Hi,I am a German man who is looking

Hi,

I am a German man who is looking for his future wife. But first we should know us a little bit by contacting here at Thaikisses and by email. And I would like to visit you in your country in not too far future.

In my holidays I like to travel by my camping van in Germany or in Europe. But I was already been in Thailand 7 times and I like this country very much and I would like to go back very much one day.

My hobby is to fly with gliders (sailplanes) and to fly radio controlled helicopters and other model planes.

Sometimes (not very often) I like to go out for dancing. But I like also to stay at home for relaxed evenings.

And sometimes I like to travel to another town some 100km around my town for a weekend.

I would like to get a message from you if...

... you are a calm and nice lady not too much big and of age between about 35 and 52 years old (a few years younger or older is no problem) you could be the right one for me.

It is very important that we can communicate without help of other people. That means that we must have a language that we both can speak and write. I can speak and write German as my native language and I can also read an d write good in English.

For me it is very important that you are never smoking like me.

I like Profiles with photo much more than without photo. And I will not answer if you would write not more than one line only with "hi" or "hello" .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผมเป็นคนเยอรมันที่กำลังมองหาภรรยาในอนาคต แต่แรก เราควรรู้จักเราน้อย โดยติดต่อที่นี่ที่ Thaikisses และอีเมล์ และอยากจะมาหาคุณในประเทศของคุณในอนาคตอันไม่ไกลเกินไปในวันหยุดของฉัน ฉันต้องการเดินทาง โดยรถตู้ของฉันค่าย ในประเทศเยอรมัน หรือ ในยุโรป แต่ผมมีแล้วในประเทศไทยครั้งที่ 7 และชอบประเทศนี้มาก และอยากจะกลับมากวันหนึ่งงานอดิเรกของฉันคือ การบิน ด้วย gliders (sailplanes) และ การบินวิทยุควบคุมเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินรุ่นอื่น ๆบางครั้ง (ไม่บ่อย) ผมอยากไปออกเต้นรำ แต่ชอบยังพำนักอยู่ที่บ้านเย็นผ่อนคลายและบางครั้งผมต้องเดินทางไปเมืองอื่นบาง 100 กิโลเมตรรอบเมืองของฉันสำหรับวันอยากจะได้รับข้อความจากคุณ......คุณเป็นผู้หญิงสวย และสงบไม่ใหญ่มากเกินไป และอายุระหว่างประมาณ 35 และ 52 ปี (กี่ ปีอายุน้อยกว่าจะไม่มีปัญหา) คุณอาจเป็นหนึ่งเหมาะสมสำหรับฉันจำเป็นอย่างยิ่งที่เราสามารถสื่อสาร โดยความช่วยเหลือของคนอื่น ซึ่งหมายความ ว่า เราต้องมีภาษาที่เราสามารถพูด และเขียน ฉันสามารถพูด และเขียนภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ของฉัน และฉันยังสามารถอ่านเขียนตัว d ดีภาษาอังกฤษสำหรับฉัน มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่คุณไม่เคยสูบบุหรี่เช่นฉันผมชอบโปรไฟล์กับภาพถ่ายมากมากกว่า โดยไม่มีภาพ และเราจะไม่ตอบถ้าคุณจะเขียนไม่เกินหนึ่งบรรทัดเท่ากับ "สวัสดี" หรือ "สวัสดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, ฉันเป็นคนเยอรมันที่กำลังมองหาภรรยาในอนาคตของเขา แต่ก่อนอื่นเราควรจะรู้ว่าเรานิด ๆ หน่อยโดยการติดต่อที่นี่ที่ ThaiKisses และทางอีเมล และผมก็อยากจะไปเที่ยวคุณในประเทศของคุณในอนาคตอันไม่ไกล. ในวันหยุดของฉันฉันชอบที่จะเดินทางโดยรถตู้ตั้งแคมป์ของฉันในประเทศเยอรมนีหรือในยุโรป แต่ผมก็รับอยู่แล้วในประเทศไทย 7 ครั้งและผมชอบประเทศนี้มากและผมอยากที่จะกลับไปเป็นอย่างมากวันหนึ่ง. งานอดิเรกของฉันคือการที่จะบินด้วยเครื่องร่อน (sailplanes) และจะบินเฮลิคอปเตอร์วิทยุควบคุมและเครื่องบินรุ่นอื่น ๆ . บางครั้ง (ไม่บ่อยมาก) ผมชอบที่จะออกไปเต้นรำ แต่ผมชอบยังอยู่ที่บ้านสำหรับตอนเย็นที่ผ่อนคลาย. และบางครั้งผมชอบที่จะเดินทางไปยังเมืองอื่น 100km รอบเมืองของฉันบางอย่างสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์. ฉันต้องการที่จะได้รับข้อความจากคุณ ... ถ้า... คุณมีความสงบ และผู้หญิงที่ดีไม่มากเกินไปขนาดใหญ่และอายุระหว่าง 35 และ 52 ปี (ไม่กี่ปีที่อายุน้อยกว่าหรือมากกว่าจะไม่มีปัญหา) คุณอาจจะเป็นหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับฉัน. มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่เราสามารถสื่อสารโดยความช่วยเหลือของคนอื่น ๆ . นั่นหมายความว่าเราจะต้องมีภาษาที่เราทั้งสองสามารถพูดและเขียน ฉันสามารถพูดและเขียนภาษาเยอรมันเป็นภาษาพื้นเมืองของฉันและฉันยังสามารถอ่าน d เขียนที่ดีในภาษาอังกฤษ. สำหรับฉันมันเป็นสิ่งสำคัญมากที่คุณไม่เคยสูบบุหรี่เหมือนผม. ผมชอบโพรไฟล์ที่มีภาพมากขึ้นกว่าภาพโดยไม่ต้อง และผมจะไม่ตอบถ้าคุณจะเขียนไม่เกินหนึ่งบรรทัดเท่านั้นที่มี "สวัสดี" หรือ "สวัสดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ ฉันเป็นคนเยอรมันที่กำลังมองหาภรรยาในอนาคตของเขา แต่อย่างแรกที่เราควรรู้เราเล็กน้อย โดยติดต่อที่ thaikisses และทางอีเมล์ และฉันต้องการที่จะเยี่ยมชมคุณในประเทศของคุณในไม่ไกลในอนาคต

ในวันหยุดของฉันฉันชอบที่จะเดินทางโดยรถตู้ ตั้งแคมป์ในเยอรมัน หรือยุโรปแต่ฉันได้รับในประเทศไทย 7 ครั้ง และผมชอบประเทศนี้มาก และอยากกลับไปมากวันนึง

ชอบบินกับเครื่องร่อน ( sailplanes ) และบินวิทยุควบคุมเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินรุ่นอื่น ๆ .

บางครั้ง ( บ่อยมาก ) ผมชอบที่จะออกไป สำหรับการเต้น แต่ผมก็ชอบที่จะอยู่บ้านสำหรับการพักผ่อนยามเย็น

และบางครั้งฉันชอบที่จะเดินทางไปอีกเมืองบาง 100km รอบเมืองของฉันสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ .

ผมอยากได้ข้อความจากคุณ ถ้า . . . . . . .

. . . . . . . คุณเป็นผู้หญิงที่ดีมาก สงบ และ ไม่ใหญ่และอายุระหว่าง 35 และอายุ 52 ปี ( ไม่กี่ปีเด็กเก่าหรือไม่มีปัญหา ) คุณอาจเป็นหนึ่งที่เหมาะสมสำหรับฉัน

มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่เราสามารถสื่อสารโดยความช่วยเหลือของคนอื่น ๆนั่นหมายความว่าเราต้องมีภาษาที่เราทั้งสองสามารถพูดและเขียน ฉันสามารถพูดและเขียนภาษาเยอรมันเป็นภาษาพื้นเมืองของฉัน และฉันสามารถอ่าน เขียน ภาษาอังกฤษได้ดี มี D .

สำหรับผมมันสำคัญมากที่คุณจะไม่สูบบุหรี่อย่างผม

ผมชอบโปรไฟล์กับรูปมากกว่า โดยไม่มีภาพ และผมจะไม่ตอบ ถ้าคุณจะเขียนได้ไม่เกินหนึ่งบรรทัดเดียวด้วย " สวัสดี " หรือ " สวัสดี "