Accessible via ferry at Chantaburi’

Accessible via ferry at Chantaburi’s Ang-Krapong Pier, the village is accessed via the Waeru estuary. In reality a group of six communities, the so-called “no land village” uses nets to divide fishing grounds, with families pulling up catches into floating baskets each day.
Homes, built along mangrove and intertidal forests, are surrounded by water. Unlike in Myanmar’s floating villages, motors, not paddles, are used to traverse canals. The only land is a strip of footpath in front of homes constructed by the local government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเรือเฟอร์รี่ที่ท่าเรือของจันทบุรีอ่างทอง Krapong หมู่บ้านเข้าถึงผ่านห้อง Waeru ในความเป็นจริงกลุ่มของชุมชน 6 เรียกว่า "หมู่บ้านไม่มีที่ดิน" ใช้มุ้งเพื่อแบ่งบริเวณประมง ครอบครัวดึงขึ้นจับเป็นกระเช้าลอยแต่ละวันบ้าน สร้างป่าชายเลนและป่า intertidal ถูกล้อมรอบ ด้วยน้ำ ซึ่งแตกต่างจากในหมู่บ้านลอยน้ำของพม่า รถยนต์ ไม่ paddles ใช้เพื่อข้ามคลอง ที่ดินเท่านั้นอยู่แนวทางเดินหน้าบ้านที่ถูกสร้างขึ้น โดยรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าถึงได้ผ่านทางเรือข้ามฟากที่จันทบุรีของอ่างกระพงท่าเรือหมู่บ้านที่มีการเข้าถึงผ่านทางปากน้ำ Waeru ในความเป็นจริงกลุ่มของหกชุมชนที่เรียกว่า "หมู่บ้านที่ดิน" ใช้มุ้งที่จะแบ่งพื้นที่ตกปลากับครอบครัวจับดึงขึ้นลงในกระชังในแต่ละวัน.
ที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นตามป่าชายเลนและป่า intertidal จะถูกล้อมรอบด้วยน้ำ ซึ่งแตกต่างจากในหมู่บ้านลอยน้ำของพม่า, มอเตอร์, พายไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการสำรวจคลอง ที่ดินเพียงอย่างเดียวคือแถบของทางเท้าในด้านหน้าของบ้านที่สร้างโดยรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางท่าเรือเฟอร์รี่ที่ท่าเรืออ่างทองจันทบุรีเป็นตู้เย็น หมู่บ้านจะเข้าถึงได้ผ่านทาง waeru ปากแม่น้ำ ในความเป็นจริงกลุ่มของ 6 ชุมชน เรียกว่า " ที่ดินเปล่าหมู่บ้าน " ใช้ตาข่ายแบ่งพื้นที่ประมงกับครอบครัวดึงขึ้นกระเช้าลอยจับในแต่ละวัน
บ้าน สร้างขึ้นตามป่าชายเลน ป่าโกงกาง และป่า ล้อมรอบไปด้วยน้ำ ซึ่งแตกต่างจากในพม่าลอยหมู่บ้านมอเตอร์ , พาย , ใช้เดินข้ามคลอง ที่ดินเป็นแถบทางเท้าในด้านหน้าของบ้านที่สร้างขึ้นโดย
รัฐบาลท้องถิ่น