Angel Shi2014-09-19 18:57:29dear fr

Angel Shi
2014-09-19 18:57:29
dear friend, since there are many parcel need to scan recently, the logistics may be effected. now we are going to send from other logistics company. if you do not this order manymore, you can ask for return, pls reply me in 3 days.
waiting your message
Angel Shi
2014-09-11 04:32:11
dear friend,all your parcel we have send out,but in Sep.6 to 8,we have Mid-Autumn Festival,this is very big Festival for Chinese,so all Chinese have holiday,so the track information update has some delay.and some parcel will not see tracking information.
so please check the information after 4 or 5 days later again.if you have any question you can call me.
Have a nice day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แองเจิล Shi
2014-09-19 18:57:29
เพื่อนรัก เนื่องจากมีหลายหีบห่อต้องสแกนล่า โลจิสติกส์อาจได้รับผลกระทบ ตอนนี้ เรากำลังจะส่งจากบริษัทขนส่งอื่น ๆ ถ้าคุณไม่นี้สั่ง manymore คุณสามารถขอคืน กรุณาตอบผมใน 3 วัน
รอข้อความของคุณ
Shi แองเจิล
2014-09-11 04:32:11
เพื่อนรัก พัสดุของเรามีส่งออก แต่ ใน Sep.6 8เรามีเทศกาลไหว้ นี้เป็นเทศกาลที่ใหญ่มากในจีน ดังนั้นภาษาจีนทั้งหมดมีฮอลิเดย์ บาง delay.and มีการปรับปรุงข้อมูลติดตาม พัสดุบางอย่างจะไม่เห็นข้อมูล
ดังนั้นกรุณาตรวจสอบข้อมูลหลัง 4 หรือ 5 วันหลัง again.if คุณมีคำถามใด ๆ คุณสามารถติดต่อฉัน
มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แองเจิลชิ
2014/09/19 18:57:29
เพื่อนรักตั้งแต่มีหลายพัสดุต้องสแกนเมื่อเร็ว ๆ นี้โลจิสติกอาจได้รับผลกระทบ ตอนนี้เรากำลังจะส่งจาก บริษัท โลจิสติกอื่น ๆ ถ้าคุณทำไม่ได้ manymore คำสั่งนี้คุณสามารถขอคืนกรุณาตอบฉันใน 3 วัน
รอข้อความของคุณ
แองเจิลชิ
2014/09/11 04:32:11
เพื่อนรักทุกพัสดุของคุณเรามีการส่งออก แต่ในเดือน ก.ย. 0.6-8 เรามีกลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่ใหญ่มากสำหรับจีนเพื่อให้จีนทุกคนมีวันหยุดเพื่อให้การปรับปรุงข้อมูลที่มีการติดตาม delay.and บางพัสดุบางคนจะไม่เห็นติดตามข้อมูล
ดังนั้นโปรดตรวจสอบข้อมูลหลังจากที่ 4 หรือ 5 วันต่อมา Again.If คุณมีคำถามใด ๆ ที่คุณสามารถโทรหาฉัน
มีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางฟ้าชิ

2014-09-19 18:57:29 เพื่อนรักตั้งแต่มีพัสดุต้องสแกนเมื่อเร็วๆ นี้ บริษัทอาจได้รับผลกระทบด้วย ตอนนี้เรากำลังจะส่งจากบริษัทโลจิสติกส์อื่น ๆ ถ้าคุณไม่ทำตามคำสั่ง manymore , คุณสามารถขอคืน กรุณาตอบผมใน 3 วัน

รอข้อความของคุณนางฟ้าชิ

2014-09-11 04:32:11 เพื่อนรักของคุณ เราได้ส่งพัสดุออก แต่ใน sep.6 ถึง 8เรามีกลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่ใหญ่มาก สำหรับจีน ดังนั้นจีนมีวันหยุด เพื่อให้ติดตามข้อมูลอัพเดทได้ delay.and บางพัสดุจะไม่พบข้อมูลการติดตาม
ดังนั้นโปรดตรวจสอบข้อมูลหลัง 4 หรือ 5 วันต่อมา again.if คุณมีข้อสงสัยคุณสามารถโทรหาฉัน
มีวันที่ดี