Don't mention it, I shall always be

Don't mention it, I shall always be here to support you anytime and in any matter you might need and that's a gurantee! As for your vacation, that's good, honestly, after working all this time and not getting plenty of day offs, I hope you're enjoying them as much as I would! But no, tomorrow and the day after, I'm not working! :D

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่าพูดถึงมัน ฉันจะที่นี่เพื่อช่วยคุณตลอดเวลาในเรื่องใดๆ คุณอาจต้องการ และที่ความ gurantee สำหรับวันหยุดของคุณ ที่ดี สุจริต อย่างหลังจากเวลานี้การทำงานและไม่ได้รับของไม่ชอบวัน ฉันหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินกับพวกเขาเท่าที่ฉัน แต่ไม่ วันพรุ่งนี้และวันหลัง ฉันไม่ทำงาน : D

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าพูดถึงมันฉันมักจะอยู่ที่นี่ให้การสนับสนุนคุณตลอดเวลาและในเรื่องใด ๆ ที่คุณอาจต้องและที่รับประกัน! สำหรับวันหยุดของคุณที่ดีตรงไปตรงมาหลังจากที่ได้ทำงานตลอดเวลาและไม่ได้รับความอุดมสมบูรณ์ของเพลย์ออฟวันที่ฉันหวังว่าคุณกำลังเพลิดเพลินกับพวกเขาเท่าที่ฉันจะ! แต่ไม่มีในวันพรุ่งนี้และวันรุ่งขึ้นหลังจากที่ฉันไม่ทำงาน! : D

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าพูดถึงมันเลย ผมจะอยู่ที่นี่เสมอที่จะสนับสนุนคุณตลอดเวลา และในเรื่องใด ๆที่คุณอาจต้องการ และเป็นการรับประกัน ! สำหรับวันหยุดพักผ่อนของคุณ ที่ ดี จริงๆ นะ หลังจากทำงานตลอดเวลาและไม่ได้รับความอุดมสมบูรณ์ของวันหยุด ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับพวกเขาเท่าที่ฉันต้องการ แต่ไม่ พรุ่งนี้และวันต่อๆไป ผมไม่ทำงาน : D