Good day Ms. Agnes,As per telephone

Good day Ms. Agnes,
As per telephone conversation Mr. Chen initially gave us below information to transfer our funds to,
Beneficiary: PERMJUNTHUEK CO.,LTD
BANK NAME: GOVERNMENT SAVINGS BANK
Account No.: 020132154970
SWIFT CODE: GSBATHBK
ADDRESS: Mega Bangna 1st floor bangkok 10260
Our Bank made an error and transferred the funds to the intermediary bank in the USA, which they are presently correcting to have same transferred to the above address.
In an email Mr. Chen just sent he advise due to that account giving problems we should transfer funds to below account,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

วันดีนางสาวแอกเนสต่อโทรศัพท์ สนทนานายเริ่มให้เราด้านล่างรายละเอียดการโอนเงินของเรา ผู้รับผลประโยชน์: PERMJUNTHUEK CO., LTD ชื่อธนาคาร: ธนาคารออมสิน หมายเลขบัญชี: 020132154970 รหัส SWIFT: GSBATHBK ที่อยู่: เมกาบางนา 1 ชั้นกรุงเทพมหานคร 10260 ธนาคารของเราได้ทำผิดพลาด และโอนย้ายเงินไปธนาคารกลางในสหรัฐอเมริกา ซึ่งพวกเขาปัจจุบันกำลังแก้ไขให้เหมือนกันที่โอนย้ายไปยังที่อยู่ข้างต้นนายเฉินเพียงส่งทางอีเมล เขาแนะนำเนื่องจากบัญชีนั้นให้ปัญหาที่เราจะโอนเงินให้ใต้บัญชี

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

นางสาววันดีแอกเนส
เป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์นายเฉินครั้งแรกให้เราตรวจสอบข้อมูลการโอนเงินของเราไปยัง
ผู้รับ:. PERMJUNTHUEK จำกัด
ชื่อธนาคาร: ออมสิน
บัญชี No .: 020132154970
รหัส SWIFT: GSBATHBK
ที่อยู่: เมกาบางนา ชั้น 1 กรุงเทพ 10260
ธนาคารของเราทำผิดพลาดและโอนเงินไปยังธนาคารตัวกลางในประเทศสหรัฐอเมริกาซึ่งพวกเขาได้รับการแก้ไขในปัจจุบันที่จะมีการถ่ายโอนไปยังเดียวกันที่อยู่ข้างต้น.
ในอีเมลนายเฉินเพิ่งส่งเขาให้คำแนะนำเนื่องจากบัญชีที่ให้ ปัญหาที่เราควรจะโอนเงินไปยังบัญชีด้านล่าง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดีครับ คุณ Agnes
เป็นต่อการสนทนาโทรศัพท์ นายเฉิน เริ่มแรกให้เราด้านล่างนี้ข้อมูลการโอนเงินของเรา ,
ผู้รับประโยชน์ : permjunthuek Co . , Ltd
ชื่อธนาคาร ธนาคารออมสิน เลขที่บัญชี : 020132154970

Swift Code : ที่อยู่ gsbathbk
: เมกาบางนา ชั้น 1 กรุงเทพฯ 10260
ธนาคารของเราได้ทำข้อผิดพลาด และโอน เงินในธนาคารตัวกลางในสหรัฐอเมริกาซึ่งพวกเขาเป็นปัจจุบันแก้ไขได้เหมือนกันส่งต่อไปยังที่อยู่ข้างต้น .
ในอีเมลที่คุณเฉินเพิ่งส่งเขาแนะนำ เนื่องจากบัญชีที่ให้ปัญหาเราควรจะโอนเงินด้านล่างบัญชี

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.