the percentages specified in paragr

the percentages specified in paragraph 2 above may be reduced to 35% and 30% respectively for cargo ships of less than 2,000 gross tonnage where two or more machinery spaces which are not entirely separate are considered as forming one space

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปอร์เซ็นต์ที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 2 ข้างต้นอาจลดลง 35% และ 30% ตามลำดับสำหรับเรือขนส่งสินค้าของระวางบรรทุกรวมน้อยกว่า 2000 ที่ สองจอดเครื่องจักรซึ่งไม่แยกทั้งหมดจะถือว่าเป็นการขึ้นรูปหนึ่งช่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปอร์เซ็นต์ที่ระบุไว้ในวรรค 2 ดังกล่าวข้างต้นอาจจะลดลงถึง 35% และ 30% ตามลำดับสำหรับเรือบรรทุกสินค้าน้อยกว่า 2,000 ตันกรอสที่ช่องว่างที่สองหรือมากกว่าเครื่องจักรที่ไม่ได้แยกจากกันอย่างสิ้นเชิงจะถือว่าเป็นรูปหนึ่งช่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปอร์เซ็นต์ที่ระบุไว้ในวรรค 2 ข้างต้นอาจจะลดลงเหลือ 35% และ 30% ตามลำดับ สำหรับเรือบรรทุกสินค้ากว่า 2000 ระวางความจุที่มากกว่าสองเครื่องจักรเป็นซึ่งจะไม่แยกจากกันอย่างสิ้นเชิง ถือเป็นพื้นที่หนึ่งรูป