There have been a number of long-an

There have been a number of long-and short-term drivers behind the recent plunge in oil prices: several years of large upward surprises in oil supply; some downward surprises in demand; unwinding of some geopolitical risks that had threatened production; change in OPEC policy objectives; and appreciation of U.S. dollar. Supply related factors have clearly played a dominant role, with the new OPEC strategy aimed at market share triggering a further sharp decline since November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนยาว- และโปรแกรมควบคุมระยะสั้นหลังน้ำล่าสุดราคาน้ำมัน: หลายปีที่น่าประหลาดใจขึ้นขนาดใหญ่ในการจัดหาน้ำมัน ประหลาดใจบางอย่างลงในความต้องการ unwinding ความเสี่ยงบางภูมิศาสตร์การเมืองที่มีขู่ผลิต การเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์นโยบายน้ำมัน และเพิ่มค่าของเงินดอลลาร์สหรัฐ จัดหาที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยมีชัดเจนบทบาทหลัก กับน้ำมันกลยุทธ์ใหม่เพื่อส่วนแบ่งการตลาดการทริกเกอร์ลดลงคมชัดเพิ่มเติมตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำนวนของไดรเวอร์ในระยะยาวและระยะสั้นที่อยู่เบื้องหลังการกระโดดที่ผ่านมาราคาน้ำมัน: หลายปีของความประหลาดใจขึ้นมากในการจัดหาน้ำมัน ที่น่าประหลาดใจบางอย่างลงในความต้องการ; คลี่คลายความเสี่ยงทางการเมืองบางอย่างที่ขู่ว่าการผลิต; การเปลี่ยนแปลงในวัตถุประสงค์ของนโยบายโอเปก; และการแข็งค่าของเงินดอลลาร์สหรัฐ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องซัพพลายได้เล่นอย่างชัดเจนมีบทบาทที่โดดเด่นด้วยกลยุทธ์โอเปกใหม่ที่มุ่งเรียกส่วนแบ่งการตลาดลดลงคมชัดต่อไปตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหมายเลขของไดรเวอร์ที่ยาวและระยะสั้นหลังราคาน้ำมันพุ่ง ล่าสุดหลายปีของความประหลาดใจขึ้นขนาดใหญ่ในน้ำมัน อุปทาน บางอย่างลงในความต้องการของบางอย่างที่น่าประหลาดใจ ; คลี่คลายภูมิศาสตร์การเมืองความเสี่ยงที่คุกคามการผลิต ; การเปลี่ยนแปลงในเชิงนโยบาย วัตถุประสงค์ และการแข็งค่าของเงินดอลลาร์สหรัฐ จัดหาปัจจัยที่เกี่ยวข้องอย่างชัดเจนมีบทบาทเด่น ,ด้วยกลยุทธ์ใหม่ที่มุ่งตลาดโอเปกเรียกต่อไปลดลงคมชัดตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน