A typical Printed Circuit Board (PC

A typical Printed Circuit Board (PCB) manufacturer was chosen as the object of this study.During PCB processing, fine particulate matter and heavy metals (Cu, Zn, Pb, Cr, Cd and Ni)will be released into the air and dust, which then impact workers' health and theenvironment. The concentrations of total suspended particle (TSP), PM10and PM2.5in theoff-site were 106.3, 90.0 and 50.2μg/m3, respectively, while the concentrations of TSP, PM10and PM2.5in the workshops ranged from 36.1 to 365.3, from 27.1 to 289.8 and from 22.1 to212.3μg/m3, respectively. Almost all six of the heavy metals were detected in all of theparticle samples except Cd. For each workshop, it was obvious that Zn was the mostenriched metal in TSP, followed by Cu > Pb (Cr) > Ni > Cd, and the same trend was found forPM10and PM2.5. In the dust samples, Cu (which ranged from 4.02 to 56.31 mg/g) was themost enriched metal, followed by Zn, Cr, Pb, Ni and Cd, and the correspondingconcentrations ranged from 0.77 to 4.47, 0.37 to 1.59, 0.26 to 0.84, 0.13 to 0.44 and nd to0.078 mg/g, respectively. The health risk assessment showed that noncancerous effects areunlikely for Zn, Pb, Cr, Cu, Cd and Ni. The carcinogenic risks for Cd and Ni were all lowerthan 10−6, except for Cr. This result indicates that carcinogenic risks for workers arerelatively possible in the workshops. These findings suggest that this technology isadvanced from the perspective of environmental protection in the waste PCB's recyclingindustry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลือกผู้ผลิตบอร์ดวงจรพิมพ์ (PCB) โดยทั่วไปเป็นวัตถุของการศึกษานี้ ในระหว่างการประมวลผลของ PCB เรื่องฝุ่นละเอียดและโลหะหนัก (Cu, Zn, Pb, Cr ซีดี และ Ni) จะออกในอากาศและฝุ่น ซึ่งส่งผลต่อสุขภาพของผู้ปฏิบัติงานและ theenvironment ความเข้มข้นของการอนุภาคระงับรวม (TSP), PM10and PM2.5in theoff ไซต์ถูก 106.3, 90.0 และ 50.2μg / m3 ตามลำดับ ในขณะที่ความเข้มข้นของช้อนชา PM2.5in PM10and การประชุมเชิงปฏิบัติการโจมตีระยะไกล จาก 36.1 ที่ 365.3, 27.1 ให้ 289.8 และ จาก 22.1 to212.3μg / m3 ตามลำดับ เกือบทั้งหกของโลหะหนักพบในตัวอย่าง theparticle ยกเว้นซีดีทั้งหมด สำหรับแต่ละเวิร์กช็อป มันเป็นที่ชัดเจนว่า Zn เป็นโลหะ mostenriched ใน TSP ตาม ด้วย Cu > Pb (Cr) > Ni > ซีดี และแนวโน้มเดียวกันพบ forPM10and PM2.5 ในตัวอย่างฝุ่น Cu (โจมตีระยะไกลจาก 4.02 การ 56.31 mg/g) ซึ่งเป็นโลหะ themost อุดม ตาม ด้วย Zn, Cr, Pb, Ni และซีดี และ correspondingconcentrations การโจมตีระยะไกลจาก 0.77 ถึง 4.47, 0.37 1.59, 0.26 0.84, 0.13 0.44 และ nd to0.078 mg/g ตามลำดับ การประเมินความเสี่ยงสุขภาพพบว่าผล noncancerous areunlikely สำหรับ Zn, Pb, Cr, Cu ซีดี และ Ni ความเสี่ยงการเกิดโรคมะเร็งสำหรับซีดีและ Ni ได้ทุก lowerthan เวลา 10-6 ยกเว้น Cr ผลนี้บ่งชี้ว่า การเกิดโรคมะเร็งความเสี่ยงสำหรับ arerelatively คนงานที่เป็นไปได้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ค้นพบเหล่านี้แนะนำที่ isadvanced เทคโนโลยีนี้จากมุมมองของการป้องกันสิ่งแวดล้อมใน recyclingindustry ของ PCB เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิมพ์ Circuit Board (PCB) ผู้ผลิตทั่วไปได้รับเลือกให้เป็นวัตถุของการประมวลผลนี้ PCB study.During เรื่องฝุ่นละอองได้ดีและโลหะหนัก (ทองแดงสังกะสีตะกั่วโครเมียมซีดีและ NI) จะถูกปล่อยออกสู่อากาศและฝุ่นละออง ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อสุขภาพของคนงานและ theenvironment ความเข้มข้นของอนุภาคแขวนลอย (TSP) PM10and PM2.5in theoff สถานที่ 106.3, 90.0 และ50.2μg / m3 ตามลำดับในขณะที่ความเข้มข้นของช้อนชา, PM10and PM2.5in การประชุมเชิงปฏิบัติการในช่วง 36.1-365.3 จาก 27.1 ไป 289.8 และ 22.1 จากto212.3μg / m3 ตามลำดับ เกือบทั้งหกของโลหะหนักถูกตรวจพบในตัวอย่างทั้งหมด theparticle ยกเว้น Cd สำหรับแต่ละการประชุมเชิงปฏิบัติการก็เป็นที่ชัดเจนว่าสังกะสีเป็นโลหะ mostenriched ใน TSP ตามด้วยลูกบาศ์ก> Pb (Cr)> Ni> Cd และแนวโน้มเดียวกันก็พบว่า forPM10and PM2.5 ในตัวอย่างฝุ่น Cu (ซึ่งอยู่ระหว่าง 4.02-56.31 mg / g) เป็น themost โลหะอุดมตามด้วยสังกะสีโครเมียมตะกั่วนิกเกิลและ CD และ correspondingconcentrations อยู่ในช่วง 0.77-4.47, 0.37-1.59, 0.26-0.84 , 0.13-0.44 และ ND to0.078 มิลลิกรัม / กรัมตามลำดับ การประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่ไม่ใช่มะเร็ง areunlikely สำหรับสังกะสีตะกั่วโครเมียมทองแดงซีดีและ Ni ความเสี่ยงการเกิดโรคมะเร็งสำหรับซีดีและ Ni ทุก lowerthan 10-6 ยกเว้น Cr ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงการเกิดโรคมะเร็งสำหรับคนงาน arerelatively เป็นไปได้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีนี้ isadvanced จากมุมมองของการรักษาสิ่งแวดล้อมใน recyclingindustry PCB เสียของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปผู้ผลิตแผ่นวงจรพิมพ์ ( PCB ) ได้รับเลือกเป็นวัตถุของการศึกษา ในระหว่างการประมวลผล PCB , ฝุ่นละอองขนาดเล็กและโลหะ ( ทองแดง สังกะสี ตะกั่ว โครเมียม แคดเมียม และฉัน ) จะถูกปล่อยออกมาในอากาศและฝุ่นละออง ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อสุขภาพของคนงาน และสภาพแวดล้อม ความเข้มข้นของอนุภาคแขวนลอยรวม ( TSP ) pm10and pm2.5in theoff เว็บไซต์เป็น 106.3 และ 90.0 , 50.2 μ g / m3 ตามลำดับ ในขณะที่ความเข้มข้นของฝุ่นละออง pm10and pm2.5in , การประชุมเชิงปฏิบัติการระหว่าง 36.1 ถึง 365.3 จากทั้งในและ 289.8 จาก 22.1 to212.3 μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ เกือบทั้งหมดหกของโลหะหนักพบว่าตัวอย่างทั้งหมดอนุภาคยกเว้น CD สำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการแต่ละครั้ง มันชัดเจนว่า สังกะสีเป็นโลหะ mostenriched ในช้อนชา ตามด้วยทองแดงและตะกั่ว ( CR ) > นิกเกิล > ซีดีและแนวโน้มเดียวกันพบ forpm10and pm2.5 . ในดินตัวอย่าง จุฬาฯ ( ซึ่งอยู่ระหว่างการกำหนดวันที่ mg / g ) มากที่สุด รองลงมาคือ อุดมโลหะสังกะสี , โครเมียม ตะกั่ว นิกเกิล และ ซีดี และ correspondingconcentrations อยู่ระหว่าง 0.77 ถึง 4.47 , 0.37 ถึง 1.59 , 0.26 0.84 0.13 0.44 และ ND to0.078 มิลลิกรัม / กรัม ตามลำดับ และการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ พบว่า noncancerous ผล areunlikely สังกะสี ตะกั่ว โครเมียม ทองแดง แคดเมียม และ นิ ความเสี่ยงมะเร็งสำหรับซีดีและฉันทั้งหมดต่ำกว่า 10 − 6 ยกเว้น CR . ผลนี้บ่งชี้ว่า สารก่อมะเร็งความเสี่ยงสำหรับแรงงาน arerelatively เป็นไปได้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเทคโนโลยีนี้ isadvanced จากมุมมองของการป้องกันสิ่งแวดล้อมในขยะ PCB recyclingindustry