2030 framework for climate and ener

2030 framework for climate and energy policies



EU leaders agreed on 23 October 2014 the domestic 2030 greenhouse gas reduction target of at least 40% compared to 1990 together with the other main building blocks of the 2030 policy framework for climate and energy, as proposed by the European Commission in January 2014. This 2030 policy framework aims to make the European Union's economy and energy system more competitive, secure and sustainable and also sets a target of at least 27% for renewable energy and energy savings by 2030.

While the EU is making good progress towards meeting its climate and energy targets for 2020, an integrated policy framework for the period up to 2030 is needed to ensure regulatory certainty for investors and a coordinated approach among Member States.
The framework presented will drive continued progress towards a low-carbon economy. It aims to build a competitive and secure energy system that ensures affordable energy for all consumers, increases the security of the EU's energy supplies, reduces our dependence on energy imports and creates new opportunities for growth and jobs.
Reducing greenhouse gas emissions by at least 40%
A centre piece of the framework is the binding target to reduce EU domestic greenhouse gas emissions by at least 40% below the 1990 level by 2030.
This target will ensure that the EU is on the cost-effective track towards meeting its objective of cutting emissions by at least 80% by 2050. By setting its level of climate ambition for 2030, the EU will also be able to engage actively in the negotiations on a new international climate agreement that should take effect in 2020.
To achieve the overall 40% target, the sectors covered by the EU emissions trading system (EU ETS) would have to reduce their emissions by 43% compared to 2005. Emissions from sectors outside the EU ETS would need to be cut by 30% below the 2005 level. This will need to be translated into Member State targets. The European Council has outlined the main principles to achieve this.
Increasing the share of renewable energy to at least 27%
Renewable energy will play a key role in the transition towards a competitive, secure and sustainable energy system. The Commission proposed an objective of increasing the share of renewable energy to at least 27% of the EU's energy consumption by 2030. The European Council endorsed this target which is binding at EU level.
Increasing energy efficiency by at least 27%
The European Commission proposed a 30% energy savings target for 2030, following a review of the Energy Efficiency Directive. The proposed target builds on the achievements already reached: new buildings use half the energy they did in the 1980s and industry is about 19% less energy intensive than in 2001. The European Council, however, endorsed an indicative target of 27% to be reviewed in 2020 having in mind a 30% target.
Reform of the EU emissions trading system
The EU ETS will be reformed and strengthened. A 43% greenhouse gas reduction target in 2030 in the ETS translates into a cap declining by 2.2% annually from 2021 onwards, instead of the rate of 1.74% up to 2020.
In January 2014 the Commission proposed to establish a market stability reserve from 2021 onwards. This is to address the surplus of emission allowances in the EU ETS that has built up in recent years and to improve the system's resilience to major shocks. This will ensure that in the future the EU ETS is more robust and effective in promoting low-carbon investment at least cost to society.
The European Council underlined that a reformed, well-functioning ETS with an instrument to stabilise the market in line with the Commission's proposal will be the main instrument to achieve greenhouse gas emission reductions.
New governance system
The 2030 framework proposed a new governance framework based on national plans for competitive, secure and sustainable energy as well as a set of key indicators to assess progress over time. The European Council agreed that a reliable and transparent governance system will be developed to help ensure that the EU meets its energy policy goals.
Background
The 2030 framework as proposed by the Commission in January 2014 builds on the experience of, and lessons learnt from, the 2020 climate and energy framework. It also takes into account the longer term perspective set out by the Commission in 2011 in the Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050, the Energy Roadmap 2050 and the Transport White Paper. These documents reflect the EU's goal of reducing greenhouse gas emissions by 80-95% below 1990 levels by 2050 as part of the effort needed from developed countries as a group.
To prepare for the 2030 framework, a Green Paper adopted by the Commission in March 2013 launched a public consultation on what the framework should contain. The public consultation ran until 2 July 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรอบงานนโยบายสภาพภูมิอากาศและพลังงานปี 2030 ผู้นำ EU ตกลงบน 23 2014 ตุลาคมเป้าหมายลดก๊าซเรือนกระจก 2030 น้อย 40% เมื่อเทียบกับปี 1990 ร่วมกับอื่น ๆ หลักประกอบของกรอบงานนโยบายปี 2030 สำหรับสภาพภูมิอากาศและพลังงาน การเสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในเดือน 2014 มกราคมภายในประเทศ โครงสร้างนโยบายปี 2030 นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำให้เศรษฐกิจของสหภาพยุโรปและระบบพลังงานขึ้นแข่งขัน ปลอดภัย และยั่งยืน และยัง ตั้งเป้าหมายน้อย 27% สำหรับพลังงานทดแทนและประหยัดพลังงานปี 2030ในขณะที่ EU ทำกำลังดีต่อการประชุมของสภาพภูมิอากาศและพลังงานเป้าหมายสำหรับ 2020 กรอบงานนโยบายรวมเป็นระยะเวลาถึงปี 2030 เป็นสิ่งจำเป็นให้แน่นอนกฎระเบียบสำหรับนักลงทุนและวิธีการประสานงานระหว่างรัฐสมาชิกกรอบการนำเสนอจะขับความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ มันมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างระบบการแข่งขัน และทางพลังงานที่ใจพลังงานที่ราคาไม่แพงสำหรับผู้บริโภคทั้งหมด เพิ่มความปลอดภัยของเครื่องใช้พลังงานของ EU ลดการพึ่งพาพลังงานนำเข้า และสร้างโอกาสใหม่สำหรับงานและเจริญเติบโตลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกน้อย 40%ตัวกลางของกรอบเป็นเป้าหมายรวมลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกภายในประเทศใน EU โดยที่ 40% ต่ำกว่าระดับ 1990 ปี 2030เป้าหมายนี้จะให้แน่ใจว่า EU จะติดตามคุ้มค่าต่อการประชุมของวัตถุประสงค์ของการปล่อยตัดที่ 80% ภายในปี 2050 โดยการกำหนดระดับของความใฝ่ฝันของสภาพภูมิอากาศในปี 2030, EU จะยังสามารถมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเจรจาในข้อตกลงสภาพภูมิอากาศนานาชาติใหม่ที่ควรจะมีผลใน 2020เพื่อให้บรรลุเป้าหมายโดยรวม 40% ภาคการครอบคลุม โดยปล่อยใน EU (EU ETS) ระบบการซื้อขายจะต้องลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดย 43% เมื่อเทียบกับปี 2005 ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภาคนอก EU ETS จะต้องตัด โดย 30% ต่ำกว่าระดับ 2005 นี้จะต้องสามารถแปลเป็นเป้าหมายของรัฐสมาชิก สภายุโรปได้อธิบายหลักการหลักเพื่อให้บรรลุนี้เพิ่มส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27%พลังงานทดแทนจะเล่นบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงต่อระบบพลังงานแข่งขัน ปลอดภัย และยั่งยืน นายเสนอวัตถุประสงค์ของการเพิ่มส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27% ของการใช้พลังงานของ EU ปี 2030 สภายุโรปรับรองนี้เป้าหมายซึ่งมีผลผูกพันในระดับ EUเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานน้อย 27% คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอเป้าหมายประหยัดพลังงาน 30% ในปี 2030 ทบทวนประสิทธิภาพพลังงานคำสั่งต่อไปนี้ เป้าหมายที่เสนอสร้างขึ้นสำเร็จแล้วถึง: อาคารใหม่ใช้พลังงานครึ่งที่พวกเขาได้ในทศวรรษ 1980 และอุตสาหกรรม พลังงานที่เข้มข้นกว่าในปี 2544 ประมาณ 19% สภายุโรป รับรองเป้าหมายเป็นตัวชี้ให้เห็นของ 27% จะต้องทบทวนใน 2020 มีใจเป้าหมาย 30% อย่างไรก็ตามการปฏิรูป EU ปล่อยระบบการซื้อขายEU ETS จะกลับเนื้อกลับตัว และแข็งแรงขึ้น เป้าหมายการลดก๊าซเรือนกระจก 43% ในปี 2030 ใน ETS แปลเป็นหมวกลดลง 2.2% ต่อปีจากไป 2021 แทนอัตรา 1.74% ถึง 2020ในเดือน 2014 มกราคม นายเสนอสร้างตัวสำรองเสถียรภาพตลาดจาก 2021 เป็นต้นไป นี้คือ การส่วนเกินหักค่ามลพิษใน ETS EU ที่ได้สร้างขึ้นในปีที่ผ่านมา และปรับปรุงความยืดหยุ่นของระบบสำคัญแรงกระแทก นี้จะให้แน่ใจในอนาคต EU ETS ว่าแข็งแกร่งมากขึ้น และมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมลงทุนต่ำคาร์บอนน้อย ต้นทุนสังคมสภายุโรปการขีดเส้นใต้การปฏิรูป ห้องทำงาน ETS กับเครื่องมือเพื่อรับตลาดตามข้อเสนอของคณะกรรมการจะเป็นเครื่องมือหลักเพื่อลดมลพิษก๊าซเรือนกระจกระบบการปกครองใหม่กรอบปี 2030 เสนอกรอบการกำกับดูแลกิจการใหม่ตามแผนชาติแข่งขัน ปลอดภัย และยั่งยืนพลังงานเช่นเดียวกับชุดของตัวชี้วัดหลักเพื่อประเมินความคืบหน้าเมื่อเวลาผ่าน สภายุโรปได้ตกลงที่ จะพัฒนาระบบการกำกับดูแลที่โปร่งใส และเชื่อถือได้เพื่อให้แน่ใจว่า EU ตรงตามเป้าหมายของนโยบายพลังงานพื้นหลังกรอบปี 2030 ตามที่เสนอโดยคณะกรรมการในปี 2014 เดือนมกราคมสร้างบนประสบการณ์ของ และบทเรียนจาก 2020 สภาพภูมิอากาศและพลังงานกรอบ มันยังจะพิจารณามุมมองระยะยาวที่กำหนด โดยคณะกรรมการทั้งในแผนการย้ายสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำแข่งขันใน 2050, 2050 แผนพลังงานและกระดาษสีขาวขนส่ง เอกสารเหล่านี้สะท้อนถึงเป้าหมายของ EU ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดย 80-95% ต่ำกว่าระดับในปี 1990 ภายในปี 2050 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามจำเป็นจากประเทศพัฒนาแล้วเป็นกลุ่มการเตรียมตัวสำหรับกรอบปี 2030 กระดาษสีเขียวที่นำ โดยนายในเดือน 2013 มีนาคมเปิดหารือในสิ่งควรประกอบด้วยกรอบ ให้คำปรึกษาสาธารณะวิ่งถึง 2 2013 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2030 กรอบการทำงานสำหรับนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพลังงานผู้นำสหภาพยุโรปตกลงที่ 23 ตุลาคม 2014 ในประเทศ 2,030 ลดก๊าซเรือนกระจกของเป้าหมายอย่างน้อย 40% เมื่อเทียบกับ 1990 ร่วมกันกับคนอื่น ๆ บล็อกอาคารหลักของกรอบ 2,030 นโยบายสำหรับสภาพภูมิอากาศและพลังงานตามข้อเสนอของ คณะกรรมาธิการยุโรปในเดือนมกราคม 2014. 2030 กรอบนโยบายนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะทำให้เศรษฐกิจและพลังงานระบบของสหภาพยุโรปในการแข่งขันมากขึ้นและการรักษาความปลอดภัยอย่างยั่งยืนและได้มีการกำหนดเป้าหมายอย่างน้อย 27% สำหรับการใช้พลังงานและการประหยัดพลังงานทดแทนภายในปี 2030 ในขณะที่สหภาพยุโรปคือการทำให้ ความคืบหน้าที่ดีต่อการประชุมสภาพภูมิอากาศและพลังงานเป้าหมายสำหรับ 2020 กรอบนโยบายแบบบูรณาการสำหรับรอบระยะเวลาได้ถึง 2030 เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าความเชื่อมั่นด้านกฎระเบียบสำหรับนักลงทุนและแนวทางความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกในกรอบที่นำเสนอจะช่วยผลักดันความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องต่อคาร์บอนต่ำ เศรษฐกิจ มันมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างระบบพลังงานที่มีการแข่งขันและมีความปลอดภัยที่ช่วยให้พลังงานที่เหมาะสมสำหรับผู้บริโภคทุกคนเพิ่มความปลอดภัยของสหภาพยุโรปพลังงานลดการพึ่งพาการนำเข้าพลังงานและการสร้างโอกาสใหม่ ๆ สำหรับการเจริญเติบโตและการจ้างงานลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยอย่างน้อย 40 % ชิ้นกลางของกรอบเป็นเป้าหมายที่มีผลผูกพันที่จะลดสหภาพยุโรปปล่อยก๊าซเรือนกระจกในประเทศโดยอย่างน้อย 40% ต่ำกว่าระดับ 1,990 ในปี 2030 เป้าหมายเพื่อให้มั่นใจว่าสหภาพยุโรปจะติดตามค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพต่อการประชุมวัตถุประสงค์ของการตัด ปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยอย่างน้อย 80% ภายในปี 2050 โดยการตั้งค่าระดับของความทะเยอทะยานสภาพภูมิอากาศในปี 2030 สหภาพยุโรปยังจะสามารถที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงใหม่สภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศที่จะมีผลในปี 2020 เพื่อให้บรรลุโดยรวม 40% เป้าหมายภาคปกคลุมด้วยระบบการซื้อขายการปล่อยก๊าซในสหภาพยุโรป (EU ETS) จะต้องลดการปล่อยก๊าซของพวกเขาโดย 43% เมื่อเทียบกับปี 2005 การปล่อยมลพิษจากภาคนอกสหภาพยุโรป ETS จะต้องมีการตัดโดย 30% ต่ำกว่าระดับ 2,005 นี้จะต้องได้รับการแปลเป็นรัฐสมาชิกเป้าหมาย สภายุโรปได้ระบุไว้ในหลักการสำคัญเพื่อให้บรรลุนี้การเพิ่มขึ้นของส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27% พลังงานทดแทนจะมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงไปสู่การแข่งขันที่มีความปลอดภัยและมีความยั่งยืนของระบบพลังงาน คณะกรรมการเสนอวัตถุประสงค์ของการเพิ่มส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27% ของการใช้พลังงานของสหภาพยุโรปในปี 2030 สภายุโรปรับรองเป้าหมายที่มีผลผูกพันในระดับสหภาพยุโรปเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานอย่างน้อย 27% คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอ 30% ประหยัดพลังงานเป้าหมายสำหรับปี 2030 ดังต่อไปนี้การตรวจสอบของ Directive พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ เป้าหมายที่เสนอสร้างความสำเร็จมาถึงแล้ว: อาคารใหม่ใช้พลังงานครึ่งหนึ่งที่พวกเขาทำในช่วงปี 1980 และอุตสาหกรรมเป็นพลังงานประมาณ 19% น้อยกว่ามากในปี 2001 สภายุโรป แต่รับรองเป้าหมายที่บ่งบอกถึง 27% ที่จะได้รับการทบทวน ในปี 2020 ที่มีอยู่ในใจเป้าหมาย 30% ของการปฏิรูประบบการซื้อขายการปล่อยก๊าซสหภาพยุโรปEU ETS จะได้รับการปฏิรูปและสร้างความเข้มแข็ง 43% ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในปี 2030 เป้าหมายใน ETS แปลเป็นฝาปิดลดลง 2.2% ต่อปีจาก 2021 เป็นต้นไปแทนอัตรา 1.74% ถึง 2020 ในมกราคม 2014 คณะกรรมการเสนอให้จัดตั้งสำรองเสถียรภาพการตลาดจาก 2021 ต่อมา นี้คือการอยู่ส่วนเกินจากค่าเผื่อการปล่อยใน ETS สหภาพยุโรปที่มีการสร้างขึ้นในปีที่ผ่านมาและเพื่อปรับปรุงความยืดหยุ่นของระบบการกระแทกที่สำคัญ นี้จะให้แน่ใจว่าในอนาคต ETS สหภาพยุโรปจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการลงทุนคาร์บอนต่ำค่าใช้จ่ายอย่างน้อยให้กับสังคมสภายุโรปขีดเส้นใต้ว่าการปฏิรูป, ETS ดีทำงานกับเครื่องมือที่ใช้ในการรักษาเสถียรภาพของตลาดให้สอดคล้องกับ ข้อเสนอของคณะกรรมาธิการจะเป็นเครื่องมือหลักเพื่อให้บรรลุการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกระบบการกำกับดูแลใหม่กรอบ 2,030 เสนอกรอบการกำกับดูแลใหม่บนพื้นฐานของแผนระดับชาติสำหรับการแข่งขันที่มีความปลอดภัยและมีความยั่งยืนด้านพลังงานเช่นเดียวกับชุดของตัวชี้วัดสำคัญในการประเมินความคืบหน้าเมื่อเวลาผ่านไป สภายุโรปเห็นว่าระบบการกำกับดูแลที่น่าเชื่อถือและโปร่งใสจะได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้มั่นใจว่าสหภาพยุโรปเป็นไปตามเป้าหมายของนโยบายพลังงานของพื้นหลังของกรอบ 2030 ที่เสนอโดยคณะกรรมการในมกราคม 2014 สร้างประสบการณ์และบทเรียนที่ได้รับจาก 2020 สภาพภูมิอากาศและพลังงานกรอบ นอกจากนี้ยังคำนึงถึงมุมมองในระยะยาวที่กำหนดไว้โดยคณะกรรมการในปี 2011 แผนงานสำหรับการย้ายไปแข่งขันเศรษฐกิจคาร์บอนต่ำในปี 2050, พลังงาน Roadmap 2050 และการขนส่งกระดาษสีขาว เอกสารเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงเป้าหมายของสหภาพยุโรปของการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดย 80-95% ต่ำกว่าปี 1990 ภายในปี 2050 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จำเป็นจากประเทศที่พัฒนาเป็นกลุ่มเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับกรอบ 2,030, กระดาษสีเขียวนำโดยคณะกรรมการในเดือนมีนาคม 2013 เปิดตัวการให้คำปรึกษาของประชาชนในสิ่งที่กรอบควรมี ประชาชนวิ่งไปจนถึง 2 กรกฎาคม 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2030 กรอบนโยบายภูมิอากาศและพลังงาน



ผู้นำสหภาพยุโรปตกลงบน 23 ตุลาคม 2014 ใน 2030 ก๊าซเรือนกระจกลดเป้าหมายอย่างน้อย 40% เมื่อเทียบกับปี 1990 พร้อมกับหลักอื่น ๆสร้างบล็อกของ 2030 กรอบนโยบายภูมิอากาศและพลังงาน ที่เสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปในมกราคม 2014ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ถึงนโยบายของสหภาพยุโรปเศรษฐกิจและพลังงานระบบแข่งขัน ปลอดภัย และยั่งยืน และยังกำหนดเป้าหมายอย่างน้อย 27% พลังงานทดแทนและการประหยัดพลังงานโดย 2030 .

ในขณะที่สหภาพยุโรปมีความก้าวหน้าที่ดีต่อการประชุมเป้าหมายของสภาพภูมิอากาศและพลังงาน 2020 ,นโยบายบูรณาการกรอบระยะเวลาถึงปี 2030 เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจกฎระเบียบสำหรับนักลงทุนและวิธีการประสานงานระหว่างรัฐสมาชิก .
กรอบเสนอจะขับรถความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องต่อคาร์บอนต่ำเศรษฐกิจ มันมีเป้าหมายที่จะสร้างการแข่งขันและการรักษาความปลอดภัยระบบพลังงานที่ช่วยให้พลังงานที่เหมาะสมสำหรับผู้บริโภคทั้งหมดช่วยเพิ่มความปลอดภัยของพลังงานของประเทศ ลดการพึ่งพาการนำเข้าพลังงาน และสร้างโอกาสใหม่สำหรับงานเจริญเติบโตและ .
การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยอย่างน้อย 40 %
ศูนย์ชิ้นของกรอบเป้าหมายการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของสหภาพยุโรปในประเทศอย่างน้อย 40% ด้านล่าง 1990 ระดับโดย 2030 .
เป้าหมายนี้จะให้แน่ใจว่า สหภาพยุโรปกำลังที่มีประสิทธิภาพติดตามต่อการประชุมโดยมีวัตถุประสงค์ของการตัดการปล่อยก๊าซโดยอย่างน้อย 80% ภายในปี 2050 โดยการตั้งค่าระดับของภูมิอากาศความทะเยอทะยานสำหรับ 2030 , สหภาพยุโรปจะยังสามารถมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงใหม่นานาชาติบรรยากาศที่ควรใช้ผลใน 2020 .
เพื่อให้บรรลุโดยรวม 40 % เป้าหมายภาคครอบคลุมการปล่อยก๊าซของอียู ( EU ETS ) ระบบการซื้อขายจะต้องลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดย 43% เมื่อเทียบกับปี 2548 การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภาคนอก EU ETS จะต้องถูกตัดโดยร้อยละ 30 กว่าปี 2005 ระดับ นี้จะต้องได้รับการแปลเป็นสมาชิกเป้าหมายของรัฐ สภายุโรปได้อธิบายหลักการ หลักเพื่อให้บรรลุนี้ .
การเพิ่มส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27 %
พลังงานทดแทนจะเล่นคีย์บทบาทในการเปลี่ยนแปลงไปสู่การแข่งขัน ความปลอดภัย และระบบพลังงานที่ยั่งยืน คณะกรรมการเสนอให้มีการเพิ่มส่วนแบ่งของพลังงานทดแทนอย่างน้อย 27 % ของการใช้พลังงานของสหภาพยุโรปโดย 2030 สภายุโรปได้รับรองนี้เป้าหมายซึ่งเป็นข้อผูกพันในระดับ EU
การเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานอย่างน้อย 27 %
คณะกรรมาธิการยุโรปเสนอ 30 % ประหยัดพลังงานเป้าหมายสำหรับ 2030 ตามความคิดเห็นของประสิทธิภาพการใช้พลังงาน Directive เสนอเป้าหมายสร้างความสำเร็จถึงแล้ว : อาคารใหม่ใช้ครึ่งหนึ่งของพลังงานที่พวกเขาได้ในช่วงปี 1980 และอุตสาหกรรมประมาณ 19 % น้อยกว่าพลังงานที่เข้มข้นกว่าในปี 2001 ที่สภายุโรป อย่างไรก็ตามรับรองเป็นเป้าหมายที่แสดงให้เห็นถึง 27 % จะถูกตรวจสอบใน 2020 ที่มีในใจ 30% เป้าหมาย .
การปฏิรูประบบการซื้อขายการปล่อยมลพิษของสหภาพยุโรป EU ETS
จะกลับเนื้อกลับตัว และความเข้มแข็ง เป้าหมายการลดก๊าซเรือนกระจกเป็น 43% ในปี 2030 ใน ETS แปลลงในหมวก ลดลง 2.2% ต่อปีจากตอนนี้เป็นต้นไป แทนอัตรา 1.74 %
ถึง 2020ในมกราคม 2014 คณะกรรมการเสนอเพื่อสร้างเสถียรภาพในตลาด จากตอนนี้เป็นต้นไป นี่คือที่อยู่ของการเกินดุลดังกล่าวใน EU ETS ที่ได้สร้างขึ้นใน ปี ล่าสุดและปรับปรุงความยืดหยุ่นของระบบที่จะกระแทกใหญ่ นี้จะให้แน่ใจว่าในอนาคต EU ETS เป็นมีเสถียรภาพมากขึ้นและมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการลงทุน ( อย่างน้อยต้นทุนต่อสังคม
สภายุโรปขีดเส้นใต้ว่า ปฏิรูป ทํางานได้ดี ETS กับเครื่องดนตรีเพื่อรักษาเสถียรภาพตลาด สอดคล้องกับข้อเสนอของคณะกรรมการจะเป็นเครื่องมือหลักที่จะบรรลุการปล่อยก๊าซ เรือนกระจก ( ระบบใหม่ ) .

2030 กรอบเสนอใหม่กรอบธรรมาภิบาล ตามแผนระดับชาติเพื่อแข่งขันความปลอดภัยและพลังงานอย่างยั่งยืน รวมทั้งชุดของตัวชี้วัดเพื่อประเมินความก้าวหน้าตลอดเวลา สภายุโรปตกลงที่น่าเชื่อถือ และระบบธรรมาภิบาลโปร่งใสจะถูกพัฒนาขึ้นเพื่อช่วยให้มั่นใจว่าอียูตามเป้าหมายนโยบายของ พื้นหลังกรอบ

2030 ตามที่เสนอโดยคณะกรรมาธิการในมกราคม 2014 สร้างประสบการณ์ และบทเรียนที่ได้จาก2020 และภูมิอากาศและพลังงาน นอกจากนี้ยังคำนึงถึงระยะยาวมุมมองออกโดยคณะกรรมาธิการใน 2011 ในแผนงานสำหรับการย้ายไปยังเศรษฐกิจคาร์บอนต่ำแข่งขันภายในปี 2050 2050 และการขนส่งพลังงาน Roadmap กระดาษสีขาว .เอกสารเหล่านี้สะท้อนถึงตลาดเป้าหมายของการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดย 80-95 % ด้านล่าง 1990 ระดับโดย 2050 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จำเป็นจากประเทศพัฒนาเป็นกลุ่ม
เตรียม 2030 กรอบสีเขียวกระดาษที่รับรองโดยคณะกรรมการในเดือนมีนาคม 2013 เปิดการปรึกษาหารือในสิ่งที่กรอบควรประกอบด้วย การปรึกษาสาธารณะวิ่งจนถึง 1 กรกฎาคม 2013