Article I (Purpose)The purpose of t

Article I (Purpose)
The purpose of these Rules is to prescribe specific matters for operating a system
for resolution by agreement, including the methods of filing a written application,
methods of inquiring about opinion, procedures for deliberation and resolution
related to a resolution by agreement, under Article 51-3 (6) of the Monopoly
Regulation and Fair Trade Act (hereinafter referred to as "the Fair Trade Act") or
Article 7-3 (6) of the Act on Fair Labeling and Advertisement (hereinafter referred
to as the “Fair Labeling and Advertisement Act”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความฉัน (วัตถุประสงค์)วัตถุประสงค์ของกฎเหล่านี้จะกำหนดเฉพาะเรื่องระบบปฏิบัติการสำหรับการแก้ปัญหาตามข้อตกลง รวมทั้งวิธีการยื่นใบสมัครที่เขียนวิธีการสอบถามความเห็น ขั้นตอนการดำเนินการและแก้ปัญหาเกี่ยวข้องกับความละเอียด โดยข้อตกลง ภายใต้บทที่ 51-3 (6) ของการผูกขาดระเบียบและพระราชบัญญัติการค้ายุติธรรม (ต่อไปนี้เรียกว่า "พระราชบัญญัติการค้ายุติธรรม") หรือบทความ 7-3 (6) ว่าด้วยยุติธรรมติดฉลากและการโฆษณา (นี้จะเรียกว่าการเป็น "ยุติธรรมติดฉลากและโฆษณาพระราชบัญญัติ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความที่ผม (วัตถุประสงค์)
วัตถุประสงค์ของกฎเหล่านี้คือการกำหนดเรื่องที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการดำเนินงานระบบ
สำหรับการแก้ปัญหาตามข้อตกลงรวมทั้งวิธีการของการยื่นเป็นโปรแกรมเขียน
วิธีการสอบถามเกี่ยวกับความเห็นขั้นตอนการใคร่ครวญและความละเอียด
ที่เกี่ยวข้องกับการลงมติตามข้อตกลง ภายใต้มาตรา 51-3 (6) ของการผูกขาด
กฎระเบียบและการค้าที่เป็นธรรมตามพระราชบัญญัติ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "พระราชบัญญัติการค้ายุติธรรม") หรือ
มาตรา 7-3 (6) แห่งพระราชบัญญัติการยุติธรรมการติดฉลากและโฆษณา (ต่อไปนี้เรียก
ว่า "ความยุติธรรมการติดฉลากและการโฆษณาพระราชบัญญัติ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความที่ผม ( วัตถุประสงค์ )วัตถุประสงค์ของกฎเหล่านี้จะกำหนดเฉพาะเรื่อง เพื่อการดำเนินงานระบบได้แก้ไขตามข้อตกลง รวมถึงวิธีการเขียนโปรแกรมวิธีสอบถามเกี่ยวกับความคิดเห็น วิธีการ เพื่อพิจารณาและแก้ไขที่เกี่ยวข้องกับสหประชาชาติตามข้อตกลงภายใต้บทความ 51-3 ( 6 ) ของการผูกขาดระเบียบและพระราชบัญญัติการค้า ( ต่อไปนี้เรียกว่า " Fair Trade Act " ) หรือบทความ ; ( 6 ) แห่งพระราชบัญญัติว่าด้วยการติดฉลากและการโฆษณา ( ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่ายุติธรรมเป็น " ฉลาก Fair และโฆษณาแสดง " )