Dear Khun Kan,Please see schedule a

Dear Khun Kan,

Please see schedule as below,
2 PRM104-220#3 PIUS 9/Jul/2015 1430 AWG 22 BLUE HCSZ 1/Oct/2015 6,100 ETD:
4/Sep/2015 ETA PORT: 13/Sep/2015 ETA AIM: 18/Sep/2015
1 PRM104-221#3 PIUS 16/Jul/2015 1015 AWG 18 (COIL) YELLOW HCV 5/Aug/2015 3,660 ETD: 24/Aug/2015 ETA PORT:
1/Sep/2015 ETA AIM:
8/Sep/2015
2 PRM104-221#3 PIUS 16/Jul/2015 1430 AWG 22 YELLOW HCSZ 5/Aug/2015 6,100 ETD: 21/Aug/2015 ETA PORT:
30/AUG/2015 ETA AIM:
4/SEP/2015

Please see in attached file for all balance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณกาญจน์โปรดดูกำหนดการดังนี้2 #3 PRM104-220 PIUS 9/ก.ค./2015 ETD 1430 จาก AWG 22 HCSZ สีฟ้า 1/ตุลาคม/2015 6,100:พอร์ตเอตาก 4/กันยายน/2015: จุดมุ่งหมายของเอตาก 13/Sep/2015:18/Sep/20151 #3 PRM104-221 PIUS 16/Jul/2015 1015 AWG 18 (ม้วน) สีเหลืองสายของ 5/Aug/2015 3,660 ETD: พอร์ตเอตาก 24/Aug/2015:จุดมุ่งหมายของเอตาก 1/ก.ย./2015:8/Sep/20152 #3 PRM104-221 PIUS 16/Jul/2015 1430 จาก AWG 22 HCSZ สีเหลือง 5/Aug/2015 6,100 ETD: พอร์ตเอตาก 21/Aug/2015:เป้าหมาย 30/AUG/2015 เอตาก:4/กันยายน/2015โปรดดูในไฟล์แนบสำหรับยอดดุลทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณกาญจน์, โปรดดูตารางเวลาดังต่อไปนี้, 2 PRM104-220 # 3 ปิอุสที่ 9 / กรกฎาคม / 2015 1430 AWG 22 BLUE HCSZ 1 / ตุลาคม / 2015 6100 ETD: 4 / Sep / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย PORT: 13 / Sep / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย AIM : 18 / Sep / 2015 1 PRM104-221 # 3 ปิอุสที่ 16 / กรกฎาคม / 2015 1015 18 AWG (COIL) ไวรัสตับอักเสบซีสีเหลือง 5 / Aug / 2015 3660 ETD: 24 / Aug / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย PORT: 1 / Sep / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย AIM: 8 / Sep / 2015 2 PRM104-221 # 3 ปิอุสที่ 16 / กรกฎาคม / 2015 1430 AWG 22 YELLOW HCSZ 5 / Aug / 2015 6100 ETD: 21 / Aug / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย PORT: 30 / สิงหาคม / 2015 การทางพิเศษแห่งประเทศไทย AIM: 4 / กันยายน / 2015 โปรดดูในไฟล์ที่แนบมาเพื่อความสมดุลทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณกาฬ

โปรดดูตารางด้านล่าง ,
2 prm104-220 # 3 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 / ก.ค. / 2015 1482 AWG 22 สีฟ้า hcsz 1 / ต.ค. / 2015 6100 etd :
4 / ก.ย. / 2015 และพอร์ต : 13 / ก.ย. / 2015 และจุดมุ่งหมาย : 18 / ก.ย. / 2015
1 prm104-221 # 3 ปิอุส 16 / ก.ค. / 2015 ตกลง AWG 18 ( ม้วน ) ซีสีเหลือง 5 / ส.ค. / 2015 8 etd : 24 / ส.ค. / 2015 และพอร์ต :
1 / ก.ย. / 2015 และเป้าหมาย :
8 / ก.ย. / 2015
2 prm104-221 # 3 อีก 16 / ก.ค. / 2015 1482 AWG 22 hcsz 5 / ส.ค. / สีเหลือง 2015 6100 etd :21 / ส.ค. / 2015 และพอร์ต :
30 / ส.ค. / 2015 และเป้าหมาย :
4 / ก.ย. / 2015

โปรดดูในไฟล์แนบทั้งหมดสมดุล .