The EC’s important role in health p

The EC’s important role in health policy has been reaffirmed in the Reform Treaty which was agreed by EU Heads of state and Government in Lisbon on 19 October 2007, and which proposes to reinforce the political importance of health. A new overall aim on supporing citizens wellbeing is expected, as well as an encouragement of cooperation amongst Member states on health services. Work on health at Community level adds value to Member States’ actions, particularly in the area of prevention of illness, including work on food safety and nutrition, the safety of medical products, tackling smoking, legislation on blood, tissues and cells, and organs, water and air quality , and the launch of a number of health-related agencies. However, there are several growing challenges to the health of the population which require a new strategic approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทที่สำคัญของอีซีในการกำหนดนโยบายด้านสุขภาพที่ได้รับการยืนยันในสนธิสัญญาการปฏิรูปซึ่งได้รับความเห็นชอบจากหัว eu ของรัฐและรัฐบาลในลิสบอนที่ 19 ตุลาคม 2007 และที่เสนอเพื่อเสริมสร้างความสำคัญทางการเมืองของสุขภาพ จุดมุ่งหมายโดยรวมใหม่ใน supporing คุณภาพชีวิตของประชาชนที่คาดว่าเช่นเดียวกับที่ให้กำลังใจของความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกในการให้บริการสุขภาพการทำงานที่มีต่อสุขภาพในระดับชุมชนเพิ่มมูลค่าให้กับการกระทำของรัฐสมาชิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ของการป้องกันการเจ็บป่วยรวมถึงการทำงานในเรื่องความปลอดภัยอาหารและโภชนาการความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์, การสูบบุหรี่การแก้ปัญหาการบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับเลือดและเซลล์เนื้อเยื่อและอวัยวะ , น้ำและอากาศที่มีคุณภาพและการเปิดตัวของจำนวนของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ อย่างไรก็ตามมีความท้าทายที่เพิ่มขึ้นหลายต่อสุขภาพของประชากรซึ่งต้องใช้วิธีการเชิงกลยุทธ์ใหม่เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทสำคัญของ EC ในนโยบายสุขภาพโอในสนธิสัญญาปฏิรูปซึ่งได้ตกลงกัน โดย EU หัวของรัฐและรัฐบาลในลิสบอนเมื่อ 19 2550 ตุลาคม และที่นำเสนอในการเสริมสุขภาพความสำคัญทางการเมือง จุดมุ่งหมายโดยรวมใหม่ใน supporing พลเมืองดีคาดว่า เช่นเดียวกับการสนับสนุนความร่วมมือบรรดารัฐสมาชิกในบริการสุขภาพ งานสุขภาพในระดับชุมชนเพิ่มค่าของรัฐสมาชิกกระทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการป้องกันการเจ็บป่วย งานเกี่ยวกับความปลอดภัยของอาหาร และโภชนาการ ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ รวมถึงแก้ปัญหาการสูบบุหรี่ กฎหมายในเลือด เนื้อเยื่อ และเซลล์ อวัยวะ น้ำ และอากาศ และการเปิดตัวของจำนวนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ อย่างไรก็ตาม มีหลายเติบโตท้าทายสุขภาพของประชากรซึ่งต้องใช้วิธีการเชิงกลยุทธ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีบทบาทสำคัญของประเทศกลุ่ม EC ในนโยบายเพื่อ สุขภาพ ได้รับการยืนยันในการปฏิรูปสนธิสัญญาซึ่งเป็นได้ตกลงกันไว้โดยหัวของ สหภาพ ยุโรปของรัฐและรัฐบาลใน Lisbon ในวันที่ 19 ตุลาคม 2007 และที่เสนอเพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญทางการเมืองที่สำคัญของ สุขภาพ เป้าหมายโดยรวมแล้วใหม่ในความเป็นอยู่ประชาชน supporing คาดว่าจะเป็นการให้กำลังใจ.ของความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกในการบริการเพื่อ สุขภาพทำงานในด้านของ สุขภาพ ในระดับชุมชนจะช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับการดำเนินการของรัฐสมาชิกโดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีการป้องกันการเจ็บป่วยรวมถึงงานในด้าน โภชนาการ และความ ปลอดภัย ทางด้านอาหารความ ปลอดภัย ของ ผลิตภัณฑ์ ทางการแพทย์รับมือการออกกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในเนื้อเยื่อและเลือดอวัยวะเซลล์และน้ำและ คุณภาพ ของอากาศและการเปิดตัวของหมายเลขของหน่วยงาน สุขภาพ ที่เกี่ยวข้องกับ แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีความท้าทายมากขึ้นหลายแห่งเพื่อ สุขภาพ ของประชากรซึ่งจำเป็นต้องใช้วิธีการทางยุทธศาสตร์ใหม่