Fig. 1. The thermodynamic cycle of

Fig. 1. The thermodynamic cycle of the BERS: 1-2 – working fluid heating and boiling in the vapour generator; 2-3 working fluid
expansion in the ejector nozzle; 3-4 and 5-4 – working and refrigerant fluids isobaric mixing at the evaporation pressure; 4-4’ –
vapour mixture compression in the ejector; 6 -8 and 7--9 – working and refrigerant fluids condensation in the fractionating
condenser and the refrigerant fluid condenser; 8-8’ – liquid refrigerant throttling to the evaporator; 9 -1 – liquid working fluid
feeding to the vapour generator; 8’- 5 –the refrigerant fluid evaporation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 1 วัฏจักรทางอุณหพลศาสตร์ของ BERS การ: 1-2-ทำน้ำร้อน และเดือดในเครื่องกำเนิดไอ น้ำมันทำงาน 2-3การขยายตัวในหัวฉีด ejector ทำงาน 3-4 และ 5-4 – และของเหลวน้ำยาครอบ isobaric ผสมที่ความดันระเหย 4-4'-บีบส่วนผสมไอใน ejector 6-8 และ 7 - 9-ทำงาน และน้ำยาครอบของเหลวควบแน่นใน fractionatingเครื่องควบแน่นและการน้ำยาครอบของเหลวเครื่องควบแน่น 8-8' – ของเหลวแบบควบคุมปริมาณใน evaporator 9 -1 น้ำมันทำงานคล่องอาหารกับเครื่องกำเนิดไอ 8'-5 – ระเหยของเหลวน้ำยาครอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ 1. วงจรอุณหพลศาสตร์ของ Bers: 1-2 - ความร้อนสารทำงานและต้มในเครื่องกำเนิดไอน้ำ; 2-3 การทำงานของของเหลว
การขยายตัวในหัวฉีดเป่า; 3-4 และ 5-4 - การทำงานและของเหลวของสารทำความเย็นผสม isobaric ที่ความดันระเหย; 4-4 '-
การบีบอัดส่วนผสมไอเป่า; 6 -8 และ 7--9 - การทำงานและของเหลวทำความเย็นควบแน่นในกลั่น
คอนเดนเซอร์และคอนเดนเซอร์ของเหลวทำความเย็น; 8-8 '- การควบคุมปริมาณสารทำความเย็นที่เป็นของเหลวจะระเหย; 9 -1 - ของเหลวทำงานของเหลว
ให้อาหารที่จะกำเนิดไอน้ำ; 8'- 5 -The สารทำความเย็นระเหยของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 วัฏจักรทางอุณหพลศาสตร์ของ bers 1-2 –ทำงานความร้อนของไหลและต้มในเครื่องกำเนิดไอน้ำ ; 2-3 สารทำงาน
การขยายตัวในการเป่าหัว ; 3-4 5-4 –การทำงานและสารทำความเย็นผสมของเหลวที่ระเหย 16 ความดัน ; 4-4 ' –
ไอผสมอัดในอี ; 6 - 8 และ 7 -- 9 –ทำงาน สารควบแน่นและของเหลวใน fractionating
คอนเดนเซอร์ระบายของเหลวและสารทำความเย็นเหลว ; 8-8 ' –สารอุดเพื่อระเหย ; 9 - 1 –ของเหลวสารทำงาน
ให้กับไอเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ; 8 - 5 ) สารทำความเย็นระเหยของเหลว