In high-context cultures, in which

In high-context cultures, in which one's behaviour is to a great extent determined by social roles and expectations, a person is usually spoken to in order to motivate him or her to behave differently from what he or she would otherwise probably do. In such culture speaking is a real art, in which emphasis is laid on the emotional aspect. This is also what the listener expects to receive - an emotional message to persuade him. The interpretational limits of the message, however, are rather loose: both speaking and listening are regarded as sources of enjoyment. The speaker is expected to present an unhurried and relatively long talk, usually not to be interrupted by the partner. A turn of speaking usually represents a complete and finished deliverance. Questions are normally asked not in order to extract additional information, but to put the matter in a more philosophical perspective. The principal rule to be followed in high-context cultures is Don't interfere, let him speak!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทสูงวัฒนธรรม พฤติกรรมของคน ๆ หนึ่งอยู่ในระดับดีตามบทบาททางสังคมและความคาดหวัง คนมักจะพูดไปเพื่อจูงใจให้เขาหรือเธอทำงานที่แตกต่างจากเขาหรือเธอจะเป็นอย่างอื่นคงทำอะไร ในการพูดเช่นวัฒนธรรมเป็นศิลปะที่แท้จริง ซึ่งเป็นวางเน้นในด้านอารมณ์ ยังเป็นอะไรที่ฟังคาดว่าจะได้รับ - ข้อความทางอารมณ์ชักจูงเขา ขีดจำกัดของข้อความ interpretational อย่างไรก็ตาม จะค่อนข้างหลวม: ทั้งการพูด และการฟังถือเป็นแหล่งของความบันเทิง คาดผู้นำเสนอความเงียบ และพูดคุยค่อนข้างนาน มักจะไม่ ให้ถูกขัดจังหวะ โดยคู่ค้า เปิดการพูดปกติหมายถึงช่วยเสร็จสิ้น และสมบูรณ์ คำถามจะถามปกติไม่ เพื่อดึงข้อมูลเพิ่มเติม แต่ จะนำเรื่องในมุมมองปรัชญามากขึ้น กฎหลักจะต้องปฏิบัติตามในวัฒนธรรมบริบทสูงไม่ยุ่ง ให้เขาพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทสูงซึ่งในพฤติกรรมของคนในระดับที่ดีโดยการกำหนดบทบาททางสังคมและความคาดหวังเป็นคนที่มักจะพูดเพื่อที่จะกระตุ้นให้เขาหรือเธอมีพฤติกรรมที่แตกต่างจากสิ่งที่เขาหรือเธอจะเป็นอย่างอื่นอาจจะทำ ในการพูดในวัฒนธรรมดังกล่าวเป็นศิลปะที่แท้จริงซึ่งจะวางเน้นในด้านอารมณ์ และนี่ก็เป็นสิ่งที่ผู้ฟังที่คาดว่าจะได้รับ - ข้อความอารมณ์ชักชวนให้เขา ข้อ จำกัด interpretational ของข้อความ แต่ค่อนข้างจะหลวม: ทั้งการพูดและการฟังที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นแหล่งที่มาของความสุข ลำโพงที่คาดว่าจะนำเสนอพูดคุยค่อยๆค่อนข้างยาวและมักจะไม่ถูกขัดจังหวะโดยพันธมิตร เลี้ยวของการพูดมักจะแสดงให้เห็นถึงการปลดปล่อยที่สมบูรณ์และเสร็จสิ้น คำถามที่ถูกถามตามปกติไม่ได้อยู่ในเพื่อดึงข้อมูลเพิ่มเติม แต่จะนำเรื่องนี้ในมุมมองของปรัชญา กฎหลักที่จะใช้ในบริบทสูงเป็นอย่ารบกวนให้เขาพูด!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมในบริบท ซึ่งของพฤติกรรม คือขอบเขตที่ดีโดยกำหนดบทบาทและความคาดหวังของสังคม คนมักจะพูดเพื่อกระตุ้นให้เขาหรือเธอทำตัวแตกต่างจากสิ่งที่เขาหรือเธอจะเป็นอย่างอื่นอาจจะทำ ในวัฒนธรรมการพูดเป็นศิลปะที่แท้จริง ที่เน้นวางในด้านอารมณ์นี้ยังเป็นสิ่งที่ผู้ฟังคาดว่าจะได้รับข้อความทางอารมณ์ที่จะโน้มน้าวเขา การ interpretational ขีดจำกัดของข้อความ แต่จะหลวมมากกว่า ทั้งการพูด และการฟัง ถือเป็นแหล่งที่มาของความสนุกสนาน ผู้พูดคาดว่าปัจจุบันค่อยๆคุยกันค่อนข้างยาว มักจะไม่ได้ถูกขัดจังหวะ โดยหุ้นส่วนเปิดการพูดมักจะหมายถึงการเสร็จสมบูรณ์และเสร็จสิ้น คำถามที่มักถาม ไม่ใช่เพื่อดึงข้อมูลเพิ่มเติม แต่การวางวัตถุในมุมมองเชิงปรัชญามากกว่า กฎที่สำคัญที่จะปฏิบัติตามในวัฒนธรรมบริบทคืออย่าไปยุ่ง ปล่อยให้เขาพูด