Dear Tussanee,SSC is unable to perf

Dear Tussanee,

SSC is unable to perform the Admin Review Level 1 as there are not Audit report (xml file ) saved in Client folder also there is no documents saved in Siebel under Audit Report tab in Surv 2 MSR.

Also the Surv 2 is still in confirm Status dated (22/09/2014) for which i guess the Audit is still to be performed.

Until and unless we receive all the Audit reports we cannot proceed for Admin Review level 1.

Please Provide us

1) Audit Report .
2) SF17.
3) Audit Prog Sheet. etc ...

and all other relevent documents if audit for change of company name is performed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tussanee รัก,

SSC ไม่สามารถทำการดูแลตรวจทานระดับ 1 มีไม่ ตรวจสอบรายงาน (แฟ้ม xml) การบันทึกในโฟลเดอร์ไคลเอนต์ยังมีเอกสารไม่บันทึกใน Siebel ภายใต้แท็บการตรวจสอบรายงานใน 2 Surv MSR.

Surv 2 เป็นยังในยืนยันสถานะวัน (22/09/2014) สำหรับที่ ที่ผมคิดว่า จากการตรวจสอบจะต้องดำเนินการ

จนกว่า และ ถ้าเราได้รับรายงานการตรวจสอบทั้งหมดเราไม่สามารถดำเนินการสำหรับ Admin ตรวจทานระดับ 1 ได้

กรุณาให้เรา

1) ตรวจสอบรายงานได้
2) SF17.
แผ่น Prog 3) ตรวจสอบได้ ฯลฯ

และทั้งหมด relevent เอกสารอื่น ๆ ถ้ามีดำเนินการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tussanee, SSC ไม่สามารถปฏิบัติงานตรวจสอบระดับ 1 ที่มีไม่ได้รายงานตรวจสอบ (ไฟล์ xml) บันทึกไว้ในโฟลเดอร์ของลูกค้ายังมีไม่มีเอกสารที่บันทึกไว้ใน Siebel ใต้แท็บรายงานการตรวจสอบใน Surv 2 MSR นอกจากนี้ Surv 2 ยังคงอยู่ สถานะการยืนยันเมื่อวันที่ (22/09/2014) ซึ่งผมคิดว่าการตรวจสอบจะยังคงที่จะดำเนินการจนและถ้าเราได้รับทั้งหมดรายงานตรวจสอบเราไม่สามารถดำเนินการต่อไปสำหรับผู้ดูแลระบบตรวจสอบระดับ 1 โปรดให้เรา1) รายงานการตรวจสอบ 2 ) sf17 3) ตรวจสอบ Prog แผ่น ฯลฯ ... และเอกสาร relevent อื่น ๆ ทั้งหมดหากการตรวจสอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงชื่อ บริษัท จะดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทัศนีย์ ที่รัก

SSC , ไม่สามารถแสดง admin ตรวจสอบระดับ 1 มีไม่ตรวจสอบรายงาน ( ไฟล์ XML ) บันทึกไว้ในโฟลเดอร์ที่ลูกค้ายังไม่มีเอกสารที่บันทึกไว้ในรายงานอุตสาหกรรมภายใต้แท็บใน surv 2 MSR .

ยัง surv 2 ยังยืนยันสถานะวันที่ ( 22 / 09 / 2014 ) ซึ่งผมเดาว่า การตรวจสอบจะยังคงสามารถดำเนินการ

จนและถ้าเราได้รับรายงานการตรวจสอบทั้งหมด เราไม่สามารถดำเนินการตรวจสอบได้ ธุรการ ระดับ 1

กรุณาให้เรา

1 ) รายงานการตรวจสอบ .
2 ) sf17 .
3 ) แผ่นโปรแกรมตรวจสอบ ฯลฯ . . . . . . .

และเอกสารอื่น ๆที่ ถ้าการเปลี่ยนชื่อบริษัทจะดําเนินการ .