In Southeast Asia, the Association

In Southeast Asia, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has proposed for an Asean
Economic Community (AEC) Blueprint in their mission to form an independent economic community by
20159. Among the plans being made to prepare the consumers on the emergence of the free market
community is through the establishment of ASEAN Committee on Consumer Protection (ACCP)10. The
function of ACCP would be to act on behalf of the protection of consumer’s interests. In addition, a
consumer agency network will be established with aims to promote information sharing and exchanges on
products, services and other relevant matters. To ensure that all ASEAN citizens have the knowledge and
skills to enforce consumer protection laws and regulations, trainings will be conducted from time to time
for government officials and leaders of consumer organizations11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สมาคมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน) ได้เสนอการตลาดเศรษฐกิจชุมชน (AEC) พิมพ์เขียวในภารกิจของพวกเขาเพื่อเป็นชุมชนทางเศรษฐกิจด้วยตนเองโดย20159 ระหว่างแผนการทำการเตรียมตัวผู้บริโภคในการเกิดขึ้นของตลาดเสรีชุมชนคือการจัดตั้งคณะกรรมการอาเซียนในผู้บริโภคป้องกัน (ACCP) 10 ที่ฟังก์ชันของ ACCP จะให้ ดำเนินการแทนการคุ้มครองประโยชน์ของผู้บริโภค แห่งเครือข่ายผู้บริโภคแทนจะก่อตั้งขึ้น ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการใช้ข้อมูลร่วมกันและแลกเปลี่ยนในผลิตภัณฑ์ บริการ และเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้แน่ใจว่า พลเมืองอาเซียนทั้งหมดมีความรู้ และทักษะในการบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค และข้อบังคับ อบรมจะดำเนินการเวลาสำหรับเจ้าหน้าที่ของรัฐและผู้นำของผู้บริโภค organizations11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน)
ได้เสนอให้มีการอาเซียนประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน(AEC) พิมพ์เขียวในการปฏิบัติภารกิจของพวกเขาในรูปแบบชุมชนอิสระทางเศรษฐกิจโดย
20159 ในบรรดาแผนการที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเตรียมความพร้อมของผู้บริโภคเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของตลาดเสรีชุมชนผ่านการจัดตั้งคณะกรรมการอาเซียนด้านการคุ้มครองผู้บริโภค (ACCP) 10 การทำงานของ ACCP จะกระทำในนามของการคุ้มครองผลประโยชน์ของผู้บริโภค นอกจากนี้ยังมีเครือข่ายหน่วยงานของผู้บริโภคที่จะได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการแบ่งปันข้อมูลและการแลกเปลี่ยนในผลิตภัณฑ์บริการและเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนอาเซียนมีความรู้และทักษะในการบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคและข้อบังคับการฝึกอบรมจะได้รับการดำเนินการเป็นครั้งคราวสำหรับข้าราชการและผู้นำของผู้บริโภคorganizations11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) ได้เสนอให้อาเซียน
ประชาคมเศรษฐกิจพิมพ์เขียวในภารกิจของพวกเขาที่จะสร้างเศรษฐกิจชุมชนที่เป็นอิสระโดย
20159 . ในแผนการผลิตเพื่อเตรียมผู้บริโภคเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของชุมชนตลาด
ฟรีผ่านการจัดตั้งคณะกรรมการอาเซียนว่าด้วยการคุ้มครองผู้บริโภค ( รับผิดชอบ ) 10 .
หน้าที่รับผิดชอบ จะทำในนามของการคุ้มครองผลประโยชน์ของผู้บริโภค นอกจากนี้ ตัวแทนเครือข่ายผู้บริโภค
จะได้รับการก่อตั้งขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนข้อมูลและแลกเปลี่ยน
ผลิตภัณฑ์ บริการ และงานอื่นที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้แน่ใจว่า ประชาชนอาเซียนทุกคนมีความรู้ และทักษะการบังคับ
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องการฝึกอบรมจะดำเนินการเวลา
สำหรับเจ้าหน้าที่ของรัฐและผู้นำของ organizations11 ผู้บริโภค