He would say no more, but that nigh

He would say no more, but that night, while we were
at the theatre, he disappeared from my side without
a word. 1 did not even see him leave, and for several
days I neither saw him nor heard from him. Then, at
dinner time on the night when we had hoped to
catch Jack the Ripper at his work, he suddenly
appeared again in Baker Street.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาจะบอกว่า กลางคืนไม่มีเพิ่มเติม แต่ว่า ในขณะที่เราที่โรงละคร เขาหายไปจากด้านข้างของฉันโดยไม่คำ 1 ไม่ได้แม้เห็นเขาออก และหลายวันผมเห็นเขา ไม่ได้ยินจากเขา แล้ว ที่ค่ำคืนที่เมื่อเรามีหวังไป จับแจ็ค Ripper ที่งานของเขา เขาทันทีปรากฏตัวอีกครั้งบนถนนเบเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะบอกว่าไม่มาก แต่คืนนั้นขณะที่เรา
ที่โรงละครเขาหายไปจากด้านข้างของฉันโดยไม่
คำ 1 ไม่ได้เห็นเขาออกและเป็นเวลาหลาย
วันผมไม่เห็นเขามิได้ได้ยินจากเขา จากนั้นที่
เวลาอาหารค่ำในคืนวันที่เมื่อเราหวังว่าจะ
จับแจ็คเดอะริปเปอร์ในการทำงานของเขาเขาก็
ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในถนนเบเกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจะไม่พูดอะไรอีก แต่คืนนั้น ขณะที่เราที่โรงละคร เขาหายตัวไปจากฉันโดยไม่คำว่า 1 ไม่ได้แม้แต่เห็นเขาออกไป และหลายๆวันก่อนผมก็เห็น หรือได้ยินข่าวจากเขา แล้วที่เวลาอาหารเย็นในคืนเมื่อเราหวังจับแจ็ค เดอะ ริปเปอร์ที่ทำงานเขาทันทีปรากฏอีกที่ถนนเบเกอร์