสมาแสง นักวิชาการเริ่มสืบพาไพรัสโบราณวิธีผลิตเกิดขึ้น การนำเสนอ และทดสอบหลายรูปแบบบนพื้นฐานโครงร่าง ซึ่งมีรายละเอียดในประวัติของ Pliny แต่ไม่ได้ผลิตวัสดุเขียนที่มีคุณภาพของกระดาษพาไพรัสโบราณสองพันกว่าปีผ่านมา ทำกระดาษพาไพรัสถูกอุตสาหกรรมเฟื่องฟู และทำ โดยช่างฝีมือที่ชำนาญทำงาน ด้วยต้องใช้ปลูกมาของกระดาษพาไพรัสที่ถูก bred เพื่อผลิตคุณภาพเขียนวัสดุ กระดาษพาไพรัส วันนี้ กระดาษพาไพรัสที่ทำจากสายพันธุ์ป่าของกระดาษพาไพรัส และกระบวนการผลิตจะดำเนินการในขนาดเล็ก โดยผู้เชี่ยวชาญบางคนเลือกที่จะทำให้กระดาษพาไพรัสล่าสุด อังกฤษ Lau แกะ ระบายความร้อนที่เก็บกระดาษพาไพรัสมหาวิทยาลัยมิชิแกน และกะเหรี่ยง Koykka O'Neal, papermaker มืออาชีพใน Ann Arbor จัดทำเอกสารการทำกระดาษพาไพรัสสมัยใหม่ในการดำเนินการ จัดแสดงนี้เป็นผลของแรงงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองพันปีที่แล้ว มาเป็นเขียนวัสดุที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก วันนี้ พาไพรัสสมัยใหม่ใช้เป็นวัสดุพิเศษ เขียนโดยศิลปินและ calligraphers

กระดาษปาปิรุส ซึ่งเราได้รับกระดาษเขียนคำสมัยใหม่ วัสดุทำจากกกกก พืชที่เติบโตในซึ่งเป็นหนองบึงบริเวณแม่น้ำไนล์ ปาปีรัสถูกใช้เป็นวัสดุในการเขียนเร็ว 3000 ปีก่อนคริสตกาล ในอียิปต์ และยังคงถูกใช้ไปบ้าง จนกระทั่งประมาณ 1100 AD

แม้ว่าจะผลิตเฉพาะในอียิปต์ ที่ปลูกต้นกกขึ้น พาไพรัส ( การเขียนวัสดุ ) มีการส่งออกทั่วโลก คลาสสิก และเป็นที่นิยมมากที่สุดเขียนวัสดุสำหรับกรีกและโรมันโบราณ

กระดาษปาปิรัสแผ่นจะทำโดยการจัดสองชั้นของกระดาษพิเศษหนึ่งบน อื่น ๆ , มุมขวา ชั้นจะกดเข้าด้วยกัน และหมากฝรั่งออกโดยการสลายของพืช โครงสร้างของเซลล์ ทำหน้าที่เป็นกาวซึ่งพันธบัตรแผ่นด้วยกัน

ในสมัยโบราณหลายแผ่นปาปิรัสถูกเข้าร่วมจบสิ้นในรูปแบบม้วน ม้วนเหล่านี้อาจเป็น 100 ฟุตหรือมากกว่าในความยาว และเป็นฟอร์มทั่วไปของพาไพรัสในโลกโบราณห้องสมุดโบราณซานเดรียถูกบ้านพันม้วนกระดาษปาปิรุสที่ประกอบด้วยงานวรรณกรรมของผู้เขียนโบราณ

มาเป็นสื่อกลางในพระคัมภีร์ใหม่ในศตวรรษแรกหลังจากการตายของพระเยซู คริสเตียนข้อความที่มักจะอยู่ในรูปแบบของ Codex มากกว่าเป็นไหนๆ เป็นคัมภีร์ประกอบด้วยหลายใบ ผูกพันกันมาก เหมือนหนังสือใหม่

ปาปีรัสในที่สุด ให้วิธีโบราณและต่อมา , กระดาษ สวนใหญ่ในอียิปต์ซึ่งเคยปลูกกกคุณภาพสูงสำหรับการผลิตหายไป และป่าต้นกกก็เริ่มหายไปตามภูมิอากาศของประเทศอียิปต์ ค่อยๆเปลี่ยน

โชคดีสำหรับนักวิชาการสมัยใหม่ ภูมิอากาศแห้งของอียิปต์ได้เก็บรักษาไว้หลายพันชิ้นส่วนของกระดาษปาปิรุสโบราณเศษเหล่านี้เป็นพื้นฐานของสาขา papyrology การศึกษากระดาษปาปิรุสโบราณ ข้อความมาเสนอนักวิชาการวรรณกรรมแหล่งใหม่ รวมทั้งเอกสาร เช่น จดหมาย และประวัติของรัฐบาลที่ให้ข้อมูลเชิงลึกมากในชีวิตในประเทศอียิปต์โบราณ

แต่ศิลปะที่ทำจากต้นกก ตายเป็นพันๆ ปี ในช่วงศตวรรษที่ 20 เมื่อมากขึ้นข้อความพาไพรัสมาอ่อนนักวิชาการเริ่มที่จะตรวจสอบวิธีการผลิตกระดาษปาปิรุสโบราณขึ้น หลายรูปแบบในรูปแบบพื้นฐานซึ่งเป็นที่ที่ระบุไว้ในประวัติศาสตร์ธรรมชาติไพลนี , แบบทดสอบ , แต่ไม่มีผู้ใดได้ผลิตเขียนวัสดุที่มีคุณภาพของกระดาษปาปิรุสโบราณ

2 , 000 ปีมาแล้ว ให้มาเป็นอุตสาหกรรมที่เฟื่องฟูมาทำโดยช่างฝีมือที่มีทักษะสูง ทำงานกับปลูกเป็นพิเศษเมื่อยกกว่าถูก bred เพื่อผลิตที่มีคุณภาพสูงเขียนวัสดุ วันนี้มาทำจากสายพันธุ์ป่ากก และกระบวนการผลิตจะดำเนินการในระดับเล็ก โดยผู้เชี่ยวชาญบางคนที่เลือกที่จะให้กก

เมื่อเร็วๆ นี้ leyla เหลา ลูกแกะบริบาลที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนและคอลเลกชันกระดาษปาปิรุส , คาเรน koykka โอนีล , papermaker มืออาชีพในแอนอาร์เบอร์ เอกสารที่ทันสมัยมาทำให้กระบวนการในการกระทำ สิ่งนี้คือผลของแรงงานของพวกเขา .