Reduction in commercial catches of

Reduction in commercial catches of the pipi, Donax (Plebidonax) deltoides, has prompted interest in the potential for hatchery production of pipi juveniles as the basis for reseeding programs and assessments of culture potential. Adult pipis were collected from Port Stephens, New South Wales, Australia, in October/November 2008 and held in baskets in a recirculating holding system. Two consecutive batches of larvae were produced by stripping gametes from the gonads. Fertilised eggs averaged 75 μm in diameter. When incubated at 23o C, first and second polar bodies were evident after 45-50 min and 95-100 min, respectively, while first cleavage occurred within 155 min of fertilisation. Embryos reached trochophore stage within 24 h and developed to
D-veliger stage (112 ± 0.5 μm antero-posterior measurement (APM)) within 48 h. The first pediveligers (318 μm, APM) were observed after 14 days and settled spat (320 μm APM) were present one day later (Day 15). This study confirmed that the production of pipi spat is possible, but highlighted the need for further research into spawning, fertilization and larval nursery techniques for this species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดค้าจับของปีปี Donax (Plebidonax) deltoides มีให้สนใจในศักยภาพสำหรับโรงเพาะผลิต juveniles ปีปีเป็นพื้นฐานสำหรับการ reseeding โปรแกรมและประเมินวัฒนธรรมเป็นไปได้ Pipis ผู้ใหญ่ถูกรวบรวมไว้จากพอร์ทสตีเฟ่นส์ นิวเซาธ์เวลส์ ออสเตรเลีย ในเดือน ตุลาคม/2008 พฤศจิกายน และจัดกระเช้าในแบบ recirculating ถือระบบ สองชุดต่อเนื่องของตัวอ่อนที่ถูกผลิต โดยปอก gametes จากต่อมบ่งเพศ ไข่ fertilised averaged μm 75 เส้นผ่านศูนย์กลาง เมื่อ incubated ที่ 23o C และสองขั้วโลกศพได้ชัดหลังจาก 45-50 นาทีและ 95-100 นาที ตามลำดับ ในขณะที่ปริแรกเกิดภายในนาที 155 ของปฏิสนธิ โคลนถึงระยะ trochophore ภายใน 24 ชม และพัฒนาเพื่อระยะ D veliger (112 ± 0.5 μm antero หลังวัด (APM)) ภายใน 48 h Pediveligers แรก (318 μm, APM) ได้สังเกตหลังจาก 14 วัน และชำระ spat (320 μm APM) มีอยู่วันหนึ่งในภายหลัง (15 วัน) การศึกษานี้ยืนยันว่า การผลิตของปีปี spat ได้ แต่เน้นต้องวิจัยเพิ่มเติมวางไข่ การปฏิสนธิ และเรือนเพาะชำ larval เทคนิคสำหรับพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดลงในการจับการค้าของ Pipi ที่ Donax (Plebidonax) deltoides ได้รับแจ้งความสนใจในการที่มีศักยภาพในการผลิตของโรงเพาะฟักหนุ่มสาว Pipi เป็นพื้นฐานสำหรับการ reseeding โปรแกรมและการประเมินศักยภาพของวัฒนธรรม pipis ผู้ใหญ่ที่ถูกเก็บรวบรวมจากพอร์ตสตีเฟนส์นิวเซาธ์เวลส์ออสเตรเลียในเดือนตุลาคม / พฤศจิกายน 2008 และจัดขึ้นในตะกร้าในระบบน้ำหมุนเวียนที่ถือครอง สำหรับกระบวนการสองติดต่อกันของตัวอ่อนที่ถูกผลิตโดยการลอกเซลล์สืบพันธุ์จากอวัยวะสืบพันธุ์ ไข่ Fertilised เฉลี่ย 75 ไมโครเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง เมื่อบ่มที่ 23o C ร่างกายขั้วโลกแรกและครั้งที่สองชัดเจนหลังจาก 45-50 นาทีและ 95-100 นาทีตามลำดับในขณะที่ความแตกแยกครั้งแรกที่เกิดขึ้นภายใน 155 นาทีของการปฏิสนธิ ตัวอ่อนถึงขั้นตอน trochophore ภายใน 24 ชั่วโมงและการพัฒนาเพื่อ
D-veliger เวที (112 ± 0.5 ไมโครเมตรวัด Antero-หลัง (APM)) ภายใน 48 ชั่วโมง pediveligers แรก (318 ไมโครเมตร APM) ถูกตั้งข้อสังเกตหลังจาก 14 วันและตั้งรกรากถ่มน้ำลาย (320 ไมโครเมตร APM) ในปัจจุบันหนึ่งวันต่อมา (วันที่ 15) การศึกษาครั้งนี้ได้รับการยืนยันว่าการผลิต Pipi ทะเลาะวิวาทกันเป็นไปได้ แต่เน้นความจำเป็นในการวิจัยต่อไปในการวางไข่การปฏิสนธิและเทคนิคการสถานรับเลี้ยงเด็กอ่อนสำหรับสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพาณิชย์ลดได้จากปีปี donax ( plebidonax ) deltoides ได้ให้ความสนใจในศักยภาพการผลิตในโรงเพาะฟักของ Pipi เยาวชนเป็นพื้นฐานสำหรับ reseeding โปรแกรมและการประเมินศักยภาพของวัฒนธรรม pipis ผู้ใหญ่รวบรวมจากพอร์ตสตีเฟนส์ , นิวเซาท์เวลส์ , ออสเตรเลียในเดือนตุลาคม / พฤศจิกายน 2551 และจัดขึ้นในตะกร้าในหมุนเวียนถือระบบชุดที่สองติดต่อกันของตัวอ่อนที่ผลิตจากการ gametes อยู่หมัด . การปฏิสนธิไข่เฉลี่ย 75 μเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลาง เมื่อบ่มที่ 23o C ตัวแรกและตัวที่สองขั้วร่างได้ชัดเจนหลังจาก 45-50 นาทีและ 95-100 นาที ตามลำดับ ในขณะที่ตัวแรกของการปฏิสนธิเกิดขึ้นภายใน 1 นาที . ตัวอ่อนถึงขั้นโทรโคฟอร์ภายใน 24 ชั่วโมง และพัฒนา
เวที d-veliger ( 112 ± 05 μ M antero ด้านหลังวัด ( APM ) ภายใน 48 ชั่วโมง pediveligers แรก ( 318 μ M , APM ) พบว่าหลังจาก 14 วัน และตัดสินกัน ( 320 μ M APM ) อยู่วันเดียว ( 15 วัน ) การศึกษานี้ยืนยันว่า การผลิตปีปีก็เป็นไปได้ แต่เน้นต้องวิจัยต่อไป ในการวางไข่และอนุบาลตัวอ่อนเทคนิคสำหรับชนิดนี้