Nook san, In the morning, pls send

Nook san,



In the morning, pls send out the parcel by EMS.



1. Receive bibs(No.6-Red x 1piece) from Gwang. Open the pack and confirm it.

2. At the same time , pls pass the bag on the desk to the messenger from Gwang.



3. Add the bibs(No.6) to the pack. (see attached pic, I put a memo to you. it’s already packed 9pcs.)

4. Place the pack inside and close the big carton.

5. Go to post office and send off by EMS.

(see attached pic, I prepared delivery slip, 2pcs of invoice, fee 5000B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นู๊คซาน ในตอนเช้า กรุณาส่งออกพัสดุโดย EMS 1. รับ bibs (แดง No.6 x 1piece) จากกวาง เปิดในแพ็ค และยืนยัน2. ในเวลาเดียวกัน กรุณาส่งถุงบนโต๊ะกับ messenger ที่จากกวาง 3. เพิ่ม bibs(No.6) ในชุดการ (ดูที่แนบรูปภาพ ผมใส่ใบให้คุณ 9pcs ที่รวบรวมไว้แล้วก็)4. สถานที่บรรจุภายใน และปิดกล่องใหญ่5. ไปที่ทำการไปรษณีย์และการส่งออก โดย EMS (ดูที่แนบรูปภาพ เตรียมการบันทึกการจัดส่ง ใบแจ้งหนี้ ค่าธรรมเนียม 5000B 2pcs)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซานนุ๊กในตอนเช้ากรุณาส่งพัสดุโดย EMS. 1 รับ bibs (6 แดง x 1 ชิ้น) จากกวาง เปิดแพ็คและยืนยัน. 2 ในเวลาเดียวกัน, pls ผ่านถุงบนโต๊ะทำงานเพื่อส่งสารจากกวาง. 3 เพิ่ม bibs (ฉบับที่ 6) แพ็ค (ดูรูปที่แนบมาผมใส่บันทึกกับคุณ. มันเต็มไปแล้ว 9pcs.) 4 วางแพ็คภายในและปิดกล่องใหญ่. 5 ไปที่โพสต์สำนักงานและส่งออกโดย EMS. (ดูรูปที่แนบมาผมจัดทำใบส่งมอบ 2 ชิ้นของใบแจ้งหนี้ค่า 5000B)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นุ๊กซัง



ตอนเช้า , pls ส่งพัสดุทาง EMS .



1 ได้รับ bibs ( no.6-red x 1piece ) จากกวาง เปิดซอง และยืนยัน

2 ในเวลาเดียวกัน , pls ส่งถุงบนโต๊ะให้ Messenger จากกวาง



3 เติม bibs ( หมายเลข 6 ) เพื่อแพ็ค ( ดูรูปที่แนบมา ผมใส่ไว้ให้คุณ มันเต็มไปแล้ว 9pcs )

4 . สถานที่บรรจุภายในและปิดกล่องใหญ่

5ไปที่สำนักงานไปรษณีย์และส่งโดย EMS

( ดูรูปที่แนบมา ผมเตรียมส่ง 2 ใบของใบแจ้งหนี้ 5000b ค่า )