To assess beneficial effects of a s

To assess beneficial effects of a soy rich diet on the main biomarkers of cardiovascular health in menopause, compared with the effects of the hormone replacement therapy (HRT). Methods: 187 healthy asymptomatic postmenopausal women, aged 39–60, were recruited and randomized into three groups: a soy rich diet group, a HRT group, and a control group. Lipid profile, body mass index, blood pressure, endometrial thickness, uterine artery resistance index (RI), were evaluated in all the participants at the baseline, after 6 months, and at the end of the study. Results: After a 6-month intervention period, the lipid profile in the soy rich diet group showed a favourable outcome, similar to that observed in the HRT group, but compliance to the diet was low. Conclusion: Soy products may be used in the prevention of cardiovascular risk in postmenopausal women because of their efficacy in contrasting the negative effects of menopause on the cardiovascular system, but our findings should be confirmed; moreover, suitable strategies to improve the compliance have to be considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประเมินผลประโยชน์ของถั่วเหลืองอุดมไปด้วยอาหารใน biomarkers หลักของสุขภาพหัวใจและหลอดเลือดในวัยหมดประจำเดือน เมื่อเทียบกับผลกระทบของมดลูก (HRT) วิธีการ: 187 สุขภาพอาการผู้หญิง postmenopausal อายุ 39 – 60 คัดเลือก และสุ่มเป็นสามกลุ่ม: กลุ่มถั่วเหลืองอุดมไปด้วยอาหาร กลุ่ม HRT และกลุ่มควบคุม ไขมันในเลือด ความดันโลหิต ดัชนีมวลกาย เยื่อบุโพรงมดลูก หนา ดัชนีความต้านทานหลอดเลือดมดลูก (RI), ได้รับการประเมินในทุกคน ที่ พื้นฐาน หลังจาก 6 เดือน และ ที่จุดสิ้นสุดของการศึกษา ผลลัพธ์: หลังจากระยะเวลา 6 เดือนในการแทรกแซง ไขมันในเลือดในกลุ่มถั่วเหลืองอุดมไปด้วยอาหารแสดงให้เห็นผลดี คล้ายกับที่พบในกลุ่ม HRT แต่การปฏิบัติตามอาหารได้ต่ำ สรุป: ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองอาจใช้ในการป้องกันความเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจในสตรีวัยหมดประจำเดือนเนื่องจากประสิทธิภาพในการตัดผลของวัยหมดประจำเดือนในระบบหัวใจและหลอดเลือดของพวกเขา แต่ผลการวิจัยของเราควรได้รับการ ยืนยัน นอกจากนี้ กลยุทธ์ที่เหมาะสมเพื่อปรับปรุงการปฏิบัติต้องได้รับการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินผลประโยชน์ของอาหารที่อุดมด้วยถั่วเหลืองใน biomarkers หลักของสุขภาพหัวใจและหลอดเลือดในวัยหมดประจำเดือนเมื่อเทียบกับผลกระทบของการบำบัดทดแทนฮอร์โมน (HRT) วิธีการ: 187 เพื่อสุขภาพสตรีวัยหมดประจำเดือนอาการวัย 39-60, ได้รับคัดเลือกและแบ่งเป็นสามกลุ่ม: ถั่วเหลืองอุดมไปด้วยกลุ่มอาหารกลุ่มตัวประกันและกลุ่มควบคุม ระดับไขมันในเลือด, ดัชนีมวลกาย, ความดันโลหิต, ความหนาของเยื่อบุโพรงมดลูก, มดลูกดัชนีต้านทานหลอดเลือดแดง (RI) ได้รับการประเมินในผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่ baseline หลังจาก 6 เดือนและในตอนท้ายของการศึกษา ผล: หลังจากระยะเวลาการแทรกแซง 6 เดือนรายละเอียดไขมันในถั่วเหลืองกลุ่มอาหารที่อุดมไปด้วยแสดงให้เห็นผลที่ดีคล้ายกับที่พบในกลุ่มตัวประกัน แต่การปฏิบัติที่จะรับประทานอาหารอยู่ในระดับต่ำ สรุป: ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองอาจจะถูกใช้ในการป้องกันความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดในสตรีวัยหมดประจำเดือนเนื่องจากการรับรู้ความสามารถของตนในการตัดกันผลกระทบเชิงลบของวัยหมดประจำเดือนในระบบหัวใจและหลอดเลือด แต่ผลการวิจัยของเราควรได้รับการยืนยัน; นอกจากนี้กลยุทธ์ที่เหมาะสมในการปรับปรุงการปฏิบัติตามจะต้องได้รับการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินประโยชน์ผลของถั่วเหลืองที่อุดมไปด้วยอาหารที่ซึ่งหลักของสุขภาพหัวใจในช่วงวัยทอง เมื่อเทียบกับผลของฮอร์โมนทดแทน ( HRT ) วิธีการ : 187 สุขภาพโรคสตรีวัยทอง อายุ 40 – 60 , คัดเลือกแบบสุ่มเป็น 3 กลุ่มและถั่วเหลือง ที่อุดมไปด้วยอาหาร : กลุ่ม , กลุ่ม HRT และกลุ่มควบคุม ในโปรไฟล์ ดัชนีมวลกาย ความดันโลหิต ความหนาของเยื่อบุโพรงมดลูก , ดัชนีความต้านทานเส้นเลือดมดลูก ( RI ) ประเมินในผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่พื้นฐาน หลังจาก 6 เดือน และเมื่อจบการศึกษา ผลที่ได้ : หลังจาก 6 เดือน โดยระยะเวลา ระดับไขมันในเลือดในกลุ่มที่อุดมไปด้วยอาหารถั่วเหลืองแสดงผลที่ดี คล้ายกับที่พบในกลุ่มที่ระยะเวลาเก็บกักน้ำ แต่การปฏิบัติตามอาหารต่ำ สรุป : ผลิตภัณฑ์ถั่วเหลืองอาจจะใช้ในการป้องกันความเสี่ยงของโรคหัวใจในสตรีวัยทอง เพราะประสิทธิภาพของพวกเขาในด้านผลกระทบของวัยหมดประจำเดือนในระบบหัวใจและหลอดเลือด แต่ผลการวิจัยของเราควรได้รับการยืนยัน นอกจากนี้ กลยุทธ์ที่เหมาะสมเพื่อปรับปรุงการปฏิบัติตาม ต้องได้รับการพิจารณา