A sample of 84 participants from a

A sample of 84 participants from a palliative care unit in Heidelberg is randomized to either two
sessions of music therapy or two sessions of a verbal relaxation exercise, each lasting 30 minutes. The music therapy
sessions consist of live played monochord music and a vocal improvisation, the control group uses a prerecorded
excerpt from the mindfulness-based stress reduction program containing no musical elements. Outcome measures
include self-report data on subjective relaxation, well-being, pain intensity, and quality of life, as well as continuous
recording of heart rate variability and blood volume pulse as indicators of autonomous nervous system functioning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างของผู้เข้าร่วม 84 จากหน่วยบรรเทาในไฮเดลเบิร์กเป็น randomized การสองอย่างใดอย่างหนึ่งเซสชันของดนตรีบำบัดหรือผ่อนคลายด้วยวาจาไว้สองออกกำลังกาย ทุก 30 นาทีที่ยั่งยืน ดนตรีบำบัดรอบเวลาประกอบสดเล่นเพลง monochord และก่อ vocal กลุ่มควบคุมใช้การทางตัดตอนมาจากโปรแกรมลดความเครียดตามสติที่ประกอบด้วยองค์ประกอบไม่มีดนตรี การประเมินผลรวมข้อมูลรายงานตนเองผ่อนคลายตามอัตวิสัย กำลัง ความรุนแรงของอาการปวด และคุณภาพ ชีวิต เช่นเป็นอย่างต่อเนื่องบันทึกของอัตราการเต้นหัวใจสำหรับความผันผวนและเลือดเสียงชีพจรเป็นตัวบ่งชี้ของการทำงานของระบบประสาทอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของผู้เข้าร่วมจาก 84
หน่วยการดูแลแบบประคับประคองในไฮเดลเบิร์กจะถูกสุ่มให้ได้ทั้งสองครั้งดนตรีบำบัดหรือสองครั้งการออกกำลังกายการพักผ่อนวาจาแต่ละเรื่องนาน30 นาที ดนตรีบำบัดการประชุมประกอบด้วยการถ่ายทอดสดเล่นเพลง monochord และการปรับตัวแกนนำกลุ่มควบคุมใช้บันทึกข้อความที่ตัดตอนมาจากความเครียดสติตามโปรแกรมการลดที่มีองค์ประกอบทางดนตรีที่ไม่มี วัดผลรวมถึงข้อมูลรายงานตนเองในการพักผ่อนส่วนตัวที่ดี, ความปวดและคุณภาพของชีวิตเช่นเดียวกับการอย่างต่อเนื่องในการบันทึกความแปรปรวนอัตราการเต้นหัวใจและชีพจรปริมาณเลือดเป็นตัวชี้วัดการทำงานของระบบประสาทอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวน 84 คน จากการดูแลแบบประคับประคองหน่วยในไฮเดลเบิร์ก จะสุ่มให้ทั้งสอง
การประชุมของดนตรีบำบัดหรือสองช่วงของการออกกำลังกายการผ่อนคลายวาจาแต่ละนาน 30 นาที การรักษา
เพลงรอบประกอบด้วยอาศัยเล่นโมโนคอร์ดดนตรีและเสียงเพลงกลุ่มที่ใช้แบบ
ส่วนที่ตัดตอนมาจากสติตามโปรแกรมลดความเครียดที่ไม่มีองค์ประกอบของดนตรี รายงานผลมาตรการ
รวมข้อมูลอัตนัย การพักผ่อน การอยู่ดีกินดี ระดับความรุนแรงของอาการและคุณภาพชีวิต ตลอดจนการบันทึกอย่างต่อเนื่อง
ความแปรปรวนอัตราการเต้นหัวใจและชีพจรคือปริมาณเลือดเป็นตัวชี้วัดการทำงานของระบบประสาทในกำกับของรัฐ