Good day, We have tried making paym

Good day,

We have tried making payment twice to your bank and it was rejected.
Kindly reconfirm your banking details as the SWIFT code does not match with your company's bank.

Please check the enclosed and revert with the correct details asap to enable our bank process the transfer.

Awaiting your prompt confirmation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดี เราได้พยายามทำการชำระเงินไปธนาคารสองครั้ง และได้รับการยอมกรุณายืนยันรายละเอียดธนาคารของคุณเป็นรหัส SWIFT ไม่ตรงกับธนาคารของบริษัทกรุณาตรวจสอบการปิดล้อม และกลับ มีรายละเอียดที่ถูกต้องโดยเร็วเพื่อเปิดใช้งานกระบวนการของเราธนาคารการโอนย้ายรอการยืนยันของคุณพร้อมท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดี

เราได้พยายามทำการชำระเงินครั้งที่สองไปยังธนาคารของคุณและมันถูกปฏิเสธ.
กรุณายืนยันรายละเอียดของธนาคารของคุณเป็นรหัส SWIFT ไม่ตรงกับธนาคารของ บริษัท ของคุณ.

โปรดตรวจสอบปิดล้อมและย้อนกลับไปโดยมีรายละเอียดที่ถูกต้องโดยเร็วเพื่อให้สามารถใช้กระบวนการธนาคารของเรา โอน.

รอการยืนยันรวดเร็วของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดีเราได้พยายามทำการชำระเงิน 2 ธนาคารของคุณและมันถูกปฏิเสธกรุณายืนยันรายละเอียดธนาคารของคุณเป็นรหัส SWIFT ไม่ตรงกับธนาคารของ บริษัท ของคุณกรุณาตรวจสอบปิดและกลับมีรายละเอียดที่ถูกต้องให้เร็วที่สุดเพื่อช่วยให้กระบวนการธนาคารที่โอนรอการยืนยันของคุณพร้อมท์