will the latest trends fade with ne

will the latest trends fade with new technology? We'll have to wait and see---until the next generation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะแนวโน้มล่าสุดจางลงไป ด้วยเทคโนโลยีใหม่ เราจะต้องรอ และ ดู---จนถึงรุ่นต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะแนวโน้มล่าสุดจางหายไปพร้อมกับเทคโนโลยีใหม่ได้หรือไม่ เราจะต้องรอและดู --- จนถึงรุ่นต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะเทรนด์ล่าสุดตก ด้วยเทคโนโลยีใหม่ เราจะต้องรอและดู . . . จนรุ่นต่อไป