I broke that promise during that ep

I broke that promise during that episode.
I really wanted to look pretty during this episode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยากจนสัญญาว่าในตอนนั้นจริง ๆ อยากจะดูสวยในช่วงตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันยากจนสัญญาว่าในช่วงตอนที่.
ผมอยากจะดูสวยในช่วงเหตุการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันผิดสัญญาในตอนนั้นด้วยฉันต้องการจะดูในตอนนี้