Fish contains both beneficial subst

Fish contains both beneficial substances e.g. docosahexaenoic acids but also harmful compounds e.g. methylmercury. Importantly, the health effects caused by these two substances can be evaluated in one common end point, intelligence quotient (IQ), providing a more transparent analysis. We estimated health effects of maternal fish consumption on child’s central nervous system by creating a model with three alternative maternal fish consumption scenarios (lean fish, fatty fish, and current fish consumption). Additionally, we analyzed impacts of both regular fish consumption and extreme fish consumption habits. At the individual level, the simulated net effects were small, encompassing a range of one IQ point in all scenarios. Fatty fish consumption, however, clearly generated a beneficial net IQ effect, and lean fish consumption evoked an adverse net IQ effect. In view of the current fish consumption pattern of Finnish mothers the benefits and risks seem to more or less compensate each other. This study clearly shows the significance of which fish species are consumed during pregnancy and lactation, and the results can be generalized to apply to typical western population fish consumption habits

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาประกอบด้วยทั้งสารที่เป็นประโยชน์เช่นกรด docosahexaenoic แต่ยังอันตรายสารประกอบเช่น methylmercury สำคัญ สามารถประเมินผลกระทบสุขภาพที่เกิดจากสารเหล่านี้สองในหนึ่งทั่วไปจุดสิ้นสุด ระดับเชาวน์ปัญญา (IQ), ให้การวิเคราะห์ชัดเจนมาก เราประเมินผลสุขภาพของปลาที่แม่ใช้ในระบบประสาทส่วนกลางของเด็ก โดยการสร้างแบบจำลองด้วยแม่ปลาทางเลือก 3 ใช้สถานการณ์ (ปลาแบบ lean ไขมันปลา และการบริโภคปลาในปัจจุบัน) นอกจากนี้ เราสามารถวิเคราะห์ผลกระทบของปริมาณปลาปกติและพฤติกรรมการบริโภคปลามาก ในแต่ละระดับ ผลกระทบสุทธิจำลองมีขนาดเล็ก บริบูรณ์ช่วงหนึ่งคะแนน IQ ในสถานการณ์ทั้งหมด การบริโภคไขมันปลา ไร ชัดเจนสร้างผล IQ สุทธิประโยชน์ และปริมาณปลาแบบ lean evoked ผล IQ สุทธิเสียต่อ มุมมองรูปแบบการใช้ปลาปัจจุบันของมารดาฟินแลนด์ประโยชน์และความเสี่ยงดูเหมือนจะ น้อยชดเชยกัน การศึกษานี้แสดงความสำคัญซึ่งมีใช้พันธุ์ปลาในระหว่างตั้งครรภ์และด้านการให้นม และผลลัพธ์สามารถตั้งค่าทั่วไปใช้กับประชากรทั่วไปตะวันตกปลาการใช้พฤติกรรมอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลามีทั้งสารที่เป็นประโยชน์เช่นกรด docosahexaenoic แต่ยังสารประกอบที่เป็นอันตรายเช่น methylmercury ที่สำคัญผลกระทบต่อสุขภาพที่เกิดจากสารทั้งสองสามารถประเมินได้ในจุดสิ้นสุดที่พบบ่อยหนึ่งเชาวน์ปัญญา (IQ) ให้การวิเคราะห์ที่โปร่งใสมากขึ้น เราคาดผลกระทบต่อสุขภาพจากการบริโภคปลามารดาในระบบประสาทส่วนกลางของเด็กโดยการสร้างแบบจำลองที่มีสามทางเลือกสถานการณ์การบริโภคปลามารดา (ปลายันปลาที่มีไขมันและการบริโภคปลาปัจจุบัน) นอกจากนี้เราวิเคราะห์ผลกระทบของการบริโภคปลาปกติและพฤติกรรมการบริโภคปลามาก ในระดับบุคคล, ผลกระทบสุทธิจำลองมีขนาดเล็กครอบคลุมช่วงของจุดหนึ่งไอคิวในทุกสถานการณ์ ไขมันบริโภคปลา แต่สร้างผลกระทบอย่างชัดเจน IQ สุทธิประโยชน์และการบริโภคปลายันปรากฏผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ IQ สุทธิ ในมุมมองของรูปแบบการบริโภคปลาในปัจจุบันของมารดาฟินแลนด์ประโยชน์และความเสี่ยงที่ดูเหมือนจะมากหรือน้อยชดเชยซึ่งกันและกัน การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นชัดเจนถึงความสำคัญของสายพันธุ์ปลาที่มีการบริโภคในระหว่างตั้งครรภ์และให้นมบุตรและผลที่สามารถทั่วไปจะใช้กับประชากรทั่วไปตะวันตกนิสัยการบริโภคปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลามีทั้งประโยชน์สารเช่น docosahexaenoic กรด แต่ยังเป็นอันตราย สาร เช่น เมทิลเมอร์คิวรี . คือ ผลกระทบต่อสุขภาพที่เกิดจากสารทั้งสองสามารถประเมินได้ในทั่วไปหนึ่งจุดสุดท้ายไอคิว ( IQ ) , การให้การวิเคราะห์ที่โปร่งใสมากขึ้นเราคาดว่าผลกระทบต่อสุขภาพจากการบริโภคปลาของมารดาเด็กของระบบประสาทส่วนกลาง โดยการสร้างโมเดลด้วย 3 ทางเลือกของการบริโภคปลา ( ยันสถานการณ์ปลา ปลาไขมันและการบริโภคปลาปัจจุบัน ) นอกจากนี้ เราได้วิเคราะห์ผลกระทบของการบริโภคและมากทั้งปกติปลาปลาบริโภคนิสัย ในระดับบุคคล , จำลองสุทธิผลมีขนาดเล็กครอบคลุมช่วงของคะแนนไอคิว หนึ่ง ใน ทุกสถานการณ์ ไขมันปลาบริโภค อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัด สร้าง IQ สุทธิ ผล ประโยชน์ และการบริโภคปลาผอมปรากฏผล IQ สุทธิที่ไม่พึงประสงค์ ในมุมมองของกระแสปลารูปแบบการบริโภคของชาวฟินแลนด์ที่มีประโยชน์และความเสี่ยงที่ดูเหมือนจะมากหรือน้อย ชดเชยกันการศึกษานี้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของปลาชนิดที่ใช้ในระหว่างการตั้งครรภ์และการให้นม และผลที่สามารถทั่วไปใช้กับทั่วไปตะวันตกประชากรปลาบริโภคนิสัย