Thank you for your prompt response,

Thank you for your prompt response, following your suggestion in order to finalize this issue soon.

We herewith confirm our acceptance of your payment milestones and we trust that LVT will ensure the payment schedule below.
Kindly discuss with your management board at your earliest the proceeding and revert back to us accordingly until upcoming Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองรวดเร็วของคุณต่อไปนี้ข้อเสนอแนะของคุณเพื่อให้จบปัญหานี้เร็ว ๆ นี้. เรามาพร้อมกันนี้ยืนยันการยอมรับของเราความคืบหน้าชำระเงินของคุณและเราเชื่อว่าจะช่วยให้มั่นใจ LVT กำหนดการชำระเงินด้านล่าง. จึงเรียนมาเพื่อหารือกับคณะกรรมการบริหารของคุณในการดำเนินการโดยเร็วที่สุด และกลับมาให้เราตามที่จะเกิดขึ้นจนกว่าจะถึงศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองที่รวดเร็วของคุณ ตามคำแนะนำของคุณเพื่อที่จะจัดการปัญหานี้เร็วๆนี้

เราพร้อมกันนี้ยืนยันการชำระเงินของคุณและความคืบหน้าของเรา เราเชื่อมั่นว่า LVT จะให้ตารางการชำระเงินด้านล่าง
กรุณาปรึกษากับคณะกรรมการการจัดการของคุณของคุณเร็วต่อไป และจะกลับไปเราตามจนถึงวันศุกร์ที่จะมาถึง