Dear Khun Prang,Our agent said;The

Dear Khun Prang,

Our agent said;

The cargo is food.
So the notification for Importation foods or food.

The consignee has the experience for the import of foods?
We need to check about the shipment before proceeding the shipment.

Do you know the consignee's name?
Thanks and Best Regards,
Kouyama

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปรางค์ตัวแทนของเราว่าสินค้าเป็นอาหารดังนั้นการแจ้งเตือนสำหรับการนำเข้าอาหารหรืออาหารConsignee ที่มีประสบการณ์ในการนำเข้าอาหารเราต้องตรวจสอบเกี่ยวกับการจัดส่งก่อนดำเนินการจัดส่งคุณรู้ชื่อของ consigneeขอบคุณและขอแสดงความนับถือKouyama

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณปรางค์, ตัวแทนของเรากล่าวว่าการขนส่งสินค้าเป็นอาหาร. ดังนั้นการแจ้งเตือนสำหรับอาหารนำเข้าหรืออาหาร. ผู้รับมีประสบการณ์สำหรับการนำเข้าอาหารหรือไม่เราจะต้องตรวจสอบเกี่ยวกับการจัดส่งก่อนที่จะดำเนินการจัดส่ง. คุณรู้หรือผู้รับตราส่งของ ชื่อ? ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือKouyama

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปราง

, ตัวแทนของเรากล่าวว่า ;

สินค้าที่เป็นอาหาร ดังนั้น การแจ้งเตือนสำหรับอาหาร

นำเข้า หรือ อาหาร ผู้รับได้มีประสบการณ์ในการนำเข้าอาหาร ?
เราต้องตรวจสอบเกี่ยวกับการจัดส่ง ก่อนดำเนินการจัดส่ง

คุณรู้ชื่อของผู้รับ ?
ขอบคุณและดีที่สุด regards ,

โคยาม่า