The second indicator was the IAQ Ca

The second indicator was the IAQ Cancer Risk Indicator (CRI). This was created using the available unit risk (UR) estimated values that reflect a dose which corresponds to a specific level of cancer risk. UR values were extracted from a database provided by the OEHHA (CalEPA, the Cancer Potency Values) which offered a more complete collection (see Table 3). The inhalation unit risk (UR ¼ 1) can be defined as the upper-bound excess lifetime cancer risk estimated as the result of continuous exposure to an agent at a concentration of 1 mgm3 in the air over a lifetime of 70 years (IRIS, 2013). The lifetime cancer risk (LCR) attributable to inhalation exposures was calculated multiplying each UR estimated value by the daily average concentration (expressed in mg m3) of each compound (LCR ¼ C*UR). The individual cancer risk of each VOC was additive; therefore, the global lifetime cancer risk was calculated as the sum of the LCRs of the individual compounds (Ramírez et al., 2012). Hence, to define a comprehensive LCR for each site, a global LCR (LCRsite)was obtained by summing each specific LCR for all of the chemicals detected at that site (LCRsite ¼ PLCRi). In accordance with previous studies, compounds with an attributable cancer risk over 104 were considered to be a “definite risk”, those
between 105 and 104 were “probable risk” and between 105 and 106 was a “possible risk”. A value of 1*106 for an LCR is recommended by USEPA (Robson and Toscano, 2007) as an “acceptable risk” for each compound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวบ่งชี้ที่สองถูก IAQ มะเร็งเสี่ยงตัวบ่งชี้ (CRI) นี้ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ค่าประเมินความเสี่ยง (UR) มีหน่วยที่แสดงปริมาณที่สอดคล้องกับระดับความเสี่ยงมะเร็ง UR ค่าสกัดจากฐานข้อมูลโดย OEHHA (CalEPA ค่าแรงมะเร็ง) ซึ่งให้บริการคอลเลกชันที่สมบูรณ์มากขึ้น (ดูตารางที่ 3) ความเสี่ยงหน่วยดม (UR ¼ 1) สามารถกำหนดเป็นขอบเขตบนอายุการใช้งานเกินมะเร็งประมาณผลของแสงต่อเนื่องกับตัวแทนที่ความเข้มข้นของ 3 เอ็มจีเอ็ม 1 ในอากาศผ่านอายุ 70 ปี (IRIS, 2013) อายุการใช้งานเสี่ยงมะเร็ง (LCR) การสูดดมมูลคำนวณคูณ UR แต่ละค่าโดยประมาณ โดยที่ทุกความเข้มข้นเฉลี่ย (แสดงในมก. m 3) สารประกอบแต่ละ (LCR ¼ C * UR) มะเร็งแต่ละของ VOC ละถูกเติม ดังนั้น อายุการใช้งานทั่วโลกมะเร็งถูกคำนวณเป็นผลรวมของ LCRs ของสารแต่ละตัว (Ramírez et al. 2012) ดังนั้น การกำหนด LCR ครอบคลุมสำหรับแต่ละไซต์ LCR โลก (LCRsite) ได้รับ โดยรวมแต่ละ LCR เฉพาะของสารเคมีที่พบในเว็บไซต์ (LCRsite ¼ PLCRi) สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ สารประกอบที่ มีความเสี่ยงโรคมะเร็งเป็นส่วนมากกว่า 10 4 ได้ถือเป็นการ "แน่นอนความเสี่ยง" เหล่านั้นระหว่าง 10 5 10 4 "น่าเป็นความเสี่ยง" และระหว่าง 10 5 10 6 "ความเสี่ยง" ค่า 1 * 10 6 สำหรับ LCR แนะนำ โดย USEPA (ร็อบและ Toscano, 2007) เป็นการ "เสี่ยง" สำหรับแต่ละสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวบ่งชี้ที่สองคือความเสี่ยงมะเร็ง IAQ บ่งชี้ (CRI) นี้ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ความเสี่ยงยูนิตว่าง (UR) ค่าที่คาดกันว่าสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณซึ่งสอดคล้องกับระดับที่เฉพาะเจาะจงของความเสี่ยงโรคมะเร็ง ค่า UR ถูกสกัดจากฐานข้อมูลให้โดย OEHHA (CalEPA ค่ามะเร็งศักยภาพ) ซึ่งนำเสนอคอลเลกชันที่สมบูรณ์มากขึ้น (ดูตารางที่ 3) ความเสี่ยงที่หน่วยการสูดดม (UR ¼ 1) สามารถกำหนดให้เป็นความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งานเกินบนผูกพันที่คาดว่าเป็นผลมาจากการสัมผัสอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นตัวแทนที่ความเข้มข้น 1 MGM 3 ในอากาศในช่วงชีวิต 70 ปีที่ (IRIS , 2013) ความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งาน (LCR) ส่วนที่เป็นความเสี่ยงที่คำนวณได้สูดดมคูณแต่ละ UR ประเมินมูลค่าโดยความเข้มข้นเฉลี่ยรายวัน (แสดงใน m มิลลิกรัม? 3) ของแต่ละ Punch (LCR ¼ C * UR) ความเสี่ยงโรคมะเร็งของแต่ละบุคคล VOC เป็นสารเติมแต่ง; ดังนั้นความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งานทั่วโลกที่คำนวณได้เป็นผลรวมของ LCRs ของสารแต่ละที่ (Ramírez et al., 2012) ดังนั้นการกำหนดครอบคลุม LCR สำหรับแต่ละเว็บไซต์ทั่วโลก LCR (LCRsite) ที่ได้รับจากข้อสรุปแต่ละเฉพาะ LCR ทั้งหมดของสารเคมีที่ตรวจพบในเว็บไซต์ที่ (LCRsite ¼ PLCRi) สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้สารที่มีความเสี่ยงโรคมะเร็งเนื่องมานานกว่า 10? 4 ได้รับการพิจารณาให้เป็น "ความเสี่ยงที่ชัดเจน" เหล่านั้น
ระหว่างวันที่ 10? 5 และ 10? 4 เป็น "ความเสี่ยงน่าจะเป็น" และระหว่างวันที่ 10? 5 และ 10? 6 เป็น เป็น "ความเสี่ยงที่เป็นไปได้" ค่าของ 1 * 10? 6 สำหรับ LCR แนะนำโดย USEPA (ร็อบสันและ Toscano, 2007) ในฐานะที่เป็น "ความเสี่ยงที่ยอมรับได้" สำหรับแต่ละสารประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวบ่งชี้ที่สองคือความเสี่ยงมะเร็ง IAQ บ่งชี้ ( CRI ) นี้ถูกสร้างขึ้นโดยใช้หน่วยของความเสี่ยง ( UR ) ประมาณค่าที่สะท้อนรังสี ซึ่งสอดคล้องกับระดับที่เฉพาะเจาะจงของการเกิดมะเร็ง ur คุณค่าสกัดจากฐานข้อมูลโดย oehha ( calepa , โรคมะเร็งค่า ) ซึ่งเสนอคอลเลกชันที่สมบูรณ์มากขึ้น ( ตารางที่ 3 ) หน่วยการสูดความเสี่ยง ( ur ¼ 1 ) สามารถกำหนดเป็นขอบเขตบนของส่วนที่เกินอายุการใช้งานความเสี่ยงมะเร็งประมาณผลต่อเนื่องจากตัวแทนที่ความเข้มข้น 1 mgm3 ในอากาศเหนืออายุ 70 ปี ( Iris , 2013 ) อายุการใช้งานความเสี่ยงโรคมะเร็ง ( LCR ) จากการสูดดมแบบคำนวณการคูณแต่ละ ur มูลค่าโดยความเข้มข้นเฉลี่ยรายวัน ( แสดงในมก. M3 ) ของแต่ละสารประกอบ ( LCR ¼ C * ur ) แต่ละความเสี่ยงมะเร็งของแต่ละบริษัทเป็นบวก ดังนั้น ทั่วโลกจึงคำนวณอายุการใช้งานความเสี่ยงมะเร็งเป็นผลรวมของ lcrs ของสารประกอบแต่ละ ( Ram í rez et al . , 2012 ) ดังนั้น การกำหนด LCR ที่ครอบคลุมสำหรับแต่ละเว็บไซต์ , LCR ทั่วโลก ( lcrsite ) ได้ โดยรวมแต่ละ LCR ทั้งหมดเฉพาะสารเคมีที่พบในเว็บไซต์ที่ lcrsite ¼ plcri ) ให้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ , สารที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดโรคมะเร็งจากกว่า 104 ถูกถือว่าเป็น " ความเสี่ยง " ที่ชัดเจนนั้นระหว่าง 105 และ 104 เป็นความเสี่ยง " น่าจะเป็น " และระหว่าง 105 และ 106 เป็น " ความเสี่ยง " ที่สุด ค่าเป็น 1 * 106 สำหรับ LCR เป็นแนะนำโดยกำหนด ( ร็อบสัน และ Toscano , 2007 ) เป็น " ความเสี่ยง " ที่ยอมรับได้สำหรับแต่ละสารประกอบ