The design of high-rise building is

The design of high-rise building is more often dictated
by its serviceability rather than strength. Structural Engineers are
always striving to overcome challenge of controlling lateral
deflection and storey drifts as well as self weight of structure
imposed on foundation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบตึกสูงมากมักจะเขียนตามคำบอกโดยของ serviceability มากกว่าความแข็งแรง วิศวกรโครงสร้างมุ่งมั่นจะเอาชนะความท้าทายในการควบคุมด้านข้างเสมอdeflection และชั้นกระเซอะกระเซิงและน้ำหนักตัวของโครงสร้างกำหนดบนพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบของอาคารสูงเป็น dictated บ่อยขึ้น
โดยการบริการของมันมากกว่าความแข็งแรง วิศวกรโครงสร้างจะ
เสมอมุ่งมั่นที่จะเอาชนะความท้าทายของการควบคุมด้านข้าง
โก่งและชั้นลอยรวมทั้งน้ำหนักตัวเองของโครงสร้าง
ที่กำหนดบนพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบอาคารสูงมากขึ้นมักจะ dictated
โดยประสิทธิภาพมากกว่าใช้แรง วิศวกรโครงสร้าง
เสมอมุ่งมั่นเพื่อเอาชนะความท้าทายของการควบคุมการโก่งตัวด้านข้าง และชั้นลอย
เช่นเดียวกับน้ำหนักตนเองโครงสร้าง
กำหนดบนพื้นฐาน