The grandmother tries to convince h

The grandmother tries to convince her son, Bailey, and his wife to take the family to east Tennessee for vacation instead of Florida. Because she has heard that there’re the Misfit in Florida, and adds that the children have already been there. John Wesley, eight years old, suggests that the grandmother stay home, and his sister, June Star, says his grandmother would never do that.
On the day of the trip, the grandmother hides her cat, Pitty Sing, in a basket in the car. She wears a dress and hat with flowers on it so that people will know she is “a lady” if there’s an accident. In the car, John Wesley says he doesn’t like Georgia, and the grandmother chastises him for not respecting his home state. When they pass a cotton field, she says there are graves in the middle of it that belonged to the plantation and jokes that the plantation has “Gone with the Wind.” Later, she tells a story about an old suitor, Edgar Atkins Teagarden.
The family stops at a restaurant called the Tower, Red Sammy Butts is the owner. Red Sammy complains that people are unsure. The grandmother asks her if she’s heard about the Misfit, and the woman worries that he’ll pirate them. Red Sam says, “A good man is hard to find.” he and the grandmother lament the state of the world.
The family drives deep into the woods. The grandmother suddenly remembers that the house was in Tennessee, not in Georgia. Horrified at her mistake, she shocks her feet. Pitty Sing escapes from the basket and startles Bailey, who wrecks the car. The children’s mother breaks her shoulder, but no one else is hurt. The grandmother decides not to tell Bailey about her mistake.
A passing car stops, and three men get out, carrying guns. The grandmother thinks she recognizes one of them. Descends into the ditch. He tells the children’s mother to make the children sit down because they make him nervous. The grandmother suddenly screams because she realizes that he’s the Misfit. Bailey curses violently, upsetting the grandmother.
The grandmother continues telling him he’s a good man. The Misfit tells the other two men, Hiram and Bobby Lee, to take Bailey and John Wesley into the woods. The grandmother adjusts her hat, but the brim breaks off. The Misfit says he knows he isn’t good but that he isn’t the worst man either. He apologizes to the grandmother and the children’s mother for not wearing a shirt and says that he and the other men had to bury their clothes after they escaped. He says they borrowed the clothes they’re wearing from some people they met.
The grandmother asks the Misfit whether he ever prays. Just as he says no, she hears two gunshots. The Misfit says he used to be a gospel singer, and the grandmother chants, “pray, pray.” He says he wasn’t a bad child but that at one point he went to prison for a crime he can’t remember committing. He says a psychiatrist told him he’d killed his father. The grandmother tells the Misfit to pray so that Jesus will help him. The Misfit says he’s fine on his own.
Bobby Lee and Hiram come back from the woods, and Bobby Lee gives the Misfit the shirt Bailey had been wearing, but the grandmother doesn’t realize it’s Bailey’s. The Misfit tells the children’s mother to take the baby and June Star and go with Bobby Lee and Hiram into the woods. Bobby Lee tries to hold June Star’s hand, but she says he looks like a pig.
The grandmother starts chanting, “Jesus, Jesus.” The Misfit says he’s like Jesus, except Jesus hadn’t committed a crime. He says he gave himself this name because his punishment doesn’t seem to fit the crime people said he committed. A gunshot comes from the woods. The grandmother begs the Misfit not to shoot a lady. Two more gunshots come from the woods, and the grandmother cries out for Bailey.
The Misfit says that Jesus confused everything by raising the dead. He says that if what Jesus did is true, then everyone must follow him. But if he didn’t actually raise the dead, then all anyone can do is enjoy their time on earth by indulging in “meanness.” The grandmother agrees that perhaps Jesus didn’t raise the dead. The Misfit says he wishes he had been there so he could know for sure. The grandmother calls the Misfit “one of my own children,” and the Misfit shoots her in the chest three times.
Bobby Lee and Hiram return, and they all look at the grandmother. The Misfit observes that the grandmother could have been a good woman if someone had been around “to shoot her every minute of her life.” The Misfit says life has no true pleasure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยายพยายามจะโน้มน้าวให้ลูกชายของเธอ Bailey และภรรยาพาครอบครัวไปเทนเนสซีตะวันออกสำหรับการพักผ่อนแทนฟลอริด้า เพราะเธอได้ยินที่มี กำลังความเหมาะในฟลอริด้า และเพิ่มให้ เด็กแล้วมี จอห์น Wesley, 8 ปี แนะนำที่ พักบ้านยาย และน้องสาวของเขา ดาวเดือนมิถุนายน กล่าวว่า ยายของเขาไม่เคยทำที่วันเดินทาง ยายซ่อนของเธอแมว Pitty สิงห์ ในตะกร้าในรถ เธอสวมเสื้อและหมวก ด้วยดอกไม้ไว้เพื่อว่าคนจะรู้ว่า เธอเป็น "ผู้หญิง" ว่ามีอุบัติเหตุ ในรถยนต์ Wesley จอห์นกล่าวว่า เขาไม่ชอบจอร์เจีย และยาย chastises เขาสำหรับไม่เคารพรัฐเขาบ้าน เมื่อพวกเขาผ่านเขตฝ้าย เขากล่าวว่า มีสุสานกลางมันที่อยู่ไร่และเรื่องตลกที่สวนได้ "หายไปกับลม" ภายหลัง เธอบอกเรื่องราวเกี่ยวกับการ suitor เก่า Edgar Atkins Teagarden หยุดครอบครัวที่ร้านอาหารที่เรียกว่าหอ Butts Sammy แดงเป็นเจ้าของ Sammy แดงบ่นว่า คนไม่แน่ใจ ยายจะขอเธอถ้า เธอจะได้ยินเกี่ยวกับความเหมาะการ และผู้หญิงกังวลเขาจะโจรสลัดนั้น สีแดงแซมกล่าวว่า "เป็นคนดีอยู่ยากที่จะหา" เขาและยายครวญสถานะของโลกครอบครัวขับลึกเข้าไปในป่า เองก็จดจำว่า บ้านอยู่ในเทนเนสซี ไม่อยู่ในจอร์เจีย Horrified ที่ผิดพลาดของเธอ เธอ shocks เท้าของเธอ สิงห์ pitty หนีจากตะกร้า และ startles Bailey ที่ wrecks รถ แม่เด็กแบ่งไหล่ของเธอ แต่ไม่มีใครบาดเจ็บ ยายตัดสินใจไม่เข้าบอก Bailey เกี่ยวกับความผิดพลาดของเธอรถผ่านหยุด และธงสามชาย แบกปืน ยายคิดว่า เธอรู้จักหนึ่งในพวกเขา ทอดลงในคู เขาบอกแม่เด็กให้เด็กนั่งลงได้เนื่องจากพวกเขาที่ทำให้เขาประสาท ยายก็ตะโกนบอก เพราะเธอตระหนักดีว่า เขาอยู่ที่ความเหมาะ Bailey แช่งเจ้าโหง upsetting เอง ยายต่อว่า เขาเป็นคนดี ความเหมาะที่บอกอื่นสองคน ฮีและลีบ๊อบบี้ ใช้เบลีย์และจอห์น Wesley ในป่า ยายปรับหมวก แต่เปี่ยมแบ่งออก ความเหมาะที่กล่าวว่า เขารู้ว่า เขาไม่ดีแต่ว่าเขาไม่ใช่คนเลวอย่างใดอย่างหนึ่ง เขา apologizes การไม่สวมใส่เสื้อตัวเองและแม่ของเด็ก และกล่าวว่า เขา และคนอื่น ๆ ได้ฝังเสื้อผ้าของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาหนี เขากล่าวว่า พวกเขายืมใช้เสื้อผ้าที่พวกเขากำลังสวมใส่จากบางคนที่พวกเขาได้พบ ยายจะถามความเหมาะที่ว่าเขาเคยอธิษฐาน เหมือนเขากล่าวว่า ไม่มี เธอได้ยินเสียงปืนสอง ความเหมาะการกล่าวว่า เขาเคย เป็นนักร้องที่พระวรสาร และยาย chants "อธิษฐาน อธิษฐาน" เขากล่าวว่า เขาไม่ได้เป็นเด็กไม่ดีแต่ว่าจุดหนึ่งที่ เขาไปเข้าคุกสำหรับอาชญากรรมที่เขาไม่สามารถจำยอมรับ เขากล่าวว่า จิตแพทย์บอกเขาฆ่าบิดา ยายบอกความเหมาะการอธิษฐานเพื่อให้พระเยซูจะช่วยเขา ความเหมาะการกล่าวว่า เขาจะดีกับเขาเองบ๊อบบี้ลีและฮีกลับมาจากป่า และบ๊อบบี้ลีให้ความเหมาะที่เสื้อ Bailey ได้ถูกสวมใส่ ได้เองไม่ทราบเป็นเบลีย์ ความเหมาะที่บอกแม่ของเด็กทารกและดาวเดือนมิถุนายน และไปกับบ๊อบบี้ลีฮีป่า บ๊อบบี้ลีพยายามเก็บเดือนมิถุนายนดาวมือ แต่เธอกล่าวว่า เขาหน้าเหมือนหมูยายเริ่มสวดมนต์ "พระเยซู พระเยซู" ความเหมาะที่กล่าวว่า เขาเป็นเหมือนพระเยซู ยกเว้นแต่พระเยซูไม่ได้มุ่งมั่นที่อาชญากรรม เขากล่าวว่า เขาให้ตัวเองชื่อนี้ เพราะโทษของเขาดูเหมือนจะไม่ พอดีคนกล่าวว่า เขามุ่งมั่นที่อาชญากรรม การแท๊กมาจากป่า ยายจะรู้สึกความเหมาะไม่ให้ยิงผู้หญิง สองเพิ่มมากขึ้นเนื่องมาจากป่า และยายทุกคนได้ยินหมดสำหรับ Baileyความเหมาะที่กล่าวว่า พระเยซูสับสนทุกอย่าง โดยเลี้ยงตาย เขาบอกว่า ถ้าพระเยซูไม่เป็นจริง แล้วทุกคนต้องทำตามเขา แต่ถ้าเขาไม่ยกตายจริง แล้วทุกคนสามารถทำได้กับเวลาบนโลก โดยสระ "meanness" ยายตกลงว่า บางทีพระเยซูไม่ได้เลี้ยงตาย ความเหมาะการกล่าวว่า เขาปรารถนาที่เคยมีเพื่อให้เขาสามารถรู้แน่ ยายเรียกความเหมาะ "หนึ่งของข้าพเจ้า" และความเหมาะที่หน่อเธอในหน้าอกสามครั้งบ๊อบบี้ลี และฮีกลับ และพวกเขาทั้งหมดดูที่เอง ความเหมาะที่พิจารณาว่า เองมีผู้หญิงดีคนได้ถูกประมาณ "ในการถ่ายภาพเธอทุกนาทีของชีวิตของเธอ" ความเหมาะที่กล่าวว่า ชีวิตมีความสุขไม่จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยายพยายามโน้มน้าวให้ลูกชายของเธอเบลีย์และภรรยาของเขาที่จะพาครอบครัวไปทางทิศตะวันออกเทนเนสซีสำหรับการพักผ่อนแทนฟลอริด้า เพราะเธอได้ยินว่ามีกำลังไม่เหมาะในฟลอริด้าและเสริมว่าเด็กที่ได้รับอยู่แล้ว จอห์นเวสลีย์แปดปีแสดงให้เห็นว่าคุณยายอยู่ที่บ้านและน้องสาวของเขามิถุนายนดาวกล่าวว่าคุณยายของเขาจะไม่ทำอย่างนั้น.
ในวันของการเดินทางยายซ่อนแมวของเธอ Pitty สิงห์ในตะกร้าที่ รถ เธอสวมชุดและหมวกที่มีดอกไม้กับมันเพื่อให้ผู้คนจะได้รู้ว่าเธอเป็น "ผู้หญิง" ถ้ามีการเกิดอุบัติเหตุ ในรถจอห์นเวสลีย์กล่าวว่าเขาไม่ชอบจอร์เจียและยายลงโทษเขาไม่เคารพในรัฐบ้านเกิดของเขา เมื่อพวกเขาผ่านสนามฝ้ายเธอบอกว่ามีหลุมฝังศพในช่วงกลางของมันที่เป็นสวนและตลกที่เพาะปลูกได้ "หายไปกับสายลม." หลังจากนั้นเธอบอกว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับแฟนเก่าของเอ็ดการ์แอตกินส์ Teagarden
ครอบครัวหยุดที่ร้านอาหารที่เรียกว่าหอแดงแซมมี่ก้นเป็นเจ้าของ สีแดงแซมมี่บ่นว่าคนที่ไม่แน่ใจ ยายถามเธอว่าเธอได้ยินเรื่องไม่เหมาะและผู้หญิงคนนั้นเป็นห่วงว่าเขาจะโจรสลัดพวกเขา สีแดงแซมกล่าวว่า "คนดียากที่จะหา." เขาและยายเสียใจรัฐของโลก.
ครอบครัวไดรฟ์ลึกเข้าไปในป่า ยายจู่ ๆ ก็จำได้ว่าบ้านที่อยู่ในรัฐเทนเนสซีไม่ได้อยู่ในจอร์เจีย ตกใจกับความผิดพลาดของเธอเธอกระแทกเท้าของเธอ Pitty สิงห์หนีออกมาจากตะกร้าและ startles เบลีย์ที่ซากรถ แม่ของเด็ก ๆ แบ่งไหล่ของเธอ แต่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ยายตัดสินใจที่จะไม่บอกเบลีย์เกี่ยวกับความผิดพลาดของเธอ.
รถผ่านหยุดและทั้งสามคนได้รับออกมาถือปืน ยายคิดว่าเธอตระหนักหนึ่งของพวกเขา ก้าวลงไปสู่คลอง เขาบอกว่าแม่ของเด็กเพื่อให้เด็ก ๆ นั่งลงเพราะพวกเขาทำให้เขาประสาท ยายเสียงกรีดร้องอย่างกระทันหันเพราะเธอรู้ดีว่าเขาไม่เหมาะ เบลีย์ด่ารุนแรง upsetting ยาย.
ยายยังคงบอกเขาว่าเขาเป็นคนดี ไม่เหมาะบอกอีกสองคนและบ๊อบบี้ไฮแรมลีที่จะใช้เบลีย์และจอห์นเวสลีย์เข้าไปในป่า ยายปรับหมวกของเธอ แต่เหว่ว้าหยุด ไม่เหมาะบอกว่าเขารู้ว่าเขาไม่ดี แต่ที่เขาไม่ได้เป็นคนที่เลวร้ายที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่ง เขาขอโทษยายและแม่ของเด็กที่ไม่สวมเสื้อและบอกว่าเขาและคนอื่น ๆ ที่มีการฝังเสื้อผ้าของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาหลบหนี เขาบอกว่าพวกเขายืมเสื้อผ้าที่พวกเขากำลังสวมใส่จากบางคนที่พวกเขาได้พบกับ.
ยายถามว่าเขาไม่เหมาะที่เคยสวดมนต์ เหมือนอย่างที่เขาบอกว่าไม่มีเธอได้ยินเสียงปืนสอง เขาบอกว่าเขาไม่เหมาะที่ใช้ในการเป็นนักร้องของพระเยซูและยายสวด "อธิษฐานอธิษฐาน." เขาบอกว่าเขาไม่ได้เป็นเด็กที่ไม่ดี แต่เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาไปคุกสำหรับความผิดที่เขาจำไม่ได้กระทำ เขาบอกว่าจิตแพทย์บอกเขาว่าเขาต้องการฆ่าพ่อของเขา ยายบอกว่าไม่เหมาะที่จะอธิษฐานเพื่อให้พระเยซูจะช่วยให้เขา เขาบอกว่าเขาไม่เหมาะดีกับตัวเขาเอง.
บ๊อบบี้ลีและไฮแรมกลับมาจากป่าและบ๊อบบี้ลีให้เหมาะเสื้อเบลีย์ได้รับการสวมใส่ แต่คุณยายไม่ได้รู้ว่ามันเบลีย์ ไม่เหมาะบอกแม่ของเด็กที่จะใช้เด็กและมิถุนายนดาวและไปกับบ๊อบบี้ลีและไฮแรมเข้าไปในป่า บ๊อบบี้ลีพยายามที่จะจับมือมิถุนายนดาว แต่เธอบอกว่าเขามีลักษณะเหมือนหมู.
ยายเริ่มสวดมนต์ "พระเยซูพระเยซู." การบอกว่าเขาไม่เหมาะเป็นเหมือนพระเยซูยกเว้นพระเยซูไม่ได้ก่ออาชญากรรม เขาบอกว่าเขาทำให้ตัวเองชื่อนี้เพราะการลงโทษของเขาดูเหมือนจะไม่พอดีกับอาชญากรรมคนกล่าวว่าเขามีความมุ่งมั่น กระสุนปืนมาจากป่า ยายขอร้องไม่เหมาะที่จะไม่ยิงผู้หญิง ปืนอีกสองคนมาจากป่าและยายร้องออกมาสำหรับเบลีย์.
ไม่เหมาะกล่าวว่าพระเยซูสับสนทุกอย่างด้วยการยกความตาย เขาบอกว่าถ้าสิ่งที่พระเยซูไม่เป็นความจริงแล้วทุกคนจะต้องปฏิบัติตามเขา แต่ถ้าเขาไม่ได้จริงเพิ่มคนตายแล้วสิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้คือการเพลิดเพลินไปกับเวลาของพวกเขาในโลกโดยการผ่อนคลายใน "ถ่อย." ยายตกลงว่าบางทีพระเยซูไม่ได้เพิ่มคนตาย ไม่เหมาะบอกว่าเขาปรารถนาที่เขาเคยมีเพื่อที่เขาจะทราบว่า ยายเรียกไม่เหมาะ "หนึ่งในเด็กของตัวเอง" และไม่เหมาะยิงเข้าที่หน้าอกของเธอสามครั้ง.
บ๊อบบี้ลีไฮแรมและการกลับมาและพวกเขาทั้งหมดมองไปที่คุณยาย ไม่เหมาะสังเกตว่าคุณยายจะได้รับเป็นผู้หญิงที่ดีถ้ามีคนได้รับรอบ "ในการถ่ายภาพของเธอนาทีของชีวิตของเธอทุกคน." การพูดว่าไม่เหมาะชีวิตไม่มีความสุขที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณยายพยายามโน้มน้าวให้ลูกชายของเธอ เบลีย์ และภรรยาของเขาจะพาครอบครัวไปพักร้อนแทนเทนเนสซีตะวันออกของฟลอริด้า เพราะได้ยินว่ามันก็ไม่เหมาะ ในฟลอริดา และเสริมว่า เด็กมีตรงนั้นแล้ว จอห์นเวสลีย์ แปดปี ชี้ให้เห็นว่า คุณยายอยู่บ้านกับน้องสาวของเขา เมื่อดาว ว่าคุณยายของเขาจะไม่มีวันทำแบบนั้น
ในวันของการเดินทาง ยายซ่อนแมวของเธอ พิตตี้ร้องเพลง ในตะกร้าในรถ เธอสวมชุดและหมวกด้วยดอกไม้ในมันเพื่อที่ทุกคนจะได้รู้ว่าเธอเป็น " ผู้หญิง " ถ้ามันเป็นอุบัติเหตุ ในรถ , จอห์นเวสลีย์บอกว่าเขาไม่ชอบ จอร์เจีย และคุณยายขับไล่เขาไม่เคารพรัฐบ้านเกิดของเขา เมื่อพวกเขาผ่านฝ้ายภาคสนามเธอกล่าวว่า มีสุสานอยู่ในตรงกลางของที่เป็นของเกษตรกรและมุขตลกที่แปลงได้ " วิมานลอย " ต่อมา เธอได้บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับโจทก์เก่า เอ็ดการ์ แอตกินส์ ทีการ์เด้น .
ครอบครัวหยุดที่ร้านอาหารชื่อ หอแดง แซมมี่ ก้น คือเจ้าของ สีแดง แซมมี่ บ่นว่าคนไม่แน่ใจ คุณยายถามเธอถ้าเธอได้ยินเรื่องประหลาด ,และกังวลว่าเขาจะเป็นโจรสลัดได้ สีแดงแซมบอกว่า " ผู้ชายดีหายาก . " เขาและคุณยายทบทวนสถานะของโลก .
ครอบครัวขับรถลึกเข้าไปในป่า คุณยายก็จำได้ว่าบ้านในรัฐเทนเนสซี ไม่ใช่ในจอร์เจีย หวาดกลัวในความผิดของเธอ เธอกระแทกเท้าของเธอ พิตตี้ร้องหนีออกมาจากตะกร้า และรบกวน เบลลี่ ที่ซากรถ