Since information on employment his

Since information on employment history
was available only from 1974, older subjects would
potentially end up with too short employment histories
for a meaningful analysis. Controls were extracted
from the regional list of citizens registered with the
National Health Service as of December 31, 2005,
who worked in the plant for at least one year between
1974 and 2005. Thus, the cases and the controls
belonged to the same base population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากข้อมูลเกี่ยวกับประวัติการทำงานก็ใช้ได้เฉพาะจากปี 1974 อาสาสมัครที่มีอายุมากกว่าจะอาจจบลงด้วยการจ้างงานประวัติสั้นเกินไปสำหรับการวิเคราะห์ที่มีความหมาย การควบคุมถูกสกัดจากรายการระดับภูมิภาคของประชาชนลงทะเบียนกับบริการสุขภาพแห่งชาติเป็นวันที่31 ธันวาคม 2005 ผู้ที่ทำงานในโรงงานเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปีระหว่างปี 1974 และปี 2005 ดังนั้นกรณีและการควบคุมเป็นประชากรที่ฐานเดียวกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากข้อมูลในประวัติศาสตร์การจ้างงานคือใช้ได้เฉพาะจาก

อาจจะเก่า 1974 , คนจบลงด้วยประวัติศาสตร์การจ้างงานสั้นเกินไป
สำหรับการวิเคราะห์มีความหมาย การควบคุมถูกสกัด
จากรายการภูมิภาคที่ประชาชนลงทะเบียนกับ
บริการสุขภาพแห่งชาติณ 31 ธันวาคม 2005
ที่ทำงานในโรงงานอย่างน้อย 1 ปี ระหว่าง
1974 และ 2005 ดังนั้นกรณีและการควบคุม
เป็นของฐานประชากรเดียวกัน