A forward-looking aspect wasthe pos

A forward-looking aspect was
the possibility to create real distributed systems also from an
application perspective. As the initial conditions were similar
in many application fields, it is no wonder that fieldbus systems
emerged and are employed in diverse automation domains
ranging from the aforementioned process and factory areas to
building and home automation, machine building, automotive
and railway applications, as well as avionics. For the context
of this paper, however, we will focus on process, factory, and
building automation because, in these fields, continuity and
compatibility are most challenging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านจากถูก
สามารถสร้างระบบแบบกระจายอย่างแท้จริงนอกจากนี้จากการ
ประยุกต์มุมมอง เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นคล้าย
ในแอพลิเคชันมาก มีเสน่ห์ระบบ fieldbus ที่
ปรากฏขึ้น และการจ้างงานในโดเมนอัตโนมัติหลากหลาย
ตั้งแต่พื้นที่ที่โรงงานและกระบวนการดังกล่าวเพื่อ
อาคาร และบ้านอัตโนมัติ อาคาร ยานยนต์เครื่องจักร
และใช้งานรถไฟ ตลอดจน avionics สำหรับบริบท
กระดาษนี้ อย่างไรก็ตาม เราจะเน้นกระบวนการ โรงงาน และ
อาคารอัตโนมัติ เพราะ ในเขตข้อมูลเหล่านี้ ความต่อเนื่อง และ
ความเข้ากันได้เป็นสิ่งที่ท้าทายมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านมองไปข้างหน้าก็
เป็นไปได้ที่จะสร้างระบบการกระจายที่แท้จริงก็มาจาก
มุมมองของการประยุกต์ใช้ เป็นเงื่อนไขเริ่มต้นมีความคล้ายคลึงกัน
ในด้านการใช้งานจำนวนมากก็ไม่น่าแปลกใจว่าระบบฟิลด์บัส
โผล่ออกมาและมีการจ้างงานในโดเมนอัตโนมัติที่หลากหลาย
ตั้งแต่กระบวนการผลิตและโรงงานดังกล่าวในพื้นที่ที่จะ
สร้างและบ้านอัตโนมัติอาคารเครื่องจักรยานยนต์
ใช้งานและรถไฟรวมทั้ง เป็นบิน สำหรับบริบท
ของบทความนี้ แต่เราจะมุ่งเน้นไปที่กระบวนการโรงงานและ
อาคารอัตโนมัติเพราะในสาขาเหล่านี้อย่างต่อเนื่องและ
การทำงานร่วมกันมีความท้าทายมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการสร้างจริง

โปรแกรมระบบกระจาย นอกจากนี้จากมุมมอง เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นเหมือนกัน
ในเขตข้อมูลหลายโปรแกรม มันไม่น่าแปลกใจที่ระบบฟิลด์บัส
เกิดและใช้โดเมนอัตโนมัติหลากหลาย
ตั้งแต่กระบวนการดังกล่าวและพื้นที่อาคารโรงงาน

และระบบอัตโนมัติบ้าน อาคาร เครื่องจักร ยานยนต์
และการประยุกต์ใช้ทางรถไฟ รวมทั้งการบิน . สำหรับบริบท
กระดาษนี้ , อย่างไรก็ตาม , เราจะเน้นกระบวนการ , โรงงาน , และ
อาคารอัตโนมัติ เพราะในเขตข้อมูลเหล่านี้ มีความต่อเนื่องและ


ความท้าทายมากที่สุด