currently listed as vulnerable due

currently listed as vulnerable due to habitat loss and fragmentation(Machado et al., 2008; IUCN, 2014). This species inhabits isolatedareas of central-northeastern to central portion of the Atlantic for-est, from Rio de Janeiro to Southern Sergipe, along the coast of Brazil(Hirsch and Chiarello, 2011). The region of Southern Bahia main-tains the largest and most genetically diverse population of thisspecies (Lara-Ruiz and Chiarello, 2005; Hirsch and Chiarello, 2011),and thus represents a key location where conservation actionsshould be focused.Our current limited knowledge on the space use of the manedsloths shows wide variation in individual home range estimates,varying from 0.44 to 29.33 ha in the Southern Bahia state in North-eastern Brazil (Cassano et al., 2011), 0.8 to 10.8 ha in the EspíritoSanto state (Chiarello, 1998; Chiarello et al., 2004), and 4.7 to 16.2 hain the Rio de Janeiro state (Pinder, 1997). Such variation may beattributed not only to differences in the methodologies of previousstudies, but also to distinct individual needs and to specific featuresthat characterize distinct forest types (Chiarello, 2008), as well asthe landscape contexts of each study area.The available information on the habitat selection of manedsloths comes from one adult sloth and two juveniles from a sin-gle plantation in Southern Bahia (Cassano et al., 2011). This studysuggested that sloths use mature forests and that they may pre-fer shaded cacao plantations and avoids pastures, swamps, or earlysecondary forests (Cassano et al., 2011).Given the scarcity of data on the home range and habitat selec-tion of maned sloths and their necessity for conservation purposes,we evaluated patterns of maned sloths’ habitat use at differentscales within the landscape of Southern Bahia. More specifically,we aimed to (i) estimate the home range size of maned sloths inSouthern Bahia, (ii) investigate the species’ habitat selection and itslevel of congruence across four different spatial scales (landscape,home range, forest patch, and tree levels), and (iii) identify featuresconnected to habitat preference or avoidance in each spatial scale.Sloths are slow-moving and low-metabolism animals whosephysiological and locomotion constraints do not allow for leap-ing between trees to cross canopy discontinuities, which resultsin their weak dispersal ability compared to other mammal species(Emmons, 1995; Peery and Pauli, 2014). In addition, due to slowmobility, sloths depend on crypticity to avoid predators (Eisenberg,1978). Thus, considering the species’ locomotory limitations andneed to maintain cryptic habits, we anticipated that the structuralcharacteristics of vegetation in their environment would be impor-tant factors in the habitat selection of the species across the study’smultiple scales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังแสดงเป็นความเสี่ยงเนื่องจากการสูญเสียถิ่นอาศัยและการกระจาย (มาร้อยเอ็ด 2008 ประมง 2014 สายพันธุ์นี้เตรียม isolatedareas ของกลางตะวันออกเฉียงเหนือกับส่วนกลางของแอตแลนติกสำหรับเอส จากริโอเดจาเนโรเพื่อ Sergipe ภาคใต้ ตามแนวชายฝั่ง Brazil(Hirsch and Chiarello, 2011) ภูมิภาคของ Bahia ใต้หลัก-tains ใหญ่ที่สุดและส่วนใหญ่ประชากรมีความหลากหลายทางพันธุกรรม (Lara Ruiz และ Chiarello, 2005; thisspecies กวางและ Chiarello, 2011), และจึง หมายถึงสถานที่สำคัญมุ่งมั่นอนุรักษ์ actionsshould รู้จำกัดปัจจุบันของเราในการใช้พื้นที่ของ manedsloths แสดงหลายในแต่ละบ้านช่วงประมาณ แตกต่างจาก 0.44 ไป 29.33 ฮา ในรัฐ Bahia ใต้บราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ (Cassano ร้อยเอ็ด 2011), 0.8 10.8 ฮา ในสถานะ EspíritoSanto (Chiarello, 1998 Chiarello et al. 2004), และ 4.7 16.2 hain รัฐริโอเดอจาเนโร (Pinder, 1997) การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจ beattributed ไม่เฉพาะความแตกต่างในวิธีการของ previousstudies แต่ยัง ให้ความแตกต่าง และการ featuresthat เฉพาะลักษณะป่าแตกต่างชนิด (Chiarello, 2008), เช่นเดียวกับบริบทภูมิทัศน์ของแต่ละพื้นที่การศึกษา ข้อมูลที่มีอยู่ในการเลือกถิ่นที่อยู่อาศัยของ manedsloths มาจากสวผู้ใหญ่ที่หนึ่งและสองสัตว์จากสวนวบาปใน Bahia ใต้ (Cassano et al. 2011) Studysuggested นี้ว่า ซิใช้ป่าเป็นผู้ใหญ่ และที่พวกเขาอาจก่อน fer เงาปลูกโกโก้ และทุ่งหญ้า หนองน้ำ หรือ earlysecondary ป่า (Cassano et al. 2011) เราให้ขาดแคลนข้อมูลในช่วงแรกและอยู่อาศัยอย่างแท้จริงทางการค้าของสลอธเคราขาวและความจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ ประเมินรูปแบบที่ใช้อยู่อาศัยเคราขาวซิที่ differentscales ภายในภูมิทัศน์ของ Bahia ภาคใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรามีวัตถุประสงค์เพื่อ (ก) ประเมินขนาดช่วงบ้านของสลอธเคราขาวบาเยีย inSouthern, (ii) ตรวจสอบการเลือกถิ่นที่อยู่อาศัยและ itslevel ของลงตัวของสายพันธุ์ข้ามสี่แตกต่างเชิงพื้นที่เครื่องชั่ง (แนวนอน ช่วงบ้าน ป่าปรับปรุง และระดับต้น), และ (iii) ระบุ featuresconnected เพื่อกำหนดลักษณะที่อยู่อาศัยหรือหลบหลีกในแต่ละพื้นที่ สลอธจะเคลื่อนไหวช้า และสัตว์เผาผลาญต่ำ whosephysiological และใช้ข้อจำกัดไม่อนุญาตสำหรับกระโดด-ing ระหว่างต้นไม้ข้ามหลังคาต่อเนื่อง resultsin ซึ่งความสามารถแพร่กระจายอ่อนแอเมื่อเทียบกับสายพันธุ์อื่น ๆ การเลี้ยงลูกด้วยนม (Emmons, 1995 Peery และแซงต์พอลิ 2014) นอกจากนี้ เนื่องจาก slowmobility เนสขึ้นอยู่กับ crypticity เพื่อหลีกเลี่ยงการล่า (ไอเซนเบิร์ก 1978) ดังนั้น ที่เราพิจารณา andneed ข้อจำกัด locomotory สายพันธุ์เพื่อรักษาพฤติกรรมลับ คาดว่า structuralcharacteristics ของพืชในสภาพแวดล้อมจะนำ tant ปัจจัยในการเลือกถิ่นที่อยู่อาศัยของสายพันธุ์ข้ามเครื่องชั่ง study'smultiple

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบุว่าเป็นความเสี่ยงที่เกิดจากการสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัยและการกระจายตัว (Machado et al, 2008;. IUCN 2014) สายพันธุ์นี้พรา​​ยน้ำ isolatedareas ของกลางภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปยังส่วนภาคกลางของมหาสมุทรแอตแลนติกสำหรับ EST จากริโอเดจาเนโรไปยังตอนใต้เซร์ชิเป, ตามแนวชายฝั่งของบราซิล (เฮิร์ชและ Chiarello 2011) เดอะ ภูมิภาคภาคใต้ของ Bahia หลัก tains ที่ใหญ่ที่สุดและมีความหลากหลายทางพันธุกรรมของประชากรมากที่สุด thisspecies (Lara-รุยซ์และ Chiarello 2005; เฮิร์ชและ Chiarello 2011) และเกิดขึ้นจึงเป็นสถานที่สำคัญที่จะอนุรักษ์ actionsshould focused.Our ความรู้ จำกัด ในปัจจุบัน การใช้พื้นที่ของ manedsloths แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายในการประมาณการช่วงที่บ้านของแต่ละบุคคลที่แตกต่างกัน 0.44-29.33 ไร่ในรัฐทางตอนใต้ของเฮียในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล (คาสซาโน่ et al., 2011) 0.8-10.8 ไร่ในรัฐEspíritoSanto (Chiarello 1998. Chiarello, et al, 2004) และ 4.7-16.2 Hain รัฐริโอเดอจาเนโร (Pinder, 1997) การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจ beattributed ไม่เพียง แต่จะแตกต่างในวิธีการของ previousstudies แต่ยังรวมถึงความต้องการของแต่ละบุคคลที่แตกต่างกันและเฉพาะเจาะจง featuresthat ลักษณะประเภทที่แตกต่างป่า (Chiarello 2008) เช่นเดียว asthe แวดล้อมภูมิทัศน์ของแต่ละข้อมูลที่มีการศึกษา area.The ในที่อยู่อาศัย การเลือกของ manedsloths มาจากความเฉื่อยชาผู้ใหญ่หนึ่งและสองหนุ่มสาวจากไร่บาป GLE ในภาคใต้ของเฮีย (คาสซาโน่ et al. 2011) นี้ studysuggested ที่ sloths ใช้ป่าเป็นผู้ใหญ่และที่พวกเขาอาจ pre-Fer สวนสีเทาโกโก้และหลีกเลี่ยงการเลี้ยงสัตว์หนองน้ำหรือป่า earlysecondary (คาสซาโน่ et al. 2011) .Given ขาดแคลนของข้อมูลในช่วงที่บ้านและที่อยู่อาศัย Selec-การของ sloths เคราและความจำเป็นของพวกเขาสำหรับวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์เราประเมินรูปแบบของเครา sloths 'การใช้งานที่อยู่อาศัยที่ differentscales ภายในภูมิทัศน์ของภาคใต้ Bahia โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรามีวัตถุประสงค์เพื่อ (i) การประมาณการขนาดช่วงบ้าน sloths เคราภาคใต้เฮีย (ii) ตรวจสอบการเลือกถิ่นที่อยู่ของเผ่าพันธุ์และ itslevel ของความสอดคล้องกันข้ามสี่เครื่องชั่งเชิงพื้นที่ที่แตกต่างกัน (แนวนอนช่วงบ้านแพทช์ป่าและระดับต้นไม้ ) และ (iii) ระบุ featuresconnected ความต้องการที่อยู่อาศัยหรือการหลีกเลี่ยงในแต่ละ scale.Sloths เชิงพื้นที่เคลื่อนไหวช้าและต่ำการเผาผลาญอาหารสัตว์ whosephysiological และข้อ จำกัด การเคลื่อนไหวไม่อนุญาตให้มีการก้าวกระโดดไอเอ็นจีระหว่างต้นไม้ที่จะข้ามนัหลังคาซึ่ง resultsin อ่อนแอของพวกเขา ความสามารถในการแพร่กระจายเมื่อเทียบกับการเลี้ยงลูกด้วยนมชนิดอื่น ๆ (Emmons, 1995; เพียรและ Pauli 2014) นอกจากนี้เนื่องจากการ slowmobility, sloths ขึ้นอยู่กับ crypticity เพื่อหลีกเลี่ยงการล่า (ไอเซนเบิร์ก, 1978) ดังนั้นเมื่อพิจารณาจากข้อ จำกัด locomotory สายพันธุ์ 'andneed ในการรักษาความลับนิสัยเราคาดว่า structuralcharacteristics ของพืชในสภาพแวดล้อมของพวกเขาจะเป็นปัจจัย impor tant-ในการเลือกที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตทั่วเกล็ด study'smultiple