Windows may have first to be a joke compare to the Mac. But Gates is persistent slowly and got better. The guys at Apple got worry. At each new feature appear on new window GUI. The more they thought Microsoft was copy the feature on the Mac. Finally, they sue Microsoft. accusing them on a long legal battle of stealing the look and feel of Apple GUI.
37:19
John Sculley, President, Apple Computer, 1983-93
Their look and feel which is how it looks, the experience of using it was not patentable but it copy right able. But there was no pressing of law that was going to be pressing in the case.
37:31
Bill
In the period of 5 years where Microsoft, a whole strategies would have been ruining because Windows was not important for us.
37:41
Larry Tesler
Chief Scientist, Apple Computer
They were not going to change anything. They were going to cave us in or take it all the way to Supreme Court on this thing.
Bill
We assumed that the lawyers, the judges will all come to the right conclusion which and they did.
37:59
Apple lost. In that period was about 6 years this case was going on. It may have low us a bit of consistency thinking that to we were going to be insulated from the Windows attack.
38:26
The launch of Windows 3 in 1990 killed of Apple hope that the Macintosh would win the GUI war.
Today we are introducing Microsoft Windows version 3.
The 6 years labor to produce a GUI that make IBM PC and all the clone as easy to use as the Mac. Finally came up trumps. In a year Windows 3 sold close to 30 million copies. Consigning the Mac the niche of the market.
Bill
Ladies and gentelmen Windows 3 development team.
Bill Gates’ strategies won out and every stage in the PC development he joined the leading hardware companies and by craving out the dominant market share for his product make his software industry standard.
The original PC did our evangelism a way we created it …pull that together. Take Windows ….come together. First thing every thing we done when we come out with a lot of skepticism. Most of the thing we really struck with them. Despite all that second gussing we were be able to pull them off.
39:43
The problem was the industry was not measure who has the best selling personal computer. Who had the most integrate technology. The industry was measure by who had the most open system that was adopted by the most of other companies. Microsoft strategies ultimately turn out to be the best business strategies.
40:00
Steve Jobs.
The only problem with Microsoft is they just has no taste. They are absolutely no taste. And what that means is. I don’t mean that in a small way, I mean that in a big way. In the sense that they don’t think of the origin ideas and they don’t bring much culters into their products. You say why is that important. Proportionly space font come from type setting beautiful book that one want to get the idea. If it went to the Mac it would not have any problem. I’m sadden, not by Microsoft success. I have no problem with their success. They earn their success for the most part. I have problem with the fact they just make really third way product.
40:54
Steve Ballmer
I will admit quite frankly that I think that Windows today probably 4 years behind, 3 years behind where it would have been if we had not dance with IBM for so long. The amount of split energy, split work, split IQ in the company really cost our any customer real innovation in our product line. Whatever I hear this critism I got to say, sting sometimes. I say it to my self, just you watch, just you watch Windows 95, Windows…Just the lack of focus. They had not been here for last 3 or 4 years we did not have split of ideas. I think even in the operating system now you start to see clear and people will recognize clear leadership.
41:42
Bill
We just keep making them better. We get millions of phone calls we get go out there and to talk customer. There is nothing cast in concrete. If people decided something that should change, we change it. It’s a lot better than most industry in that sense. I think the way that Apple keep choosing ???interface advance over the last decade. Microsoft had been in the far front of very high precentage for that. I think it is a great stuff.
42:11
On August 24th, 1995 Gates delivered the crutigraph??? …of his software rival. Windows 95 combined the PC operating system and Its graphical interface into one package with the world wide promotion campaign costing over $300,000,000 (three hundread million). It look set to become the industry standard supplying by Microsoft old war horse, DOS.
We pround of you. You did encriable??? job.
Huge the trial for Bill, a software nerd is the richest man in the world. But even as Bill Gates describe the PC world like colosis ??? a head like bigger battle. Battle that make the trouting of the Mac and mastering of IBM PC look like a tea party.
43:04
Gates’ fortune was built on setting the industry standard for PC operating system, fine as long as PC is stand alone box on your desk. But now they are being linked into the world wild network. The much hype information super highway. The PC on the internet is a mail box, a telephone and a television.
43:31
The center of this will be the ideas digital convesion that is taking all the information: books, arts, movies and be able to provide that on demand what the PC will involve into.
The internet is the next way of the informtion revolution where there is yet no industry standard a world even Bill Gates seem unsure.
If you take away the internet changing month by month. If somebody can predict what it is going to happen 3 months from now, 9 months from now, even today…. We got phenomena here that is moving so rapidly. Nobody knows exactly where we go.
44:16
Bill Gates is not interesting in his…. He’s making a new alliance like investing in Steve Spielberg’s new movie studio, Dream Works.
It would be silly, we will get to interactive…
He is in cable TV which boardcast by NBC, and in competition with Blue bird Murdock and a Micky Mouse.
หน้าต่างอาจจะมีคนแรกที่เป็นเรื่องตลกเมื่อเปรียบเทียบกับ Mac แต่เกตส์เป็นถาวรช้าและดีขึ้น พวกที่แอปเปิ้ลได้กังวล ในแต่ละคุณลักษณะใหม่ที่ปรากฏในหน้าต่างใหม่ GUI มากกว่าที่พวกเขาคิดว่าไมโครซอฟท์ได้รับการคัดลอกคุณสมบัติใน Mac ในที่สุดพวกเขาฟ้องไมโครซอฟท์ กล่าวหาว่าพวกเขาในการต่อสู้ทางกฎหมายอันยาวนานของการขโมยรูปลักษณ์และความรู้สึกของแอปเปิ้ล GUI
37:19
จอห์น Sculley ประธาน Apple Computer, 1983-1993
ลักษณะและความรู้สึกของพวกเขาซึ่งเป็นวิธีการที่จะดูประสบการณ์ในการใช้มันไม่ได้จดทะเบียน แต่ มันสามารถคัดลอกขวา แต่ไม่พบว่ามีการกดของกฎหมายที่กำลังจะถูกกดในกรณีที่
37:31
บิล
ในช่วง 5 ปีที่ไมโครซอฟท์กลยุทธ์ทั้งหมดจะได้รับการทำลายเนื่องจาก Windows ไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา
37:41
ลาร์รี tesler
หัวหน้านักวิทยาศาสตร์, แอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์
พวกเขาไม่ได้ไปเปลี่ยนแปลงอะไร พวกเขากำลังจะไปยังถ้ำเราในหรือจะเอามันไปตลอดทางจนถึงศาลฎีกาสิ่งนี้บิลเราสันนิษฐานว่าทนายความผู้พิพากษาจะมาถึงข้อสรุปที่ถูกต้องที่พวกเขาทำและ37:59 แอปเปิ้ลที่หายไป ในช่วงเวลาที่ได้รับประมาณ 6 ปีกรณีนี้ที่เกิดขึ้น มันอาจจะมีต่ำเราบิตของความมั่นคงคิดว่าเรากำลังจะถูกฉนวนจากการโจมตีของ Windows 38:26 เปิดตัวของวินโดวส์ที่ 3 ในปี 1990 ที่ถูกฆ่าตายของแอปเปิ้ลแมคอินทอชหวังว่าจะชนะสงคราม GUI วันนี้เราจะแนะนำ Microsoft Windows รุ่นที่ 3 แรงงาน 6 ปีในการผลิต GUI ที่ทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มและโคลนที่จะใช้เป็น Mac ง่าย สุดท้ายขึ้นมาปั้น ในปีที่ 3 ของ Windows ขายใกล้ถึง 30 ล้านเล่ม consigning Mac เฉพาะของตลาดบิลสุภาพสตรีและ gentelmen ของ Windows 3 ทีมพัฒนากลยุทธ์บิลเกตส์ 'ได้รับรางวัลออกมาและขั้นตอนในการพัฒนาเครื่องคอมพิวเตอร์ทุกครั้งที่เขาเข้าร่วมกับ บริษัท ฮาร์ดแวร์ชั้นนำและความอยากออกโดยส่วนแบ่งการตลาดที่โดดเด่นสำหรับผลิตภัณฑ์ของเขาทำให้เขา มาตรฐานอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่เป็นต้นฉบับได้การประกาศของเราวิธีที่เราสร้างมันขึ้นมา ... ดึงที่ร่วมกัน ใช้งาน Windows .... มาร่วมกัน สิ่งแรกที่สิ่งที่เราทำเมื่อเราออกมาด้วยจำนวนมากสงสัยทุก ส่วนใหญ่สิ่งที่เราหลงจริงๆกับพวกเขา แม้จะมีสิ่งที่ Gussing ที่สองเราก็จะสามารถที่จะดึงพวกเขาออก39:43 ปัญหาคืออุตสาหกรรมไม่ได้วัดที่มีคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ขายดีที่สุด ที่ได้บูรณาการมากที่สุดเทคโนโลยี อุตสาหกรรมเป็นตัวชี้วัดโดยที่มีระบบเปิดมากที่สุดที่ได้รับการรับรองโดยส่วนใหญ่ของ บริษัท อื่น ๆ กลยุทธ์ไมโครซอฟท์ในที่สุดจะกลายเป็นกลยุทธ์ทางธุรกิจที่ดีที่สุด40:00 สตีฟจ็อบปัญหาเฉพาะกับไมโครซอฟท์เป็นพวกเขาเพียงแค่มีรสชาติไม่ พวกเขาเป็นอย่างยิ่งที่ไม่มีรสชาติ และสิ่งที่หมายถึงคือ ผมไม่ได้หมายความว่าในทางเล็ก ๆ ผมหมายถึงว่าในทางที่ใหญ่ ในแง่ที่ว่าพวกเขาไม่คิดว่าที่มาของความคิดและพวกเขาไม่ได้นำ culters มากในผลิตภัณฑ์ของตน คุณจะพูดว่าทำไมที่มีความสำคัญ ตัวอักษรพื้นที่ Proportionly มาจากการตั้งค่าประเภทหนังสือที่สวยงามที่หนึ่งต้องการที่จะได้รับความคิด ถ้ามันจะไป Mac มันจะไม่ได้มีปัญหาใด ๆ ฉันเศร้าใจไม่ประสบความสำเร็จโดยไมโครซอฟท์ ฉันมีปัญหากับความสำเร็จของพวกเขาไม่ พวกเขาได้รับความสำเร็จของพวกเขาส่วนใหญ่ ฉันมีปัญหากับความเป็นจริงพวกเขาก็ทำวิธีที่สามจริงๆผลิตภัณฑ์40:54 Steve Ballmer ฉันจะยอมรับค่อนข้างตรงไปตรงที่ฉันคิดว่าที่ Windows วันนี้อาจจะ 4 ปีหลัง 3 ปีหลังที่มันจะได้รับหากเราไม่ได้เต้นรำกับไอบีเอ็ม เป็นเวลานาน ปริมาณของพลังงานที่แยกการทำงานแยก IQ แยกใน บริษัท จริงๆค่าใช้จ่ายของลูกค้านวัตกรรมที่แท้จริงของเราในสายผลิตภัณฑ์ของเรา สิ่งที่ฉันได้ยิน critism ผมจะพูดเรื่องนี้ต่อยบางครั้ง ผมว่ามันจะตัวฉันเพียงแค่คุณดูเพียงแค่คุณดู Windows 95, Windows ... เพียงแค่ขาดการโฟกัส พวกเขาไม่ได้มาอยู่ที่นี่ในช่วง 3 หรือ 4 ปีที่เราไม่ได้มีการแยกของความคิด ผมคิดว่าแม้จะอยู่ในระบบปฏิบัติการในขณะนี้คุณจะเริ่มเห็นชัดเจนและผู้คนจะตระหนักถึงความเป็นผู้นำที่ชัดเจน41:42 บิลเพียงแค่ให้เราทำให้พวกเขาดีกว่า เราได้รับล้านของโทรศัพท์ที่เราจะออกไปและมีการพูดคุยกับลูกค้า ไม่มีอะไรโยนในคอนกรีต ถ้าคนตัดสินใจอะไรบางอย่างที่ควรจะเปลี่ยนเราเปลี่ยน มันมากดีกว่าอุตสาหกรรมมากที่สุดในแง่ที่ว่า ผมคิดว่าวิธีการที่แอปเปิ้ลให้เลือก? ติดต่อล่วงหน้าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ไมโครซอฟท์ได้รับในด้านหน้าสุดของ PRECENTAGE สูงมากสำหรับที่ ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดี42:11 วันที่ 24 สิงหาคม 1995 เกตส์ส่ง crutigraph? ... ของคู่แข่งซอฟต์แวร์ของเขา Windows 95 รวมระบบปฏิบัติการเครื่องคอมพิวเตอร์และอินเตอร์เฟซแบบกราฟิกที่เป็นหนึ่งในแพคเกจที่มีโปรโมชั่นแคมเปญโลกกว้างมูลค่ากว่า $ 300,000,000 (สาม hundread ล้านบาท) มันดูชุดที่จะกลายเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมการจัดหาโดย Microsoft ม้าสงครามเก่า DOS เรา Pround ของคุณ คุณไม่ encriable? งานใหญ่คดีบิล nerd ซอฟต์แวร์เป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่แม้ในขณะที่บิลเกตส์อธิบายโลกพีซีเช่น colosis? หัวเหมือนการต่อสู้ที่ใหญ่กว่า การต่อสู้ที่ทำให้ trouting ของ Mac และการเรียนรู้ของไอบีเอ็มพีซีมีลักษณะงานเลี้ยงน้ำชา43:04 เกตส์ 'โชคลาภถูกสร้างขึ้นในการตั้งค่ามาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับระบบปฏิบัติการของเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ดีตราบเท่าที่ PC เป็นยืนอยู่คนเดียวกล่องบนโต๊ะทำงานของคุณ แต่ตอนนี้พวกเขาจะถูกเชื่อมโยงเข้าสู่เครือข่ายป่าโลก ข้อมูล hype มากซุปเปอร์ไฮเวย์ เครื่องคอมพิวเตอร์บนอินเทอร์เน็ตเป็นกล่องจดหมายโทรศัพท์และโทรทัศน์43:31 ศูนย์นี้จะเป็นความคิด convesion ดิจิตอลที่มีการข้อมูลทั้งหมดที่: หนังสือศิลปะภาพยนตร์และจะสามารถให้การว่าในสิ่งที่ต้องการ เครื่องคอมพิวเตอร์จะเกี่ยวข้องกับการเข้าสู่อินเทอร์เน็ตเป็นวิธีที่ต่อไปของการปฏิวัติ informtion ที่มียังไม่มีมาตรฐานอุตสาหกรรมโลกแม้แต่ Bill Gates ดูเหมือนไม่แน่ใจถ้าคุณใช้เวลาไปเดือนอินเทอร์เน็ตที่เปลี่ยนแปลงไปโดยเดือน ถ้าใครสามารถคาดการณ์สิ่งที่จะเกิดขึ้น 3 เดือนนับจากนี้, 9 เดือนนับจากนี้แม้วันนี้ .... เรามีปรากฏการณ์ที่นี่ที่มีการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ไม่มีใครรู้ว่าที่ที่เราจะไป44:16 บิลเกตส์ไม่ได้เป็นที่น่าสนใจในของเขา .... เขาทำพันธมิตรใหม่เช่นการลงทุนในสตูดิโอภาพยนตร์เรื่องใหม่ของสตีฟสปีลเบิร์กฝันทำงานมันจะโง่เราจะได้รับการโต้ตอบ ... เขาอยู่ในเคเบิลทีวีซึ่ง BoardCast โดยเอ็นบีซีและในการแข่งขันกับนกสีฟ้าเมอร์และมิกกี้เมาส์
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)