A “work of visual art” is —(1) a pa

A “work of visual art” is —
(1) a painting, drawing, print or sculpture, existing in a single copy, in a limited edition of 200 copies or fewer that are signed and consecutively numbered by the author, or, in the case of a sculpture, in multiple cast, carved, or fabricated sculptures of 200 or fewer that are consecutively numbered by the author and bear the signature or other identifying mark of the author; or
(2) a still photographic image produced for exhibition purposes only, existing in a single copy that is signed by the author, or in a limited edition of 200 copies or fewer that are signed and consecutively numbered by the author.

A work of visual art does not include —
(A)(i) any poster, map, globe, chart, technical drawing, diagram, model, applied art, motion picture or other audiovisual work, book, magazine, newspaper, periodical, data base, electronic information service, electronic publication, or similar publication;
(ii) any merchandising item or advertising, promotional, descriptive, covering, or packaging material or container;
(iii) any portion or part of any item described in clause (i) or (ii);
(B) any work made for hire; or
(C) any work not subject to copyright protection under this title.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการ "ทำงานศิลปะที่มองเห็น" —(1) การวาดภาพ วาด พิมพ์ ประติมากรรม ที่มีอยู่ในสำเนาเดียว ในรุ่นจำกัดของสำเนา 200 หรือน้อยกว่าที่ลงชื่อ และหมายเลขติดต่อกัน โดยผู้เขียน หรือ ในกรณี ของการแกะ สลัก ในหลายหล่อ สลัก หรือหลังสร้างประติมากรรมของ 200 หรือน้อยกว่าหมายเลขติดต่อกัน โดยผู้เขียนและหมีลายเซ็นหรือเครื่องหมายอื่น ๆ ระบุของผู้เขียน หรือ(2) เป็นภาพถ่ายยังคงผลิตนิทรรศการเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ที่มีอยู่ในสำเนาเดียวที่ลงนาม โดยผู้เขียน หรือรุ่นจำกัดสำเนา 200 หรือน้อยกว่าที่ลงชื่อ และหมายเลขติดต่อกัน โดยผู้เขียนไม่รวมงานของทัศนศิลป์โดย(A) (i) โปสเตอร์ใด ๆ แผนที่ โลก แผนภูมิ เทคนิควาดภาพ ไดอะแกรม รุ่น ศิลปะประยุกต์ ภาพเคลื่อนไหว หรืออื่น ๆ งานภาพ หนังสือ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ ระยะ ฐานข้อมูล บริการข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ หรือ พิมพ์คล้ายกัน (ii) การจัดซื้อสินค้าสินค้าหรือโฆษณา โปรโมชั่น อธิบาย ครอบคลุม หรือบรรจุวัสดุหรือภาชนะ (iii) ส่วนหรือบางส่วนของรายการใด ๆ ที่อธิบายไว้ในส่วนคำสั่ง (i) หรือ (ii) ใด ๆ(ข) การทำงานสำหรับเช่า หรือ(ค) การทำงานไม่ต้องป้องกันลิขสิทธิ์ภายใต้ชื่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A "งานศิลปะภาพ" เป็น -
(1) ภาพวาด, ภาพวาด, พิมพ์หรือประติมากรรมที่มีอยู่ในสำเนาเดียวในรุ่นที่ จำกัด 200 เล่มหรือน้อยกว่าที่มีการลงนามและหมายเลขติดต่อกันโดยผู้เขียนหรือใน กรณีของประติมากรรมในหลายหล่อแกะสลักประติมากรรมประดิษฐ์หรือ 200 หรือน้อยกว่าที่มีหมายเลขติดต่อกันโดยผู้เขียนและรับลายเซ็นหรือเครื่องหมายระบุอื่น ๆ ของผู้เขียน; หรือ
(2) ภาพที่ถ่ายภาพยังคงผลิตเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดนิทรรศการเท่านั้นที่มีอยู่ในสำเนาเดียวที่มีการลงนามโดยผู้เขียนหรือในรุ่นที่ จำกัด 200 เล่มหรือน้อยกว่าที่มีการลงนามและหมายเลขติดต่อกันโดยผู้เขียน. การทำงานของภาพ ศิลปะไม่รวม - (A) (i) โปสเตอร์ใด ๆ แผนที่โลก, กราฟ, เทคนิคการวาดแผนภาพรุ่นที่ใช้ศิลปะภาพเคลื่อนไหวหรือทำงานภาพและเสียงอื่น ๆ หนังสือนิตยสาร, หนังสือพิมพ์, นิตยสาร, ฐานข้อมูลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ บริการสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์หรือสิ่งพิมพ์ที่คล้ายกัน; (ii) รายการขายสินค้าใด ๆ หรือการโฆษณาส่งเสริมการขาย, การบรรยายครอบคลุมหรือวัสดุบรรจุภัณฑ์หรือภาชนะ; (iii) ส่วนหนึ่งส่วนใดหรือบางส่วนของรายการใด ๆ ที่ระบุไว้ในข้อ (ก) หรือ (ii) ; (B) การทำงานใด ๆ ที่ทำสำหรับเช่า; หรือ(ค) การทำงานใด ๆ ที่ไม่อยู่ภายใต้การคุ้มครองลิขสิทธิ์ภายใต้ชื่อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" งานทัศนศิลป์ " -
( 1 ) ภาพวาด , วาดภาพ , พิมพ์หรือประติมากรรม ที่มีอยู่ในฉบับเดียว ในรุ่นที่ จำกัด จำนวน 200 เล่ม หรือน้อยกว่าที่ลงชื่อและตามลำดับหมายเลข โดยผู้เขียน หรือในกรณีของประติมากรรม แบบหล่อ , แกะสลัก ,หรือประดิษฐ์ประติมากรรมของ 200 หรือน้อยกว่าที่ติดต่อกันไว้ โดยผู้เขียนและหมีลายเซ็นหรือเครื่องหมายระบุอื่น ๆ ของผู้เขียน หรือ
( 2 ) ภาพที่ถ่ายยังคงผลิตเพื่อวัตถุประสงค์งานเดียวที่มีอยู่ในสำเนาที่ลงนามโดยผู้เขียน หรือในรุ่นที่ จำกัด จำนวน 200 เล่ม หรือน้อยกว่านั้น ลงชื่อและติดต่อกันนับจากผู้เขียน

งานทัศนศิลป์ไม่รวม -
( a ) ( i ) มีโปสเตอร์ , แผนที่ , โลก , กราฟ , เทคนิควาดภาพ , แผนภูมิ , รูปแบบ , ศิลปะ , ภาพเคลื่อนไหว หรือ งานโสตทัศนูปกรณ์อื่น ๆ , หนังสือ , นิตยสาร , หนังสือพิมพ์ , วารสาร , ฐานข้อมูล , บริการสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ หรือสิ่งพิมพ์ที่คล้ายคลึงกัน
( 2 ) ใด ๆ สินค้า สินค้า หรือโฆษณา , โปรโมชั่น , บรรยาย , ครอบคลุมหรือบรรจุภัณฑ์หรือภาชนะ ;
( III ) ส่วนหนึ่งส่วนใด หรือ ส่วนหนึ่งของรายการใด ๆที่อธิบายไว้ในข้อ ( 1 ) หรือ ( 2 ) ;
( b ) ใด ๆระรื่น ;
( C ) ใด ๆทำงานภายใต้ลิขสิทธิ์ภายใต้ชื่อนี้